探索未曾见过的日本!长野县·松本冬季魅力1泊2日游推荐路线

【东京】在青戸平和公园,碰触广岛与长崎的原子弹爆炸历史

本服务包含赞助广告。
article thumbnail image

计划来日本旅行时,想去东京也想去广岛等地的小伙伴总会因种种原因而错过其中一地。为了来东京的你可以体验到广岛的历史,此篇文章给大家介绍位于东京的青户平和公园,在这里重新认识原子弹爆炸的伤害;在这里为和平祈福。

撰稿

Webライター。東京都葛飾区在住。実家の最寄り駅である京都駅近辺や、葛飾区の魅力ある場所を見つけてご紹介したいと思います。現在の趣味はゲームアプリで世界中の人とUNOをすること!

more

青戸平和公园是?

位于东京都葛饰区的青户平和公园是根据葛飾区“无核化和平都市宣言”,由普通的公园衍生为“传递和平的公园”的。公园中央有一座无核化祈祷纪念塔,象征着和平的“少女放飞鸽子的雕像”立于塔顶。

周边有保育园、公立小学等,所以是一个经常能听到小孩子欢声笑语的公园。牵着屁股一扭一扭的柴犬散步的人儿、活动筋骨的老人家,都能在这里看到他们平和幸福生活着的身影。

在青戸平和公园的少女像前,并列放着广岛与长崎被爆破的石头

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

为了能让孩子们在夏天有一个玩水的场所,少女像周围是一个喷泉石。而它的正前方,放着因长崎与广岛的核爆炸而毁掉的建筑物的一部分。

长崎原子弹投下时,被毁掉的民家遗留下来的砖块

【東京】広島や長崎の被爆石に触れられる公園で“平和”について考えよう

1945年8月9日上午11点2分,长崎县被投下原子弹,位于爆炸中心190m民家被炸毁,少女像左侧放着遗留下来的残砖。只是简简单单的几块砖头,就能让人体会到当时的恐怖与绝望。

广岛被投下原子弹后 形成“生死之境界线”的桥的路缘石

【東京】広島や長崎の被爆石に触れられる公園で“平和”について考えよう

少女像右侧放着在1945年8月6日上午8点15分广岛原子弹爆炸中毁掉的御幸桥(みゆきばし)的残石。它距离爆炸中心地只有2.2km。市民们在事后蜂拥而至,因此被称为是“生死之境界线”。

“葛饰原子弹受害者之会”伴随着桥的重建,从当地送到这里一些。它是可以直接触摸的噢,请大家用手去摸一摸,感受一下当初的情景。

附近居民折的千纸鹤

青戸平和公園の少女像全体

另外,左端还放着葛飾区从保育院到小学、中学、福利设施等地收集来的千纸鹤。这些满满都是当地人民对和平的祈愿,以及在教育中注入和平观念的努力。

不论宗教是什么都可以祈愿的“原子弹爆炸牺牲者慰灵碑”

青戸平和公園の慰霊碑

千纸鹤供奉处的左边,有一座慰灵碑。

这是在2012年,由品川区名为“东海寺”的佛教寺庙出让的被爆石。“跟宗教无关,想要在公共场合有一座可以祭典亡灵的慰灵碑”,根据现居住在东京的受害者及家属的意愿,葛飾区将它变成了现实。

东海寺寄赠的原子弹爆炸的被爆石

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

慰灵碑的左侧,是流淌于长崎爆炸中心的河川的护岸石。距离爆炸中心地只有100m,上面还有受到损伤的清晰痕迹。据说被火灼身的受害市民不断的跳入此河中以求保命。

由东大寺寄赠的广岛被爆石

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

右侧放置着的是距离广岛爆炸地2.3km、架于京桥川之上的桥的护桥石。这座桥在当初爆炸后也有大量的市民蜂拥而至,经受了因此引起的巨大混乱。

上述的2种石头都是可以直接触摸的,在轻轻的碰触中体会当时的种种绝望,在心里更加坚定和平的重要。

青戸平和公园所在的街道是什么样子的?

从成田机场前往上野或日暮里、浅草方向时,大家经常乘坐的便是“京成電鉄”了吧。京成电铁的特急不需要额外的费用,到达环绕东京中心地区的山手线的日暮里站只需要1,030日元。与需要特急费用的“スカイライナー”线和“JR線成田エクスプレス”相比,价格便宜了1半左右。

就是这样的京成电铁特急,在停靠站中有一站便是“青砥站”。位于东京葛飾区的此站是分割站,前往“上野・日暮里方面”的人与前往“押上(スカイツリー)・浅草方面”的人在此错开来,是乘换人数较多的一站。

青戸平和公园——-京成电铁青砥站出发步行8分钟

青砥站的出入口只有一个,所以很容易搞清楚。出来之后向右转,下了台阶可以看到右侧有一条热闹的商店街。

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

沿着这条商店街,走走逛逛8分钟左右便到了青户平和公园。

推荐拐进去逛逛的2家店

在当地深受欢迎的煎饼老店铺“杉戸せんべい”

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

从青砥站到青户平和公园之间,可以遇到一家创业已经90年的煎饼店“杉戸煎餅”。最受欢迎的煎饼1袋子只需要400日元。从远方为它专门而来粉丝可是不在少数噢。

500日元便能吃到的人气拉面店“JOMA”

【編集中】【東京】広島や長崎の被爆石に触れ“平和”について考える散策

青戸平和公园的斜对面有一座黑色的建筑物便是名为“JOMA”的拉面店了。附近学校的教师经常光顾。人气最高的酱油拉面只需要500日元即可。其他还有味噌、盐、蘸汤面等多种可以选择。

最后

以上介绍大家可明白了?和平化身的平和公园,在日本是很重要的存在。小伙伴们来东京之时,除了高大上的游玩地之外,不妨到这里走两步~

Webライター。東京都葛飾区在住。実家の最寄り駅である京都駅近辺や、葛飾区の魅力ある場所を見つけてご紹介したいと思います。現在の趣味はゲームアプリで世界中の人とUNOをすること!

more
本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。