Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【鹿兒島】如果去甑島推薦您一定要順道去參觀的景點TOP11

【鹿兒島】如果去甑島推薦您一定要順道去參觀的景點TOP11

鹿兒島 2017.03.06 收藏

甑島位於九州的最南端,是漂浮在鹿兒島縣西海岸上的列島。由上甑島,下甑島等島嶼組成,每個島嶼都有具有特徵的觀光景點以及美食。本篇報道總結介紹了甑島的魅力之處,建立在懸崖上的「甑大明神」等絕美景點,銀帶鯡等海產品以及海鮮蓋飯,受到黑潮恩賜的天然鹽等等。

翻譯者 ChieooO

作者 MATCHA-PR

LINE

甑島位於鹿兒島縣薩摩川內市。分為上甑島、中甑島與下甑島三個島嶼。三個島嶼的總人口數為5500人左右。

本篇報道為您總結介紹了甑島的觀光景點以及令人稱讚的美食。

向甑島出發

【鹿児島】甑島に行ったら絶対立ち寄りたいオススメスポット9選

去甑島的話坐船最方便。可以從鹿兒島縣川內市的川內港航站樓(高速船)與串木野新港(船)出發乘船抵達。
推薦您乘坐50分鐘就能抵達的高速船 甑島。1天2趟 (4月~9月期間3趟)往返,即使是提前2個月的話也可以預約。單程大人3,380日元,孩子1,700日元。

詳細資訊請參看甑島商船股份有限公司官網(日語版)

上甑島的觀光景點

1.甑大明神

甑島

首先想為大家介紹的是甑大明神。如您所見,是一座位於懸崖峭壁上的神社。甑大明神沒有神殿,把岩石本身當做神來祭祀、參拜。祭祀儀式就在甑岩附近平坦的岩石上舉行。可謂是「甑島」地名的由來。

甑大明神
地址:鹿児島県薩摩川內市上甑町中甑

2.長目海濱眺望處

【鹿児島】甑島

甑島最具代表性的絕佳景點就是「長目海濱」,是寬50m、長大約4km的沙灘。島嶼的山腳由於海嘯的原因崩塌,隨著海水的流動移動最終所形成的風景秀麗的景色。是日本三景中的其中一景色,比京都、天橋立還要長的海中通道。

「長目」的英語是「View」。19世紀,統治鹿兒島的島津家戶主、島津光久公,為了讚美海濱的美麗而起的名字。

在「長目海濱眺望處」可以一覽長4km的海中通道以及鍬崎池、貝池、海參池等。

長目海濱
地址:鹿児島県薩摩川內市上甑町瀬上

3. 甑露台

甑島

原本是從當地出發的渡輪、高速船停泊以及來船停靠的場所。由於村莊的合併,定期船取消,現在主要是作為觀光遊覽船的出發港口使用。但是,有很多人覺得僅僅如此的話有些浪費,呼籲「為了活躍區域氣氛,要有效利用這個建築」,所以就有了現在的「甑露台」。

甑島

牆的一面被裝上了玻璃窗,太陽光可以照射進來,店內寬敞明亮。

甑島

還可以看到觀光船停靠的景色。

甑島

在這裡可以品嘗到使用甑島鹽烘焙的麵包,以及使用當地食材做成的美味料理。

甑露台
地址:鹿児島県薩摩川內市上甑町中甑383-3
電話:09969-2-0525

官網:http://island-ecs.jp/koshiki-terrace/

4.甑果園

甑島

「甑果園」 種植,販賣在中國東海溫暖氣候與充足陽光下培育出的百果香。

甑島

這個是百果香的果實。我去的時候雖然不是收穫的季節,但仍然可以感受到果園中漂浮著帶些酸味的果香。6月中旬~8月上旬左右可以體驗豐收季。

甑島
甑島

還可以買到使用自社種植的水果作成的果醬。

甑果園
地址:鹿児島県薩摩川內市上甑町小島2

官網:http://xn--xckxae3cwa1i3a6d6d.jpn.com/

5.可以吃到甑島銀帶鯡的餐廳「Koushiki-kaiseimaru」

甑島

在甑島,一種叫做銀帶鯡的小魚特別有名,各種場所都能吃到美味的銀帶鯡。魚身雖然很小,但是味道卻很鮮美,無論去哪家餐館吃都可以,這次我去到的是「Koushiki-kaiseimaru」。圖片是海鮮蓋飯。

甑島

因為銀帶鯡套餐提供的是生的銀帶鯡,所以需要在鐵網上烤一下之後再吃。

甑島

眼前漂浮著烤銀帶鯡香噴噴的香氣。勾起了食慾,已經等不及烤熟了。

Koushiki-kaiseimaru
地址:鹿児島県薩摩川內市裡町里3606-1
官網:https://koshiki-kaiseimaru.com/
Facebook:https://www.facebook.com/kaiseimaru.koshiki/

其他美味的魚料理

甑島

甑島除了銀帶鯡之外還有很多好吃的魚。這次去到的是「Sushizenkanoko」。

甑島

圖片是生魚片船。

甑島

烤魚也非常的美味。

Sushizenkanoko
地址:鹿児島県薩摩川內市上甑町中甑786-5
電話:09969-2-0023
官網:https://satsumasendai.gr.jp/spotlist/4365/(薩摩川內観光物産ガイド)

彩蛋:上甑島與眾不同的風俗習慣

甑島

上甑島房子的屋頂有別處看不到的特徵。

為什麼在獸頭瓦上雕刻了被人們所熟知的魚業、商業之神--惠比壽神。為什麼這個區域在獸頭瓦上雕刻財神或者惠比壽神的人家特別多。具體的原因我也不清楚,如果你來到這裡的話一定要親自去看一看。

下甑島的觀光景點

1.拿破侖岩

【鹿児島】甑島に行ったら絶対立ち寄りたいオススメスポット9選

說起甑島的象徵,那就是拿破侖岩了。因為岩石看起來像拿破侖的側臉,所以獲此愛稱。
甑島發掘出過恐龍化石 (後述),遺留有日本很罕見的白堊紀地層,由此被世人所熟知。島內以拿破侖岩為首,作為從如此珍貴的地層中露出來的懸崖,入選日本地質百選。

是連地質學家都感到眼熱的奇觀,絕景,如果您來到甑島的話一定不要錯過。

「懸崖、奇巖觀光船」

【鹿児島】甑島に行ったら絶対立ち寄りたいオススメスポット9選

如果想要遊歷包括拿破侖岩在內的甑島奇巖以及懸崖的話,推薦您乘坐觀光船「懸崖、奇巖觀光船」。
大約2個小時左右的觀光套餐,可以體驗超過100米高的巨岩,懸崖接二連三的出現在眼前的景象。

※拿雖然破侖岩是在下甑島,但是觀光船的出發地是上甑島。

懸崖、奇巖觀光船
定員:30名
便數:1日2趟(10:10發、13:30發)
※17:00只要有超過10人預約的話,也可以發船。
出發港口:中甑漁港(上甑島)
所需時間:大約2小時
費用:大人2,500日元、小孩1,300日元
※提前3天以上預約9折。
※團體15人以上9折。
官網:http://www.koshikijima.net/cruise/kanoko.html

2.瀨尾觀音三段瀑布

甑島

瀨尾觀音三段瀑布是高55米共分為3段的有名瀑布。瀑布旁的祠堂安置著觀音像,因此得名「觀音三段瀑布」。

3.薩摩川內市政府機關 鹿島分所恐龍石化石展

甑島

下甑島於2013年發現了「角龍科」恐龍的牙齒化石。是三角恐龍等有名的食草恐龍的同類。

甑島
甑島

並且,現在在鹿島分所內常設化石展覽。

薩摩市川內市政府機關所 鹿島分所
地址:薩摩川內市鹿島町藺牟田1457-10

4. 甑鹽

甑島

甑島列島流淌著暖流「黑潮」。下甑島使用黑潮的海水製造「鹽」,就是「甑鹽」。沿襲了古法製作,是礦物質豐富的天然鹽。

甑島
甑島

製作方法很簡單,把海水倒進鍋裡煮就可以了。但是,因為是使用柴火燒,所以對於火力以及時間的掌控等需要有一定的經驗才可以。

甑島

職人一邊盯著鍋,一邊注意火候的調整。

【鹿児島案件】甑島
甑島

不使用任何機器,真的是用古時的制法和工序,努力地製造美味的食鹽。

【鹿児島案件】甑島

這個叫做水晶鹽。因為顆粒粗結晶大,所以可以看到食鹽閃閃發光。

甑鹽
官網:https://sng6017.jimdo.com/

5.午餐推薦「TEUCHINHAMAYA」

甑島

這裡是像上甑的甑露台一樣,對遊客等待處實施過改裝工程之後的設施。叫做「TEUCHINHAMAYA」,同時兼具了餐廳與紀念品店。

甑島
甑島
甑島
甑島

全部都是使用了新鮮海鮮製作的菜品,價格的話在1,000日元左右,非常經濟實惠。

【鹿児島】甑島に行ったら絶対立ち寄りたいオススメスポット9選

店內也賣下甑的紀念品。

甑島

還可以買到剛剛介紹過的水晶鹽。

TEUCHINHAMAYA
地址:鹿児島県薩摩川內市下甑町手打61
電話:09969-7-0005
官網:https://satsumasendai.gr.jp/spotlist/39280/

6.箱三線

【鹿児島】甑島に行ったら絶対立ち寄りたいオススメスポット9選

箱三線,以甑島為首的九州南部地區所喜愛的傳統弦樂器。音色輕快溫和,有節奏的摻雜在歌曲中演奏。和日本的三味線外形相似,但是全部由木頭製成是箱三線的特徵。

在甑島,會在宴會等場合演奏,但是現在演奏者的人數有減少的趨勢。為了文化的保存與振興,島內會不定期舉辦像照片中這樣的演奏會,如果您感興趣的話,一定要去觀光接待處去咨詢一下。

甑島基本資訊

地址:鹿児島県薩摩川內市裡町・上甑町・鹿島町・下甑町
交通方式:從川內港出發乘坐高速船最快50分鐘,從串木野新港出發乘坐渡輪最快75分鐘
電話:09969-6-3930(薩摩川內市觀光協會甑島接待處)
官網:http://www.koshikijima.net/

甑島觀光景點MAP

上甑県民自然レクリエーション村(甑島)

查看資訊

Sponsored by 公益社団法人鹿児島県観光連盟

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE