Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【鹿兒島】珊瑚起源之鍾乳洞島--沖永良部島的10大觀光景點

【鹿兒島】珊瑚起源之鍾乳洞島--沖永良部島的10大觀光景點

鹿兒島 2017.03.06 收藏

位於鹿兒島西南部的沖永良部島,擁有著南國島嶼氣候,加上其地質是個形成珊瑚礁的石灰岩地質,所以可看見諸多鍾乳洞、一望無際的大海原天然景色。本文章將會整理沖永良部島的諸多觀光景點,包含被海水侵蝕的奇景「フーシャ(潮襲洞窟)」、回憶從前人們生活的共同飲水站、被稱之為「日本第一」的巨大榕樹以及鹿兒島縣名產「黑糖」製品工廠。

翻譯者 xiaogui

作者 MATCHA-PR

LINE

位在九州地方的鹿兒島縣,是個有著諸多離島,像是種子島、屋久島的縣市。由於鹿兒島縣的諸多離島皆分別有著獨特特色,所以建議不僅是玩一個島就好,反倒是周遊各離島最能領略其特點。

沖永良部島(おきのえらぶじま)就是其中之一充滿特色的島嶼。幾乎全島都被隆起珊瑚礁的石灰質所覆蓋是其特點之一,因此在島上可以看見許多像是鍾乳洞等其他鹿兒島離島所無法見到的景色。現下島內依舊殘留著的名所、遺跡也大都是因此地質和環境而形成。

本文章就要針對沖永良部島的觀光景點進行介紹。

1.フーチャ(潮襲洞窟)

沖永良部島

由於沖永良部島全體地質都是被珊瑚礁起源的石灰岩所覆蓋,所以島內有著許多因石灰容易被侵蝕而呈現出的絕景和奇景景觀。

而這個潮襲洞窟就是其中的代表。是沿海斷崖在被海浪不斷侵襲下而呈現出的潮襲洞窟。若是有颱風等強風吹襲,洞窟中的海浪將會被吹起約20~70公尺高,另外若是瘋狗浪來襲,浪花打上斷崖的奇景,更是只有沖永良部島才能見到的必見奇景。

但是,要注意倘若在此處跌倒的話,可是會受很嚴重的傷,請小心。

フーチャ
地址:鹿児島県大島郡和泊町国頭

2.ジッキョヌホー

沖永良部島

由於沖永良部島是因珊瑚礁隆起而形成的島嶼,從以往開始如何確保生活用水就是一大課題。為了分別出可使用的貴重的水,島上人民凝聚眾人力量製作出了一處大家可以一同使用的水場。

而位在賴利覺(せりかく)聚落裡的觀光景點「ジッキョヌホー」就是此共同水場之代表。其名稱中的「ジッキョ」是賴利覺地方人士的稱呼,而「ホー」指得就是河川的意思。因此就用「ジッキョヌホー」之名稱呼此處為賴利覺河川。

沖永良部島

ジッキョヌホー是在地人一同使用的場所,主要作為洗菜、洗衣服所用。一般來說,似乎大家都會在上流處洗菜、下流處洗衣服。

沖永良部島

在還沒有自來水道的時代時,大家都是集合在此處煮飯、洗衣服。

ジッキョヌホー
地址:鹿児島県大島郡知名町瀬利覚

3.世之主之墓

沖永良部島

此為15世紀島主「世之主加那志(ヨノヌシガナシ)」的墳墓。不像是日本其他地區的墳墓,是採取挖鑿岩壁而製作出來,可說是歷史上重要的文化財。

由於並非住在沖永良部島的人民全都擁有如此壯大的墳墓,可以想知當時其擁有多大的權力,對於在地人來說又是多麽的偉大了!

世之主之墓
地址:鹿児島県大島郡和泊町内城808

4.後蘭孫八之城跡

沖永良部島

後蘭孫八(ごらんまごはち)是世之主四位重要家臣中的其中一人,據說相當會造城。

而後蘭孫八之城跡就是他約在600年前所建之城的遺跡。不需要入館費就可以進入,可以好好地觀賞在離島建造的城堡跡地。

沖永良部島

現今樹木的根和樹幹都已經覆蓋上了岩石之上,相當有時代流逝之感。

沖永良部島

後蘭孫八的城跡
地址:鹿児島県大島郡和泊町後蘭

5.住吉暗川

沖永良部島

位在住吉聚落的暗川(くらごう)就跟ジッキョヌホー一樣,是能說明沖永良部島人們生活與環境的景點。

在沖永良部島裡,人能走進去的鍾乳洞內深處都可以發現地下水,此處就如同其名是個有點黑暗的川流,不知道的人可能會覺得有點可怕,但是對於聚落的人們來說,不僅是重要的集水處,更是大家互動的重要場所。

此處被指定為鹿兒島縣的天然紀念物。

住吉暗川
地址:鹿児島県大島郡知名町住吉前間当り

6.田皆岬

沖永良部島

田皆(たみな)岬是位在沖永良部島西北部,突出東海、高約51公尺的斷崖絕壁。從那看來隨時都會倒塌的岩壁,可以清楚的觀察到石灰岩容易被水侵蝕的的特質。

順帶一提,據說從崖上往下望的話,也有可能看見在海中游泳的烏龜身影唷!只是此處相當容易打滑,造訪時請特別小心。

田皆岬
地址:鹿児島県大島郡知名町田皆

7.昇龍洞

【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選

受惠於鍾乳洞的沖永良部島之中,規模最大也是知名度最高的就是昇龍洞。已被指定為縣之天然紀念物,是全長共有3500公尺的鍾乳洞。其中的600公尺有對外開放。

【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選

其中又以此處的流華石因有著日本最大規模而自豪,是僅有此處才能見到的奇景。

【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選

藉由光的反射可以更加凸顯鐘乳石的特色,因此洞窟內一部分有點燈,何不試著在這樣有點神秘的洞窟內散策一下呢!

昇龍洞
地址:鹿児島県大島郡知名町大字住吉1520
營業時間:09:00〜17:00(最終入洞16:30)
價位:成人・高中生1,100円/小・中學生550円/4~5歳220円
電話:0997-93-4536

8.國頭小學的「日本第一榕樹」

沖永良部島

屬於熱帶植物的榕樹,在日本來說僅有鹿兒島縣還有一部分的沖繩縣有生長。若是來到沖永良部島的話,請一定要來看看。

這其中又屬位在沖永良部島和泊(わどまり)町中國頭(くにがみ)小學的榕樹之壯大,甚至有著「日本第一」稱號。因為第一屆畢業生而種植的榕樹,已被指定為和泊町的天然紀念物。

沖永良部島

只是這邊平時只是地方小學生的上課場所,若是想要看榕樹的話,需要先到教師辦公室獲得允許後才能進入。

國頭小學
地址:鹿児島県大島郡和泊町国頭2904

9.まごころ製糖(誠心製糖)

沖永良部島

鹿兒島縣也是蔗糖以及以蔗糖為原料所製成的黑糖的重要產地。而「誠心製糖」就是採用沖永良部島內製作、收成的蔗糖製作成炸蛋球(サーターアンダーギー,沖繩等處製作而成的炸點心)以及黑糖。

沖永良部島

在販售店鋪的內部也有擺放著絞碎甘蔗的機器、搬運甘蔗的器具,可以偷偷窺探到黑糖製作的樣貌。

沖永良部島

我們採訪來到這天,相當幸運買到了剛製作好的炸蛋球(サーターアンダーギー)。

まごころ製糖
地址:鹿児島県大島郡和泊町後蘭611-1
公式HP:http://www.junkokutou.com/

10.Shimayado當(島宿 あたり)

「Shimayado當(あたり)」是依據沖永良部島古民家改造而成的住宿空間。
「とうぐら(廚房)」和「うぃや(主屋)」分開的特徵,可以延續著過往沖永良部島的建築樣式。

沖永良部島

建築物內是以木頭為基調,讓人感覺到十分溫暖之外,窗戶也相當大,有著十分開放的空間感,加上天花板高,是相當有南國風情,講究通風的建築物。

【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選

此外,也準備了在住宿空間中少見的書房空間。書架上有喜歡閱讀的老闆所收集的各式書籍,從自然科學到文學等應有盡有。

也有設計了日本才有的和室空間。維持著改造前的家庭樣式,在四疊榻榻米的和室中還有吊床,就在吊床搖晃之中,好好的享受悠閒時光吧

【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選
【鹿児島】サンゴ起源の鍾乳洞の島、沖永良部島の観光スポット10選

在主屋品嚐的菜色也有許多種類,主要都是利用島上食材所製作而成。相信以島內傳統料理、採用島內食材的菜色絕對也可以讓客人感受到最在地的風情。

Shimayado當(島宿 あたり)

地址:鹿児島県大島郡知名町田皆2270
官網:http://shimayado-atari.com/

結語

沖永良部島是處和其周邊島嶼相同不僅有著溫暖氣候、美麗海洋景色,還有著僅在此處才能見到的奇景、絕景的小島。除了本篇文章介紹到的景點之外,還有其他約200〜300個鍾乳洞群。

若想要品味害其他島嶼不同的離島觀光的話,來沖永良部島也很不錯唷!

沖永良部島基本情報

地址:鹿児島県大島郡和泊町・知名町
交通:從鹿兒島機場搭飛機前來約1小時10分。若是到沖繩機場的話,移動到那霸港搭船約7小時。
電話:0997-92-0211
官網:http://www.okinoerabujima.info/

沖永良部島觀光地圖


Sponsored by 公益社団法人鹿児島県観光連盟

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE