Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

“JR涉谷车站”攻略!从 站台到主要检票口的前进方式汇总

“JR涉谷车站”攻略!从 站台到主要检票口的前进方式汇总

东京 2018.10.28

搭配图片介绍从JR涉谷车站山手线站台前往主要检票口的前进方式。与涉谷车站换乘篇组合,一起来了解换乘便利了线路复杂的日本铁道吧。

翻译者 zhuhua

作者 MATCHA

Google 微博 QQ

因为便利而复杂的涉谷车站

shibuya

去往都市地带旅行的时候,必定有很多人觉得交通工具的使用方法很难。特别是东京的主要车站,车站十分巨大,而且路线众多,光是搭乘一个车站就很复杂。
1个车站有多个出口,所以出站也十分困难。本篇为您介绍自如地使用东京观光不可或缺的“JR涉谷车站”的方法。

首先了解JR涉谷车站的检票口!

JR涉谷车站的检票口一共五个。聚集了观光景点的检票口是“ハ公检票口”,基本上只要记住这儿的话就不会有问题的。

※点击检票口名即出现详细介绍。

    检票口检票楼层主要景点
  • 1.ハ公检票口
  • 1F全向十字路口、Center街、SHIBUYA109、东急Hands
  • 2.中央检票口玉川检票口
  • 3F涉谷Hikarie、东急百货店、
  • 3.南检票口
  • 1F路线巴士站、的士搭乘站
  • 4.新南检票口
  • 2FMets酒店

    如果想要换乘其他路线,还可以利用其余的“中央检票口”、“南检票口”、“玉川检票口”、“新南检票口”。

    为了便于理解将2F的山手线站台为起点

    新南改札ホーム

    在JR涉谷车站可以搭乘众多路线,以邻近ハ公检票口、中央检票口、南检票口的山手线站台(第1线、第2线)为起点介绍。山手线站台位于2F,从站台所在的阶梯往上便是中央检票口,往下则是ハ公检票口、南检票口。

    新南口检票口附近的成田特快、临海线、埼京线、湘南新宿线的站台在1F。因为距离山手线站台稍远,稍后说明。

    1.ハ公检票口

    標識

    下电车后,找一找写着站名的标识。涉谷车站的名字在中央,它的两旁写着邻近车站。ハ公检票口有写着“原宿”方向的最远处的站台。

    shibuya_station2_20150922e

    朝最远站台走则有下行阶梯。

    ハチ公改札

    走下阶梯后很快就到了检票口。检票口位于图片的背面,无论从哪一侧都很近,没有问题。出了检票口即刻便是全向十字路口,这里也有人们的集合地点忠犬ハ公像。

    ハ公检票口周边地区

    スクランブル

    出自“一同去寻找十字路口的109与忠犬八公像——年轻人的街道,涩谷旅游导览

    周边有SHIBUYA109丸井等时尚购物设施以及居酒屋、餐厅等等,是涉谷代表性的观光景点聚集地区。

    另外,这里也有可以品尝和牛的“韩之厨房”、“立食烧肉 治郎丸”等多家烤肉店。涉谷Center街中心还有备有多语言(英语、繁体中文、简体中文、韩语)菜单的回转寿司店“元气寿司”。

    还有,稍走几步就是被称为“奥涉谷”的氛围令人轻松的地区。散布着“Archivando”等富有品味的杂货店和咖啡店,在热闹的涉谷稍感疲倦时,移步前来看看大概也不错哦。

    景点名称概要
    SHIBUYA109大量备有面向10~20前半年龄段女性物品的商业设施。还有时尚服饰、化妆品、咖啡厅和餐厅。
    东急Hands从B2F到7F,其中共有25层,有为数众多的生活杂货、化妆品、箱包和文具店。
    涉谷Center街这是聚集了餐饮店和时尚服饰、游戏中心等的商店街。经过全向十字路口在TSUTAYA旁便是入口。

    2.中央检票口玉川检票口

    中央改札

    前往中央检票口的话,登上站台正中的阶梯或搭乘电梯往上。走上楼梯后不远处便是中央检票口,只要记得“中央检票口上楼梯”的话就没错。

    shibuya_station2_20150922b

    登上楼梯后中央检票口便出现在眼前。是很大的检票口,一定马上就会发现。

    还有一个检票口也到玉川检票口

    玉川改札

    从开往新宿池袋方向的第1线搭乘站的话,也可以前往“玉川检票口”。想要前往东急百货店的人士,这里最为便利。不过,出中央检票口后往左走下阶梯,便相连着玉川检票口的出口,无论从哪一边出站都没有问题。

    中央检票口周边地区

    ヒカリエ

    从车站到涉谷Hikarie的连接通道

    从位于3F的中央检票口出发的话,前往邻接的商业设施很是便利。出检票口后登上右边的阶梯,便是涉谷Hikarie;走下左侧的阶梯,即可前往东急百货店涉谷Markcity。全部为室内相通,雨天不用打伞也可以走动。

    景点名称概要
    涉谷Hikarie这是从成熟时尚到休闲系列应有尽有的大型商业设施。杂货、化妆品自不必说,也有咖啡厅和餐厅。
    涉谷Markcity这是东西商城分开,有各种咖啡厅和生活杂货、便利店进驻的商业设施。
    东急百货店从B1F到9F为止是出售配饰和文具的“伊东屋”,这是一栋也包括了食品街的商业设施設。5F有免税柜台。

    3.南检票口

    南改札

    穿过涉谷车站东西方向,南检票口在车站的1F。虽然站台有多处楼梯,如果从连接着ハ公检票口的阶梯走下,即可到达南检票口。

    如果去往涉谷车站西侧,出检票口往左,沿着东侧前行,继续往右。

    南检票口周边地区

    西口

    西口周围风景

    出西口后正面是聚集了路线巴士停靠站的地区。往右则连接着八公口,左边分散着餐饮店。东急涉谷蓝塔大饭店在左侧。

    徒歩10分左右,有一家以三明治为主、兼售饭团面包和和食套餐的咖啡厅“Tokyo Kenkyo”。8:00起营业,要吃早饭的话过去看看也很好哦。

    东口虽然连接着各路线的乘换站,因路线复杂,不要使用比较妥当。

    4.新南检票口

    新南口ホーム

    出了新南检票口,成田特快临海线埼京线湘南新宿线的站台就在对面,距离山手线站台约为400米开外。

    请首先从山手线站台开始,朝中央检票口前进。

    shibuya_station2_20150922h

    到达中央检票口后,沿着相反方向的长道继续往前。

    新南改札

    经过途中的书店,然后继续往前,可以看见下行阶梯。从这里走下便是站台。

    新南口ホーム

    从站台中央附近的电梯往上,即是新南检票口。上面有写着“新南检票口”的标识,没有问题。电梯附近,有附带四叶草标记的售票机(绿券专用)。

    新南改札

    登上电梯很快就能看见新南检票口。

    新南检票口周边地区

    新南检票口周边,与游客所想像的“涉谷”形象颇有差距,非常安静。站前有Mets酒店和多家餐饮店进驻的大楼。

    与到处都十分混乱拥挤的ハ公检票口附近的店铺不同,这里气氛轻松,想要悠闲进餐的人士选择前往周边的店铺也是办法之一。

    就连这样也会迷路的话,请参照导向板!

    本篇介绍了JR涉谷车站的检票口。此外,私铁、地铁等还有为数众多的“涉谷车站”,乘换路线也因此变得很难。

    弄错出口就需要绕远道,如果不幸迷了路,请不要紧张,参照导向板和标识,并询问附近的车站工作人员。

    当然也能这篇文章为参考,顺利到达目的地!

    原文执笔:ochiai keiichi

    ※本文章为在2015年9月26日发表的文章基础上的重写版。

关键词

Google 微博 QQ