「東京中野的復古探索」 - 漫步於重建中的中野站南口 -

我是中野觀光記者十六夜，喜歡一邊在令和時代漫步，一邊用老式數位相機拍攝昭和時代的懷舊風景。東京中野站南口週邊地區正在重建，據說每100年進行一次。我們將介紹自昭和時代以來保留的美麗的街道景觀。

（中野南地）

Nakano South Terra 是一家於 2020 年開幕的綜合設施。在此之前，這裡有一個名為「中野聚拓」的住宅區。從1952年開始有人入住，到2019年被拆除，車站前一片令人難以置信的安靜。

（過去的中野住宅）

樓梯間的瓷磚被用於在原地建造的 Kosher Heim Nakano Front 公寓的防災井牆壁。

漫步中野蓮坂商店街，尋找昭和時代的遺跡。雖然這條購物街像歐洲的後巷一樣都是用磚鋪成的，但它曾經是一條由碎石和瀝青混合而成的崎嶇不平的道路（2002年命名為“磚山”）。

（中野蓮坂購物協會）

在中野丸井後面，在半山腰處左轉，仍然可以看到「清酒北國」的燈籠。

這是中野的一家有名的商店，老闆娘長期保留著暖簾，但現在已經關門了，你再也看不到那種帶有民間藝術風格的平靜空間了。

從坂房北國進入後巷，就會看到一家名為「JAM」的自家烘焙咖啡店的招牌，不過這裡也關門了。看到中野著名餐廳的燈熄滅了，令人難過。

從「JAM」往南走，穿過後巷，就能看到桃園堂和桃園稻荷。稻荷神社旁有一口古井。

直到昭和初期左右，中野通還沒有貫穿中野站南口，而車站大樓距離高圓寺較近（今西側約100公尺），因此桃園通成為南下的主要通道。當時，這裡是通往堀之內妙法寺（杉併區）的避難路線，看起來擠滿了人。

（刻有「堀之道」的石碑）

桃園堂建於大正時代，祈求桃園繁榮，並持續透過活動等活動為桃園地區的發展和文化的傳承做出貢獻。

2024年9月15日，中野冰河神社舉行了「神轎登行」儀式。供奉神靈的神轎在桃園地區遊行，祈求邪靈驅散。

（桃源堂大型戶神壇）

這幅寫著「東京中野町」的繡簾是大正時代的作品。

眾多轎夫齊聚桃源堂，將節慶氣氛推向高潮。

桃園的神轎規模很大，裝飾和雕刻也非常漂亮。由於神轎很重，所以擔子也很長，但過去甚至更長。

在音樂伴奏的帶領下，節慶在太鼓、忍江和鑼聲的節奏下在桃園地區遊行。我們感謝所有繼承這項傳統的人。

我前往伊賀，這是位於面向大久保街的四排房屋內的餐廳。

走進店裡，就像踏入時光機，回到了昭和時代。

牆上掛著手寫的菜單，仍在使用的黑色電話，還有一張陳舊的桌椅。

看著主人的背影等待食物準備好的時間真是一種享受。

漢堡套餐蓬鬆多汁。

這就是這次步行的目的。我們在中野站附近發現了許多復古的風景。儘管如此，桃園、仙光前、內越、入町等老地名還是有一定魅力的。即使這個城鎮透過重建而變得新，我們也想將它傳遞給子孫後代。

餐廳 伊賀

地點：東京都中野區中野3-8-2

交通：從JR中央線「中野站」步行7分鐘