Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

神戶地區指南|從三宮、北野、港灣到有馬溫泉介紹10大地區特色

神戶地區指南|從三宮、北野、港灣到有馬溫泉介紹10大地區特色

神戶 2018.10.05 收藏

神戶是從大阪、京都出發交通都十分便利的港口城市。雖然神戶以時尚購物區聞名,神戶的魅力卻不僅於此。本篇為您匯總介紹神戶具有個性的地區。初次前往神戸之前請務必瞭解一下!

翻譯者 zhuhua

作者 Kousuke DEKI

LINE

地區魅力各有不同的神戶

關西的港口城市・神戶以時尚店鋪雲集的街道而知名。港口城市獨有的精緻街景和林立的個性派商店,令人怎麼也逛不夠。

神戶根據地區而定,有著各種不同的面貌。本篇為大家介紹從「這就是神戸!」的港灣地區、充滿下町風情的商店街,到據說是日本最古老的溫泉地的多姿多彩的10個神戶地區。

旅行出發前,讓本篇為您大致介紹一下神戸街道!

目錄

1.三宮地區——神戶觀光中心地段

神戸

神戸第一商店街「三宮中心街」

三宮(Sannomiya)是被稱為神戶觀光據點的街道。三宮車站之北(山側)和之南(海側),氛圍完全不同,甚是有趣,這是其一。

北側餐飲店、餐廳鱗次櫛比,也有很多提供神戶牛肉的店。位於這一帶周邊的生田神社據說是戀愛的通行證。登上在被稱為北野阪的坡道,就能前往西洋建築林立的北野地區。

位於車站南側的三宮中心街是神戶首屈一指的購物街。從三宮到元町,蜿蜒著約600公尺的拱廊商店街。另外,還可以沿著海邊漫步,前往品牌店雲集的舊居留地地區和港灣地區。

位於三宮地區中心的三宮車站,是聚集了JR、阪急等眾多車站的終點站。從大阪京都前來交通也十分便利,就從這兒開始神戸觀光吧!

三宮車站 Google Map

2.北野地區——坡道旁西洋建築林立

神戸

北野地區是從三宮車站往北步行15分左右的地區。這一片背靠大山,所以有很多坡道,沿著坡道分佈著被稱為「異人館」的西洋建築。

神戸

代表性的異人館「風見雞館」

異人館指自1868年神戶港開港以來,曾在此地居住過的外國人的舊宅。現在保留有超過30處異人館,在此其中有數家可以參觀內部。

北野地區聚集著許多氛圍令人放鬆的店鋪,以及酒吧、餐廳、咖啡廳和精品屋等,光是逛逛就能令人愉快,精緻成熟的街景一道接著一道。在被坡道分成的小道上散步也很開心哦。

北野異人館(風見雞館) Google Map

3.港灣地區ーー港塔、美利堅公園

神戸

出自『藍天下的“鐵塔美女”!港口城市神戶的地標燈塔:神戶港燈塔

港灣地區引人注目的紅色鐵塔「神戶港塔」是神戶的地標。登上展望台就能盡覽神戶的街、山、海。

港塔周圍延伸開來的是美利堅公園,一個開闊的海濱公園。可在紀念碑前拍照留念,或是在咖啡廳悠閒地打發時光。

神戸

神戶煉瓦倉庫

沿海徒歩10分左右,就來到了聚集了複合型商業設施的Harbor Land。可以在“umie”和「神戶煉瓦倉庫」等充滿時尚的氛圍中愉快購物喲。

港灣地區有幾家會社舉辦巡航。包括1小時以內盡興的觀光巡航船和可享用豪華晚餐的餐廳巡航船。海風吹拂著的巡航令人心情分外地好吧!

神戶港塔 Google Map

4.元町地區——在中華街邊走邊吃!

神戸

從三宮車站過來只需一站。步行的話10分左右的元町(Motomachi)有關西代表性的中華街「南京町(Nankinmachi)」。在東西約270公尺、南北約110公尺的範圍內,有超過100家店鋪,擠得滿滿的。

嚐嚐中華料理午餐也不錯,沿路品嘗成群攤販的小吃也不錯哦。邊走邊吃,裡面有包東坡肉的肉包,還有北京烤鴨,幾百日幣左右就能品嘗得到。

元町車站周邊,有很多深受當地人喜愛的老鋪。在車站的高架橋下也有很多靠近該地區的店鋪並排著。

神戶南京町 GoogleMap

享受購物的地區

接著為大家介紹,位於三宮、元町周邊的購物區!

5.舊居留地ーー品牌商店雲立

神戸

這是位於三宮車站以南(海側)的舊居留地區。這裡是自神戶港開港之後,因貿易而來到此地的外國人們生活的地方。

現在這裡成為了聚集高級品牌店、富有情調服裝店的神戶代表性購物地點之一。在規劃井然的大道旁雲立著古典建築。在這之中散步的話,能夠感受到舊居留地的面貌吧。

舊居留地・大丸車站前(舊居留地最近的車站) Google Map

6.榮町——不少個性派商店!

神戸

從元町、南京町往南稍走,就來到了面貌不同的時尚地區。榮町地區裝修過的復古大樓聚集了雜貨店、服裝店、畫廊和咖啡店。

比起相鄰的舊居留地以富有情調的服裝店為主,榮町大多為富有個性的個人經營店鋪,以令人輕鬆愉快為特點。在小小的大樓2F等處也有容易看漏的可愛十足店鋪,請務必好好逛逛。

榮町通 Google Map

7.港塔地區——享受街頭漫步!

神戸

位於三宮車站和元町車站之間的購物區,是“Tor West”。在窄小的路面後隱藏著小巧的服裝店、舊衣店、咖啡店等,閒逛時購物倒挺適合的。走著走著就開心起來了。

在買入休閒且可愛的服裝之後,在講究天然食材的咖啡店小憩一會。在個性洋溢的Tor West散步的話,大概會享受到與別人不同的神戶觀光體驗。

Tor West Google Map

8.新開地——洋溢下町風情的街區

神戸

出自『享受懷舊版神戶!和風和藝術格調十足的青年旅舍“Yumenomad”

要品味下町氛圍的話,就去新開地地區。這裡除了能領略到並立著電影院和劇場、神戶數一數二的繁華街以外,現在還有保留著復古建築和深受當地人喜愛的茶館、商店街等很有韻味的街道。

這裡是能見到精緻時尚的神戶的不同一面的地區。

新開地車站 Google Map

9.灘區——日本酒不容錯過!

神戸

出自『【神戶】致愛酒的你--在自神戶・灘的白鶴釀酒資料館在等你

喜歡日本酒的話就想去看看的,是灘(Nada)地區。實際上,神戶所在的兵庫縣以日本酒產量居日本第一。特別是灘地區,聚集了為數眾多的釀酒商。在「白鶴酒造資料館」等處,根據酒廠而定,還可以參觀工廠,試飲剛釀好的日本酒喲。

白鶴酒造資料館 Google Map

10.有馬・六甲地區——享受溫泉及自然

有馬カフェ

從三宮車站搭乘巴士約40分到達的地方,有關西代表性的溫泉地有馬溫泉

在溫泉街氛圍洋溢的街道散步之後,前往僅在日本才能入內的「金泉」。該溫泉泉水富含鐵分,氧化而呈紅褐色,據說對治療寒症和腰痛很有效。

有馬溫泉(巴士候車站) Google Map

神戸

Picture courtesy of KOBE TOURISM BUREAU

要想接觸自然的話,前往六甲山。在六甲山田園別墅可以燒烤,在六甲山Field Athletic可以享受越野訓練。在六甲山牧場可以同動物遊玩,並品嘗新鮮牛奶和乳酪哦。四季應時景色也很有魅力。詳情請見六甲山的官方主頁

六甲山田園別墅 Google Map

去神戸吧!

正如上文所述,儘管只提「神戶」,其實還有面貌各異的地區。僅僅一日遊觀光也沒問題!請一定好好品味一番神戶的魅力喲。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE