Start planning your trip

舞妓穿着美丽的和服,优雅地走在京都的街上。外国人对她们总是充满好奇,其实日本人也觉得她们很神袐。
舞妓的表演开始了。
摆动腰带上垂下来的带子,飘逸的舞姿,曼妙。
感受日本文化的优雅和华丽,温柔婉约的模样让人看了入迷。
跳完舞后,与舞妓聊天也让人非常雀跃期待。
舞妓会和翻译者依顺序到各桌聊天,大家就向她问各种好奇的问题。以下就截了部分谈话。
放假的时候都怎么过呢?
FUKUNO:因为很喜欢吃面包,所以打处寻找好吃的面包店。
因为什么契机而变成舞妓呢?
FUKUNO:11(歳)时来京都旅游时,看到了舞妓表演之后,就憧憬成为舞妓。
成为舞妓有什么好处呢?
FUKUNO:可以与各行各业的谈话,了解不同的世界。还有在街上被要求一起拍照很开心。
有什么不喜欢的地方吗?
FUKUNO:在外面走路时,很害怕突然被碰或是拉。
FUKUNO各种问题都愿意回答,而且还带着京都腔讲话的声音也相当可爱。
聊完天之后进行的是榻榻米游,和舞妓一同玩游戏。这种活动其实从古时候开始就非常盛行。
隔着“ToraTora”屏风玩猜拳游戏。
不管是男生还是女生都能玩。
这个是“金毘罗船船”节拍游戏。
输了的话就要喝酒惩罚。然后舞妓会打拍子唱歌,让对方喝完酒。舞妓在旁边加油!气氛很HIGH。
赢了话就可以拿到奖品!
看着图片上大家的笑容,就可以知道内容很充实吧
美国来的一家人。
从纽约来的女子二人组。
在Instagram上PO上与舞妓的合照,连朋友们也会大吃一惊吧。
最后MATCHA小编问了参加者的感想,如下。
“这次近距离观赏舞妓的表演和聊天之后,发现跟在电视不一样,真的很棒!举止非常优雅”
“跟舞妓聊天之后,感觉她很亲切。本来以为舞妓是特别世界的人,不过其实也是个普通的女孩子。”
“这就是日本文化呀!体验之后真的非常感动”
参加者都很开心,有种发现日本文化新大陆的感觉。这一套舞妓的行程,可说是京都文化最大亮点之一。!
想要参加的话得先预约,有兴趣的人可以到这申请哦 ENCHANTED TIME WITH MAIKO。
撰稿
京都生まれの京都育ち。日本の魅力をさまざまな角度からご紹介します。 趣味は、ケーキを焼いてのティータイムを過ごすこと。読書。寺社散策です。