Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

漫畫日本情人節巧克力

MATCHA畫日本:讓日本人令人又愛又恨的情人節

2019.02.05 收藏

日本人情人節有著送巧克力的習慣,而且只能女送男!?據說日本男生在情人節收到巧克力也一定要回禮,不回的話以後的日子可能不好過?關於日本特殊的情人節文化,這次就讓MATCHA用漫畫方式告訴你吧!

作者 Rainwood

LINE
漫畫:日本情人節巧克力

情人節=告白的好機會?

情人節應是情人互相送禮、表達愛意的日子,但是在日本卻不一定如此。喜歡看日本動漫的朋友,應該都知道日本特有的情人節文化。女生可能在情人節準備多份巧克力,給不同的男生。同事、上司、男生的朋友⋯都有可能是送禮對象。這些不帶特別情感的巧克力,被稱作是「義理巧克力」。而在多個巧克力中,還有個「本命巧克力」透過這樣魚目混珠的方式,就可以把本命巧克力交到真正心儀的對象手中。

而在日本,通常2月14日情人節,只有女生會送給男生,男生則要等到3月14日的白色情人節才會回禮。

變相的情人節

雖然情人節巧克力文化聽起來浪漫又有趣,但去年GODIVA巧克力竟然在新聞廣告刊載「日本,停止義理巧克力吧」其實,日本職場上每逢情人節,都存在著巧克力送與不送的問題。
『送了巧克力後不小心讓同事的老婆(老公)誤會』、『因為沒送巧克力回禮,女同事其實默默在記恨,之後工作都很不順利』、『其實不喜歡吃巧克力、還要花三倍價格回禮⋯。』每一年情人節,看似有趣的文化下,其實也有不少的人為它困擾著。

有機會到日本,也許你也可以看到情人節來臨的日子,大賣場裡搶買巧克力的OL與西裝大叔們喔!

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

想更了解日本、了解日本文化,就讓MATCHA透過有趣的漫畫方式來替你解答!像是「關東人與關西人哪裡不同?」、「到日本旅遊後難以習慣的事情」⋯等,透過輕鬆有趣的漫畫小短篇讓喜歡日本的你更了解日本~★

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE