【映像日本】從傳統工藝到現代藝術,凝聚著匠人技藝的日本文化與技術

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

日本是傳統文化、技藝與現代文化完美共存的國度。無論是傳承了幾百年的技藝還是最先端的技術,無不彰顯出當下匠人們精湛的工藝。從傳統的工藝到狩獵技術,本篇文章以映像的形式為您介紹日本的「匠人技藝」。

更新日期 :

日本是傳統文化、技藝與現代文化完美共存的國度。無論是傳承了幾百年的技藝還是最先端的技術,無不彰顯出當下匠人們精湛的工藝。
從傳統的工藝到狩獵技術,本篇文章結合影像向您展示日本的「匠人工藝」。

1.細描,石川縣「九谷燒 赤繪」

©MRO
石川縣九谷燒已經有大約350年的歷史。其中的一種技法「赤繪」是指將容器整體用紅色來呈現。
福島武山可謂是赤繪彩繪中首屈一指的匠人。以「赤繪細描」(完全手繪出0.1毫米的細線)技法,沾取印度紅釉料,運用深淺不同的紅色演繹出花紋、人物、風景畫。
完成直徑大約49cm的瓷器「櫻花飛舞」作品需要10天時間,營造出櫻花花瓣在風中像雪一樣飛舞的姿態。需要超高的集中力與一定的節奏,甚至是速度的技能正是「匠人技藝」。

2.精乾的獵人,北海道「日本鹿狩獵」

©HBC
「沒有腥臭味」、「完美去除鹿血」,正是因為有技藝精湛的獵人,才會有讓在地主廚讚不絕口的日本鹿肉。
追蹤行動敏捷的鹿到雪原深處,遠距離射擊。光是要擊中就已經很難了,而且捕獲的時候還要做到不損害到肉質。這就是獵人們的匠人技藝。
餐廳hamanasu
地址:北海道白糠町東2南2
電話:01547-2-2188

3.延續350年的技藝,青森縣「津輕刀鍛造」

©ATV
據說青森縣弘前市在江戸時代有 100多間鍛造作坊連成一排。
雖然現在數量減少了,但是鍛造刀劍的歷史與技術完好地傳承了下來。
比如說二唐刀劍鍛造所,作為日本武士時代開始屈指可數的刀劍鍛造名家被世人所熟知。現社長吉澤俊壽氏,一邊延續著350年的傳統工藝,一邊不斷在刀具上尋求創新。
擁有出展歐洲展會的經驗,作為不斷嘗試新挑戰的鍛造匠人,受世人矚目。
二唐刀劍鍛造所
地址:青森県弘前市金屬町4-1
電話:0172-88-2881
官網:二唐刃物鍛造所

4.滿是塗鴉的大橋換新貌!廣島縣「橋墩大壁畫」

©RCC
坐落在廣島市太田川上的新己斐橋,曾經橋墩上滿是塗鴉,現在已經變成了壁畫,受到市民們的喜愛。
壁畫由畫家谷梢親手繪制。壁畫大小16.5m×2.4m,歷時3個月左右於2007年完成。
栩栩如生的描繪了從山川到和平公園,太田川所連結的景色,作為己斐名稱由來的神社與神、原子彈資料館、廣島市民球場,還有被炸毀的651號電車等等廣島市民的生活。
壁畫「廣島的生命太田川」獲得「2008年廣島街道建設設計大獎 藝術部門」大獎。
谷梢創作這幅壁畫的初衷是「希望大家可以切身感受到由太田川的歷史所引發出的關於水、人、命三者之間的聯繫」。
如今已經過去10年了,壁畫仍舊在新己斐橋下散髮著光輝。
新己斐橋
地點:広島県広島市西區己斐本町1

5.高雅紫,岩手縣「南部紫根染」

©IBC
南部紫根染流傳於岩手縣盛岡市。
由高雅的紫色結合扎染花紋的技法製作而成的染織物。紫根染的工序複雜耗費大量功夫,首先需要把紫這種植物的根部搗碎,用熱水提取出染料之後給布料上色。底色的浸染需要半年,扎染需要2~3個月,上色需要12次。據說如果把染好的布料存放到衣櫥3~5年的話,更能展現出紫根染的色彩。
其魅力之處在於如果做成和服的話,越洗顏色會變得越來越有味道。也有人指出「只是一代人的話,無法穿出和服的魅力」,可以從媽媽傳到女兒,女兒又傳給子孫,具有很重要的傳承性。

6.戰國時代的技法應用於現代!京都府「盔甲包」

©MBS
戰國時代的武士身穿盔甲。雖然現在已經沒有機會再用到盔甲,但是盔甲的傳統技法卻仍舊被人們所沿用。
SAMURAI ARMER BAG(盔甲包) 就是參考了盔甲的編織方法設計的。由京都「京人形 MIYAKE」製作。
採用盔甲的編織方法具有耐久性,在戰鬥中即使用刀割也不斷,同時依據武將的不同所採用的多種的編織法又富有時尚感。
京人形 MIYAKE
地址:京都府宇治市小倉町南堀池103-53
電話:0774-22-5008
官網:京人形 み彌け

結語

本文從傳承百年技法的染布到現代藝術家創作的壁畫藝術,再到借鑒古代技術製作的盔甲包,介紹了各種各樣的匠人技術。
就像開頭說的那樣,日本是一個傳統與現代共存的國度。如果您期待感受日本的傳統與歷史,想要尋求最新的文化,請您來日本。
Sponsored by 東京放送股份有限公司ホールディングス

Written by

Avatar

MATCHA-PR

Tokyo, Japan

這是MATCHA用來宣傳日本企業和地方政府的推廣帳號。MATCHA與深入了解地區魅力的企業和地方政府合作,向讀者介紹日本尚未被發現的魅力!同時我們也根據該地區的政府和企業等提供值得信賴的資訊撰寫文章。
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。