Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Trải nghiệm tự làm đẹp bằng các thiết bị điện tử tại
  • Trải nghiệm tự làm đẹp bằng các thiết bị điện tử tại "Panasonic Beauty SALON Ginza" không mất phí!

Trải nghiệm tự làm đẹp bằng các thiết bị điện tử tại "Panasonic Beauty SALON Ginza" không mất phí!

Ginza 2019.02.13 Đánh dấu

"Panasonic Beauty SALON Ginza" khai trương tháng 9/2017 bởi công ty Panasonic chuyên phục vụ nữ giới "thích làm đẹp dù cuộc sống bận rộn". Bài viết sẽ giới thiệu các thiết bị điện tử làm đẹp mới nhất và dịch vụ tự làm đẹp có thể trải nghiệm miễn phí.

Người dịch Olive

Người viết Karin

Pin Pocket

“Panasonic Beauty SALON Ginza” nơi sử dụng các thiết bị điện tử làm đẹp

Nhắc đến nơi tập trung các xu thế mới nhất về làm đẹp và thời trang là nhắc đến Ginza.

Nằm cách địa điểm mua sắm của Ginza “GINZA SIX” khoảng 3 phút đi bộ là “Panasonic Beauty SALON Ginza”, nơi có thể trải nghiệm các thiết bị điện tử làm đẹp của công ty Panasonic mà không mất phí.

Đây là địa chỉ làm đẹp có thể trải nghiệm làm đẹp dễ dàng với chủ đề “tự làm đẹp, tự chăm sóc”.

panasonic beayy外観

“Panasonic Beauty SALON Ginza” nằm ở tầng 1 đến tầng 4 của toà nhà. Mỗi tầng đều được chia theo từng chủ đề riêng.

Tầng 1 là góc có thể trải nghiệm các thiết bị điện tử làm đẹp mới nhất. Tầng 2 là góc tự làm đẹp, tầng 3 là góc tự làm đẹp cao cấp hơn nhưng cần phải hẹn trước, tầng 4 là nơi diễn ra các hội thảo, sự kiện về làm đẹp.

Tiếp theo bài viết sẽ giới thiệu với các bạn chi tiết về các trải nghiệm ở mỗi tầng.

Chủ đề “Trend”. Tầng 1 là nơi có thể trải nghiệm thiết bị điện tử làm đẹp mới nhất và phân tích da.

Tại “Trend BAR” có thể thử nghiệm các thiết bị làm đẹp yêu thích

トレンドバー

Quầy “Trend BAR” bằng đá cẩm thạch ở chính giữa tạo nên không gian cao cấp bên trong cửa hàng. Tại đây các bạn có thể trải nghiệm cảm giác khi sử dụng máy xông hơi mặt hay máy sấy,...Trong bài viết này, Oyama - biên tập viên của MATCHA - đã trải nghiệm thử.

スチーマーコラージュ

Máy xông hơi mặt mà tôi đã trải nghiệm là “EH-SA98”. Máy có 5 chế độ nóng lạnh tự động với hơi nóng và phun sương lạnh, có tác dụng nâng cao độ đàn hồi cho làn da thông qua việc giữ ẩm đầy đủ.

Máy “Panasonic Beauty PREMIUM” “EH-XS10 Steamer” (giá chưa thuế 68,000 Yên) giữ ẩm tập trung vào toàn thể khuôn mặt đến vùng ngực. Các bạn có thể chọn các course làm đẹp nóng, lạnh tuỳ theo da ví dụ như course chăm sóc da dầu, course làm sạch da,...

Sau 5 phút trải nghiệm, cô Oyama hoàn toàn hài lòng và nhận xét rằng “toàn bộ khuôn mặt đã được làm ẩm hoàn toàn”.

ナノケアドライヤー

Máy sấy tóc “Nanocare EH-NA99” là sản phẩm được yêu thích nhất trong các loại máy sấy tóc. Máy có các hạt ion “Nanoe” chứa thành phần nước nhiều gấp hơn 1000 lần các hạt ion âm, do đó làm hạn chế tóc xơ, gãy, cung cấp độ ẩm đến tận da đầu.

Nếu chọn “chế độ chăm sóc tập trung vào đuôi tóc” sẽ giúp hạn chế tóc chẻ ngọn, sau khi sấy xong tóc sẽ trở nên mượt mà.

ドライヤープレミアム

“Máy sấy tóc EH-XD10” (giá chưa thuế 30,000 Yên) còn có thể điều chỉnh lượng nước cung cấp cho tóc tuỳ theo chiều dài của tóc và độ dày tóc mà bạn muốn tạo kiểu ví dụ như bồng bềnh hay suôn mượt,...

Cô Oyama cảm thấy rất ngạc nhiên mặc dù “chỉ sử dụng có 1 chút thôi nhưng tóc đã được làm ẩm hoàn toàn”.

Tầng 1 trưng bày 2 loại thiết bị điện tử làm đẹp của “Panasonic Beauty” được chia thành màu trắng và màu đen. Các thiết bị điện tử làm đẹp với tông màu trắng là “Panasonic Beauty”. Các bạn có thể mua tại các cửa hàng điện tử điện máy. Các thiết bị điện tử làm đẹp với tông màu đen là "Panasonic Beauty PREMIUM”, các bạn có thể mua tại “Panasonic Beauty SALON Ginza” hoặc 1 số trung tâm thương mại.

“Snow Beauty Mirror”! Có thể phân tích da sau 10 phút!

スノービューティーミラー

Tại tầng 1 còn có phân tích da sử dụng kỹ thuật tiên tiến được phát triển bởi Panasonic ví dụ như kỹ thuật nhận diện khuôn mặt bằng camera, xử lý hình ảnh, kỹ thuật cảm ứng độ phân giải cao của máy ảnh kỹ thuật số,...

Máy sẽ đo 5 mục là độ nám, nếp nhăn, lỗ chân lông, độ sáng, nếp gấp dưới gò má mà không cần phải tẩy trang.

肌分析

Các bạn hãy ngồi vào trước gương, nâng trán lên. Nếu các bạn đeo kính thì hãy bỏ kính ra nhé. Các bạn ngồi sao cho khuôn mặt sẽ nằm trong phần khoanh tròn hiển thị trên gương.

肌分析シート

Sau khoảng 10 giây, kết quả phân tích sẽ được hiển thị trên màn hình. Không chỉ có độ nám có thể nhìn thấy bằng mắt mà còn hiển thị cả những điểm có vết nám tiềm ẩn. Kết quả phân tích được hiển thị theo thứ tự từ trên xuống là độ nám, nếp nhăn, lỗ chân lông, độ sáng, nếp gấp dưới gò má, đường vẽ càng dài thì các chỉ số da càng đẹp. Tuỳ theo yêu cầu mà nhân viên cũng có thể dịch sang tiếng Anh cho các bạn các mục như độ nám, nếp nhăn,...

Thời gian phân tích da khoảng 5 ~ 10 phút bao gồm cả tư vấn bởi nhân viên làm đẹp. Tại quầy tư vấn, các bạn sẽ được giới thiệu về các sản phẩm chăm sóc da phù hợp với da và những lo lắng của bạn, ở tầng 2 các bạn sẽ có thể trải nghiệm tự làm đẹp và chăm sóc da.

ビューティーアーティスト

Cô Sugano - nhân viên tại đây - cho biết “chúng tôi muốn giới thiệu các sản phẩm phù hợp với băn khoăn về vấn đề da của khách hàng và hỗ trợ họ để có làn da tươi đẹp hơn”. Nhân viên làm đẹp tại đây là những chuyên gia nhiều kinh nghiệm trong việc làm đẹp. Từ tầng 1 đến tầng 3 có khoảng 4 ~ 5 người thường trực ở đây để hỗ trợ khách hàng.

Các nhân viên có thể giao tiếp bằng tiếng nước ngoài làm việc bán thời gian. Nếu không có nhân viên có thể giao tiếp được tiếng nước ngoài vào thời gian nào đó thì các bạn hãy thử tìm hiểu bằng “máy tính bảng giải thích về các thiết bị làm đẹp” nhé. Cách sử dụng sản phẩm cũng được minh hoạ bằng các video.

Chủ đề của tầng 2 là “Feel”. Có cả máy massage xua tan đi mệt mỏi cho đôi bàn chân!

2Fセルフエステコラージュ

Tầng 2 là nơi có thể trải nghiệm rất nhiều sản phẩm khác nhau mà chủ yếu là sản phẩm Panasonic Beauty. Các bạn có thể sử dụng máy sấy tóc, máy là tóc, lược là tóc,...vì vậy các bạn cũng có thể ghé qua đây 1 lúc để sửa sang lại kiểu tóc đấy. Quầy chăm sóc tóc có 4 ghế.

“Thư giãn chân bằng máy massage”

Tại Panasonic còn có cả máy massage chân. Máy Air Massager có 3 loại máy là máy chuyên dùng cho xung quanh phần đầu gối trở xuống, cho toàn bộ chân, cho xung quanh phần xương hông. Tôi đã trải nghiệm máy “Leg Refresh EW-RA88” chuyên dùng cho xung quanh phần đầu gối.

リフレコラージュ

Trước tiên các bạn hãy để chân trần và quấn quanh bằng lớp bọc nilon (phía trên bên phải ảnh). Các bạn hãy đeo thiết bị thư giãn chân bên ngoài lớp vải quần, có thể lựa chọn sức ép từ yếu, vừa, mạnh. Các bạn hãy thả lỏng chân khoảng 10 phút, máy sẽ thúc đẩy sự lưu thông máu ở chân, xua tan đi mệt mỏi.

リフレ風景

Oyama: “Độ mạnh về sức ép của máy không cố định, có lúc mạnh, có lúc yếu, bạn có thể cảm nhận được sức ép thật sự. Đặc biệt là sự kích thích từ phía sau chân đến các đầu ngón chân mang lại cảm giác rất dễ chịu”.

Trải nghiệm tự làm đẹp

ロッカー

Quầy làm đẹp da mặt cũng có 4 ghế. Phía dưới chỗ ngồi còn có cả tủ có khoá dùng để đựng đồ vì vậy các bạn có thể an tâm tập trung vào việc chăm sóc da. Tôi đã trải nghiệm máy “Ion Effector EH-ST86”.

イオンエフェクター

Sugano: “Máy Ion Effector sẽ lấy đi bụi bẩn trên da từ lớp biểu bì, giúp Hyaluronic acid và collagen,...thẩm thấu đến lớp biểu bì, mang lại hiệu quả giữ ẩm và cho làn da săn chắc”.

イオンエフェクター施術

Bước đầu tiên để chăm sóc da là “chế độ làm sạch da”. Các bạn hãy gắn miếng bông cotton đã được thấm nước trang điểm lên đầu máy, massage máy “Ion Effector” lên da khoảng 3 phút, bụi bẩn trên lỗ chân lông sẽ bám vào lớp cotton. Nhân viên làm đẹp sẽ hướng dẫn cho các bạn cách sử dụng vì vậy các bạn có thể tự làm được.

Cô Sugano: “Ở “chế độ chăm sóc dưỡng ẩm” cho da, máy sẽ cung cấp thành phần giữ ẩm và dưỡng chất làm đẹp có trong mỹ phẩm đến tận lớp biểu bì của da, mang lại độ ẩm cho da. Bước cuối cùng khi chăm sóc da là làm mát bằng “chế độ làm lạnh”, làm cho da săn chắc”.

頬を押す

Oyama: “Da của tôi đã được dưỡng ẩm đầy đủ, độ đàn hồi có thể cảm nhận được hoàn toàn khác. Khi ấn tay thử, các bạn sẽ thấy rõ điều đó”.

Dường như hiệu quả có thể cảm nhận được ngay.

Trang điểm lại với các mỹ phẩm tại quầy mỹ phẩm

コスメビュッフェ

Sau khi tự chăm sóc làm đẹp, các bạn có thể chọn các loại mỹ phẩm mình thích tại quầy mỹ phẩm.

Các bạn hãy lựa chọn mỹ phẩm mà mình yêu thích ở trên khay thuỷ tinh. Các bạn có thể chọn từ rất nhiều loại kem, phấn, phấn mắt, son môi,...Cọ trang điểm hay miếng bọt biển sponge dùng 1 lần nên rất vệ sinh.

Sau khi sử dụng, các bạn không để trở lại ở quầy mỹ phẩm mà hãy để trên bàn theo từng khay. Như vậy các bạn có thể ghé qua đây mà không cần phải mang theo cả bộ trang điểm.

Các bạn có muốn thử trải nghiệm làm đẹp tại “Panasonic Beauty SALON Ginza” không?

3Fフロア

Photo by Panasonic Beauty SALON Ginza

Tầng 3 có course tự chăm sóc làm đẹp theo từng vấn đề mà da gặp phải sử dụng các sản phẩm của “Panasonic Beauty PREMIUM” (cần hẹn trước, chỉ có tiếng Nhật), tại không gian giao lưu ở tầng 4 “Beauty Creative SQUARE” là nơi diễn ra hội thảo, sự kiện trải nghiệm thiết bị điện tử làm đẹp không định kỳ.

1F上から

Tầng 3 thường kín lịch hẹn nhưng các bạn có thể trải nghiệm ở tầng 1 và tầng 2 mà không cần hẹn trước.

Nam giới có thể đến góc chăm sóc tóc ở tầng 1, 2. Góc làm đẹp ở tầng 2 và tầng 3 là không gian chỉ dành riêng cho nữ giới từ 16 tuổi trở lên. Phân tích da ở tầng 1 và tự làm đẹp chăm sóc da ở tầng 2 hết thời gian khoảng 30 phút. Nếu đông sẽ hết khoảng 1 giờ, vì vậy các bạn nên để thời gian thong thả một chút.

Các thiết bị làm đẹp của “Panasonic Beauty” không được bày bán. Các bạn hãy chụp số hiệu của sản phẩm mà bạn yêu thích và thử tìm ở các cửa hàng điện máy trong nước. Các thiết bị làm đẹp của “Panasonic Beauty PREMIUM” có thể mua tại đây, các bạn hãy nói cho nhân viên loại thiết bị mình muốn chọn nhé.

“Panasonic Beauty SALON Ginza” là địa chỉ làm đẹp cho những du khách muốn xinh đẹp hơn ngay cả trong chuyến du lịch.

In cooperation with Panasonic Beauty SALON Ginza

Thông tin trong bài viết này được thu thập và biên soạn tại thời điểm viết bài. Các thông tin về nội dung hay mức giá của sản phẩm, dịch vụ có thể thay đổi sau khi bài viết được đăng tải. Vì vậy các bạn hãy lưu ý xác nhận lại trước khi đi.

Chủ đề liên quan

Pin Pocket