Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

箱根 賞楓  蘆之湖 秋天

【箱根攻略】日本的美好都在這塊地方 箱根全方位行程推薦

神奈川 2018.07.15 收藏

「箱根」位於神奈川縣西部地區,是一個能充分感受到大自然美好的地方。早期便以溫泉街治癒了眾多旅途中疲憊的旅客。從東京到箱根,大約需要2個小時,交通便利,海內外的遊客絡繹不絕。本文將介紹箱根的私房景點、交通方式、必買伴手禮、以及CP值極高的溫泉民宿。

翻譯者 腾宇

作者 Jumpei Kawashima

Google LINE

箱根在哪裡?

箱根位於神奈川縣西部地區,是一個能充分感受到大自然美好的地方。在很久之前,作為連接東京京都的重要位置,相當繁榮。在那個年代就以溫泉街治癒了眾多旅途中疲憊的旅客。

東京箱根,大約需要2個小時,交通便利,海內外的遊客絡繹不絕。

目錄:

1.箱根地區內的交通情報
2.箱根的6大地區
3.人氣伴手禮7選
4.住宿推薦3選

箱根地區內的交通情報

箱根有很多交通方法供以選擇:小田急ロマンスカー(Romance car)、箱根登山鐵道、箱根ケーブルカー(登山電車)・箱根ロープウェイ(纜車)、箱根登山巴士等。

接下來給大家介紹一下關於各種交通手段的利用方法。

從新宿到箱根,小田急ロマンスカー(Romance car)一線直達

東京方面到箱根的時候,利用小田急ロマンスカー(Romance car)最方便。它連接了新宿站到箱根湯本站,一線直達不用轉車。

從新宿站到達箱根湯本站所需費用為2,080日圓(1小時25分鐘)。

乘坐箱根登山電車、登上曲折蜿蜒之山

從箱根湯本站出發的話,那就坐箱根登山電車吧。採用了スイッチバック(Z字形行駛道路)的電車,從箱根湯本站到強羅站一路曲曲折折到山上。

透過車窗,盡情享受箱根四季的風情萬種也是此路線的魅力之一。從箱根湯本站到強羅站只需要400日圓(40分鐘)。

享受箱根ケーブルカー(登山電車)的登山樂趣

箱根ケーブルカー(登山電車)是連接了強羅站與早雲山站的電車。在有著200m以上高低差的山道上,不慌不忙,按照自己的節奏慢慢上升。雖然也可以親自徒步爬山,但是想要省力氣的話還是利用它比較好。

從強羅站到早雲山站,需要420日圓(9分鐘)。

乘坐箱根ロープウェイ(纜車) 來趟空中散步

箱根ロープウェイ(纜車)是連接了早雲山站與桃源台站的交通機關。通過窗口,可以從上空看到富士山及箱根的絕色美景。

早雲山站到桃源台站,需要1,370日圓(30分鐘)。

箱根フリーパス(巴士周遊券)レンタカー(租車) 提高觀光效率

周遊箱根時,小編推薦箱根フリーパス(箱根巴士周遊券)。只需要1張,便可以自由乘坐箱根大部分的公共交通工具。最短為2日間(大人5,140日圓),在小田急線的各個車站都可以購買。詳細的請參照箱根ナビ(nabi)的官網英語繁體字簡體字韓語泰語)。

ニッポンレンタカー(日本車出租) TX淺草營業所

想要有效率的環遊箱根,租車是非常好的選擇。不會在乎公共交通的運行時間與路線,隨意自在的根據自己的需求走即可。

如果能好好利用箱根的交通工具,便可以舒服且快速的遊覽。

箱根的6大地區

箱根分為6大區域,每個地方都有著不可代替的魅力。在這裡,小編會一個一個分開為大家講解它們的特徵及推薦之地。

1.箱根湯本:箱根的玄關口

箱根湯本被稱為是箱根的玄關口。伴手禮屋並排一個接著一個的商業街、歷史古老的建築物等都值得去探索。

另外,箱根湯本有40多家溫泉旅館所在的溫泉街,是眾多遊客到此的最大理由。距離東京極近的距離,與可以治癒身心的溫泉,相信是每個人都不願意錯過的。

2.融合和洋的宮之下散策

從湯本車站出發,不管是搭乘登山電車還是巴士都可以到達「宮之下」。這一帶從明治時代起以接待外國人為主的溫泉飯店「箱根富士屋飯店」開業以來,一直是箱根地區充滿和洋融合歷史風情的地區,就連約翰藍儂也曾數次來拜訪過,近來也有將老溫泉旅館改裝的咖啡廳等,想體驗老式溫泉飯店與喜歡歷史建築的朋友,不來可惜。
建議可以從湯本車站→富士屋飯店→ 渡邊麵包店→セピア通り→NARAYA CAFE→箱根湯本車站,一邊找尋當地小吃美食一邊享受箱根的悠閒步調。

3.強羅:雕刻之森美術館等美術館聚集之地

強羅位於標高700m之地。作為高級別墅區在過去曾熱鬧一時,即使現在去,也能感受到當時繁榮時的氛圍。

雕刻之森美術館箱根美術館、強羅公園等,眼看得到的自然與藝術完美結合。

真和亭

照片提供:箱根美術館
一旦楓葉轉紅,箱根美術館的魅力便爆發性地提升許多! 在這裡推薦一個小小的賞楓行程,建議早上先前往彫刻之森美術館→強羅公園→箱根美術館→長安寺→仙石原芒草高原→箱根湯本車站,短短一天便可以欣賞不同風格的紅葉美景呢!

4.仙石原:位於高原的度假地

仙石原,位於從強羅站乘坐巴士20分鐘左右路程的地方。這裡有箱根玻璃之森美術館和ポーラ(POLA)美術館、還有可以賞紅葉的長安寺等數處不可錯過的觀光地。

Pola photo02


POLA美術館使用玻璃打造的明亮開闊建築,彷彿融入箱根森林的館內光彩明亮,館內收藏莫內、雷諾瓦、畢卡索等知名畫家的作品,還有日本的西洋畫、日本畫、版畫、東洋陶瓷、玻璃工藝、化粧道具等各式各樣的藝術品,總數多達1萬多件的藝術品中。

pola0803-1


除了著名藝術家的作品之外,還有可以在大自然中的歩道或露天座位享用午餐的餐廳,喜好藝術的人不用說,對藝術不熟悉的人也能盡興而歸。
以莫內的代表作《睡蓮》為主題「睡蓮」 920日幣(含稅)更是只有這裡才享用得到! 讓五顏六色的水果和食用花浮在甜度適中的荔枝果凍上。色香味俱全。最後倒入無酒精的氣泡酒,名畫「睡蓮」就出現在眼前。請好好享受藝術、大自然與美食等展品之外的設施,編織美好的回憶吧。(甜點會不定期更換,詳情請洽官網)

在仙石高原可以看到ススキ草原(芒草原),到了秋天,金黃色會鋪滿大地,美到令人驚嘆。如果想要來芒草草原的話,強烈推薦大家在秋天的時候來。

5.早雲山・大涌谷:纜車連接著的絕景勝地

早雲山出發的箱根纜車可以將箱根的大自然盡覽於眼底。如果碰上晴天,還能看到富士山。

在纜車途中站的大涌谷還能看到箱根的活火山,震撼力十足的壯觀請千萬不要錯過!

6.蘆之湖・元箱根:廣大的湖中有箱根神社等必逛名所

蘆之湖,是由3,000年前火山爆發而形成的湖。從桃源台到對岸的元箱根,有以海賊船為原形製作的遊覽船可以乘坐,還能望到蜿蜒無盡頭的山群美景。

元箱根內的箱根神社,在湖面上漂浮著一座巨大的紅色社門。來蘆之湖觀光之時,記得移步到元箱根

人氣伴手禮

箱根伴手禮 必吃 小吃

說到箱根伴手禮、箱根知名小吃,大家應該會馬上想到箱根湯本商店街的「溫泉饅頭」或是大湧谷特有的「黑雞蛋」(黑玉子)對吧!但除此之外,抹茶想推薦真正值得帶回家分享的伴手禮。

1.香脆涮嘴!箱根ラスク(法國麵包脆餅)

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

在箱根湯本商店街上的「GRANDE RIVIERE箱根」,除了原味、楓糖、還有紅茶、焦糖與夏季限定的檸檬口味等,喜歡鹹餅乾的人也有大蒜口味。口味眾多難免會有選擇障礙,別擔心,現場提供試吃比較

2.現烤魚干與黑胡椒起司魚板

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

箱根的玄關口小田原近相模灣,海鮮自然頗負盛名,這一帶有許多海產店與製作「かまぼこ」(中文即「魚板」之意)或魚干的老店。而這家名為「山安 箱根湯本店(山里)」的店家,除了大方提供自助烤魚試吃,店內也有販售小田原魚板老店「籠清」的產品。其中推薦的是「黑胡椒起司魚板」,顧名思義,越嚼越香,真想立馬帶幾包回飯店當下酒菜配啤酒!據說還有夾吐司烤來吃的內行吃法呦。

3.老舖名菓別錯過!湯もち(麻糬)

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

箱根湯本街上有幢厚重感十足的洋風建物,裡面是60年和菓子名店「ちもと」。這裡最有名的伴手禮為「湯もち」(湯麻糬)的點心。與一般包著紅豆的日式麻糬不同,湯もち裡面包的是切成丁的紅豆羊羹,國產糯米製作,柔軟細緻的麻糬則帶有柚子與柑橘的清香。除了單買一顆220日圓,也有多個裝的禮盒版,保存期限可達4天,難怪是日本遊客遊箱根的土產首選。

4.魷魚鹽辛口味可樂餅

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

箱根、小田原除了魚板之外,日本特有稱為「塩辛」的魷魚發酵物也很有名(古時候日本為了儲存冬天食物,將海鮮,尤其是魷魚加上鹽巴塞進內臟醃製的食品,通常作為前菜)。若聽到作法讓你聞之卻步的話,不妨試試由小田原炸魚板店家「小田原みのや吉兵衛」在箱根湯本分店的現炸「塩辛口味」的馬鈴薯可樂餅吧!

5.老字號飯店PICOT咖哩麵包

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

箱根宮之下地區,有2家有名的麵包店,一家為販售梅干紅豆麵包與燉牛肉法國麵包的「渡邊ベーカリー」,另一家則是卓別林也住過的老字號飯店富士屋附設麵包店「PICOT」,他們的咖哩麵包用的是和飯店的名物咖哩飯相同的醬料,若沒預算進飯店用餐,那麼吃吃讓日本人讚不絕口、有著懷念老味道的咖哩麵包吧!

6.和洋融合新舊碰撞的梅子布朗尼

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

來到蘆之湖畔除了搭乘海賊船,推薦大家逛逛以梅子製品與日本工藝品為主的店鋪「NIHON ICHIBAN」。別因為店面看起來新穎明亮就忽略了它,事實上它可是創立於明治時期,小田原老舖梅干店「ちん里う本店」的箱根分店呦。
其中最特別的是他們的「梅子布朗尼」吧!口感濕潤、微甜微苦的巧克力布朗尼摻入了胡桃與「梅納糖」(以砂糖、蜂蜜醃漬的梅肉),酸甜苦的滋味吃起來意外和諧,忍不住想稱讚它是和洋折衷的模範點心!

7.餡料超實在!心型大判燒

箱根只有溫泉饅頭?! 人氣伴手禮好吃必買清單

元箱根港旁的伴手禮店兼咖啡廳「あしのこ茶屋」在今年整修後重新開張,其中,在SNS造成話題的愛心大判燒(類似車輪餅)妳怎麼能錯過?
討喜的外型,加上誠意十足的卡士達醬與真材實料的肉桂蘋果,難怪輕鬆擄獲來箱根旅遊的少男少女心啊!

住宿推薦

箱根的溫泉多到不知道該怎麼選擇? 小編實際採訪過後推薦幾家住宿地點供大家參考!

仙石鄉的富士箱根民宿

享受個人露天溫泉 富士箱根民宿

民宿還擁有包場泡湯池?! 來這家仙石鄉的富士箱根民宿就可以享受的到!不但擁有室內與室外兩個溫泉浴場,不管哪一個都是引當地的溫泉源而來,屬於灰濁的溫泉水,散發著淡淡硫磺味。不論是家族同樂、情侶浪漫兩人世界,或是一個人旅行的奢侈時光,從肌膚而來的溫暖感觸,絕對讓你意猶未盡。

享受個人露天溫泉 富士箱根民宿

泡完溫泉,迎接我們的是充滿榻榻米香氣的日式空間。雙人房六疊榻榻米的房間,整理的相當乾淨,實際住進去並不會覺得空間狹小,反而是一種溫馨安心感。
另外也離箱根人氣景點箱根玻璃之森美術館小王子博物館只有步行5分鐘的距離,坐車前往仙石高原也只要5分鐘,是相當方便的住宿地點。

雕刻之森附近─侍御宿

侍気分で温泉に癒される神奈川県「箱根ゲストハウス侍御宿」

照片提供:箱根侍御宿
箱根侍御宿就位在距離人氣觀光景點「箱根彫刻之森美術館」、及「大涌谷」公車站不遠的地方。
另外,這家民宿還有一個很特別的地方,不管有無刺青,入宿者可以免費泡湯,據說這裡的溫泉是850年前就相當受當地人喜愛、口耳相傳的「子寶之湯」溫泉。以溫泉地而頗負盛名的箱根來說,子寶之湯可是排在前段班的名湯,據有很高的美膚效果,這點吸引許多人前往入住。

侍気分で温泉に癒される神奈川県「箱根ゲストハウス侍御宿」

房型分為男女分開的上下床舖型(税入3,500日圓起/1晚),以及家庭房型(税入13,500日圓/1晚),家庭房型最多可以有5人入宿。
房間為榻榻米地板,一進入房間就會聞到很好聞的稻草味。另外,每個房間都有保險箱,不用擔心貴重物品的問題。全館可使用Wi-Fi。

湯本旅館區的初花溫泉飯店

【箱根】偶爾犒賞自己!女子旅超適合!初花溫泉飯店

深受日本女性遊客歡迎的「ホテルはつはな」初花飯店,融合了飯店的機能性與傳統旅館的日式風情,還有泡了之後肌膚滑嫩細緻的美肌湯、女性限定露天風呂、美體SPA等,精緻的懷石料理也大受好評,再加上前往不同樓層浴場還有單軌電動台車可以搭!非常適合犒賞自己一次!

結語

新宿到箱根的直通電車非常便利,又是自然與歷史深厚的地域。當來日本遊玩的時候,請一定要來箱根,體驗它的美、它的秀、它的不可代替。

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

關鍵詞

Google LINE