迷路時，向附近的人問路時使用的日文用語10選

迷路的話向周圍的人問問看

在陌生土地、陌生道路行走時，肯定有很多儘管看地圖或手機導航卻還是迷了路的人。

以下介紹在日本旅行迷路時、不知道怎麼走才好時向周圍的人詢問時的用語。

※關於此頁中使用的[ ] 中的發音讀法，請參見不會敬語和關西方言？日語的基本知識・發音・英語相關情報。

想要問路時

1.すみません（對不起）

[sumimasen]

向周圍的人詢問些什麼時使用的寒暄語。搭話時首先使用這句寒暄語，即可流暢地開始對話。

2.道に迷いました。（迷路了。）

[michini mayoimashita]

這是把迷路一事讓對方知道的用語。因迷路而苦惱時，使用這一句話向周圍的人求助吧。

3.ここはどこですか？（這裡是哪？）

[kokowa dokodeska]

想知道現在自己身置何處……。在這種時候使用這一句話。

4.◯◯はどこですか？（◯◯是哪？）

[◯◯wa dokodeska]

在◯◯處加入車站和場所，可以詢問想去的地方在何處。

例

東京駅はどこですか？（東京車站在哪？）
[to:kyo:ekiwa dokodeska]

答覆中常使用的單詞

以下是對方回答時常出現的單詞。

右 [migi]
→　這個箭頭指向的地方。在英語中是right。

左 [hidari]
←　這個箭頭指向的地方。在英語中是left。

まっすぐ（直走） [massugu]
指的是筆直前進。在英語中是straight。

例

雷門はどこですか？（雷門在哪？）
[kaminarimonwa dokodeska]

ーーまっすぐ行って、右です。（直走，右邊便是。）
[massugu itte migides]

5.◯◯に行きたいです。（想去◯◯。）

[◯◯ni ikitaides]

在◯◯處加入目的地,傳達想去的車站和場所。

例

渋谷駅に行きたいです。（想去澀谷車站。）
[shibuyaekini ikitaides]

東京タワーに行きたいです。（想去東京塔。）
[to:kyo:tawa:ni ikitaides]

6.どのくらい時間、かかりますか？（需要多長時間？）

[donokurai jikan kakarimaska]

這是詢問從該處到目的地為止需要花費多久時使用的句子。

7.歩いて行けますか？（可以步行前往嗎？）

[aruite ikemaska]

想要知道可以步行到達的距離時，詢問看看。

8.どう行くのが一番早いですか？（怎樣去最快？）

[do:ikunoga ichiban hayaideska]

在想要知道最快到達前往目的地的方式時使用。

其他的還有下列句子。

どう行くのが一番簡単ですか？（怎麼走最簡單？）
[do:ikunoga ichiban kantandeska]

どう行くのが一番安いですか？（怎麼走最便宜？）
[do:ikunoga ichiban yasuideska]

可以根據想要打聽的交通方式使用。覺得發音較難的話，請直接用這段錄音詢問吧。

9.一番近い◯◯はどこですか？（最近的◯◯在哪？）

[ichiban chikai ◯◯wa dokodeska]

在◯◯處加入想要尋找的地方。在想要去往最近車站時、從ATM取錢時可以使用。

例

一番近い駅はどこですか？（最近的車站在哪？）
[ichiban chikai ekiwa dokodeska]

一番近いATMはどこですか？（最近的ATM在哪？）
[ichiban chikai ATMwa dokodeska]

10.◯◯まで、連れて行ってくれませんか？（可以帶我去◯◯嗎？）

[◯◯made tsureteitte kuremasenka]

怎麼都搞不清楚道路時，在◯◯處加入想去的地方，可以獲得嚮導幫助。但也得考慮到對方的時間，或有可能捲入不必要的麻煩之中，請慎重考慮再問。

例

浅草駅まで、連れて行ってくれませんか？（可以帶我去淺草車站嗎？）
[asakusaekimade tsureteitte kuremasenka]

一番近い駅まで、連れて行ってくれませんか？（可以帶我去最近的車站嗎？）
[ichiban chikai ekimade tsureteitte kuremasenka]

複習

1.すみません（對不起）
[sumimasen]

2.道に迷ってしまいました。（我迷路了。）
[michini mayoimashita]

3.ここはどこですか？（這是哪？）
[kokowa dokodeska]

4.東京駅はどこですか？（東京車站在哪？）
[to:kyo:ekiwa dokodeska]

5.東京タワーに行きたいです。（想去東京塔。）
[to:kyo:tawa:ni ikitaides]

6.どのくらい時間、かかりますか？（需要花多長時間？）
[donokurai jikan kakarimaska]

7.歩いて行けますか？（可以步行前往嗎？）
[aruite ikemaska]

8.どう行くのが一番早いですか？（怎樣去最快？）
[do:ikunoga ichiban hayaideska]

9.一番近い駅はどこですか？（最近的車站在哪？）
[ichiban chikai ekiwa dokodeska]

10.浅草駅まで連れて行ってくれませんか？（可以带我去淺草車站嗎？）
[asakusaekimade tsureteitte kuremasenka]

意下如何？迷路時請使用本篇介紹了的用語，向周圍的人詢問吧。