Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

完全免费!来浅草,换上优雅和服体验惊艳世界的日本舞吧!

完全免费!来浅草,换上优雅和服体验惊艳世界的日本舞吧!

东京 2019.06.28 收藏

日本舞,是日本传统表演艺术之一,优雅的舞姿吸引着世界的目光。在浅草每周日,面向访日游客开展有免费的日本舞体验课程。本文便为大家介绍下其特色以及参加方法。

Translated by

作者 MATCHA-PR

微博 QQ

在浅草,体验日本舞吧!

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

来到日本,很多游客都想切身接触下日本传统文化吧。比如和服、茶道、书道、日本料理以及传统工艺等,能体验这类文化,从零学起的的短时间课程也在不断增加。

但是,想要短时间内体验日本传统表演艺术“日本舞”的课程,还能免费参加的机会是非常少见的。

本文,便为大家介绍在东京著名观光地浅草,面向访日游客开展的免费的日本舞体验课程,一起来了解其中魅力和参加方式吧。通过优雅的日本舞,深入了解下日本文化的内涵吧。

日本舞是怎么样的呢?

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

日本舞蹈,是日本传统表演艺术之一,以优雅的动作为基础的“”,加上合着节拍踏足跳跃的“踊り”为特色构成。

结合歌曲或音乐,将日常动作变成舞蹈表现出来,进而讲述一个故事。演出的成功与否,很大程度上取决于舞蹈的优雅和表现的丰富程度,因此演出和服的花纹,舞蹈使用的扇子和小道具,舞姿动作非常重要。

日本舞在各种场合都能上演,在剧场舞台外,如高级料理店招待客人时,也会安排芸妓和舞妓表演。

而且,日本舞由歌舞伎发展而来,歌舞伎的表演中,也有以日本舞为中心的部分,能欣赏到歌舞伎演员的魅力艺能。近几年,日本舞广受世界瞩目,甚至当代舞也会学习日本舞,将其要素融入现代作品中。

面向访日游客的传统文化体验项目“日本舞踊”

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

浅草文化观光中心,每周日(※部分日期除外)面向想要体验日本传统文化的客人,开展有”访日游客传统文化体验项目 日本舞踊“。通过1小时的体验讲座了解日本舞,无需参加费。

在日本舞蹈家的指导下,先学习舞蹈的基础,参加者自身再简单表演下,最后欣赏舞蹈专家带来的精彩表演。是体验日本文化的非常宝贵的机会。

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

体验课程的流程,参加者先需要去换浴衣。中心为大家准备了各种大小浴衣,无论的高个子的朋友,或是带孩子一同体验的家长朋友都不用担心。此外浴衣的颜色花纹也各有不同,可以随意选择喜爱的款式,在工作人员的帮助下完成着装。课程结束后,别忘了拍些美照分享给家人朋友。浴衣和舞蹈用扇子等,也会由会场准备。

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

换好浴衣后,跟着舞蹈老师,学习扇子的使用方法和舞蹈的基本动作。日本舞最重要的是优雅有格调的动作,因此什么年龄层都能轻松学习,享受其中乐趣的活动。

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

学好基础,马上实践下吧。全部参加者跟着老师一起舞蹈吧。

穿着浴衣手拿扇子舞蹈,切身感受下日本文化衍生出来的艺能精髓吧。喜欢日本文化的游客,请一定不要错过这么好的机会哦。

世界を魅了した日本舞踊を、浅草で無料のワークショップで体験しよう!

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

课程最后,能欣赏到由舞蹈专家表演的日本舞著名曲目《藤娘》。《藤娘》创作于19世纪前半期,以紫藤精为主人公。通过优雅的舞姿,表现紫藤精的恋情以及难以如愿的悲伤。

参加日本舞体验课程,亲眼欣赏下,魅力不减古代的歌舞伎舞蹈吧,免费参加可谓非常奢华了!

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

在专业舞蹈家表演完后,还有拍照留念的机会哦。参加一下,一定能留下美好的回忆的!

参加日本舞体验课程的方法

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

参加面向访日游客以及在日外国人的传统文化体验项目“日本舞踊”,推荐提前申请

打开链接进入申请页面:https://tokyo-tradition.peatix.com/

会场在浅草文化观光中心的6楼

面向访日游客开展的日本舞体验课程,举办时间从2019年4月7日开始,到2020年3月29日期间的每周周日※1、11:00、13:00、15:00,一共3次。根据自己的行程选择吧。每回大概约1小时。

同时关注下这个传统文化吧!

面向访日游客的日本舞体验课程,是由アーツカウンシル東京(Arts Council Tokyo Traditional Culture Program)举办的,除此之外还有其他各种传统文化体验项目哦。

特别推荐给访日游客和短期停留者的是,在东京都江户东京博物馆举办的“演芸体验”,和浅草文化观光中心举办的“长呗三味线体验”(※1)。

东京都江户东京博物馆的“演芸体验”,能欣赏和学习到曲芸和传统的剪纸艺术等精彩传统文化。到2020年3月为止,每周周六分12:30、14:00、16:00开始,30分钟的时间。详情请浏览官网

浅草文化观光中心举办的“长呗三味线体验”,可以接触到日本传统乐器三味线,亲手演奏下简单曲目。三味线,是在歌舞伎和人形浄瑠璃的音乐中使用的乐器,本回浅草体验课程中,歌舞伎中使用的便是細竿三味线。本课程从9月开始到2020年2月为止,每月第三个周日,分别在11:30、13:20、15:10举办,约60分钟课程。

※1 长呗... 以三味线伴奏的歌,为中心的日本传统音乐。

各类传统文化体验项目详情,请浏览Arts Council Tokyo 伝统文化事业官网

尽情体验下日本的传统文化吧!

無料!浅草で着物を着て、日本舞踊ワークショップに参加しよう

Picture courtesy of Arts Council Tokyo

面向访日游客开展有免费的日本舞体验课程“日本舞踊”,在浅草象征浅草寺雷门前的浅草文化观光中心6楼举办,东京都和Arts Council Tokyo为了让更多的外国人了解日本传统文化魅力,让任何人都能轻松参加而开展的免费项目。

这是一次向日本舞专家学习基础,穿上浴衣实际舞蹈的宝贵机会,请务必不要错过了!

打开链接马上申请参加吧:https://tokyo-tradition.peatix.com/

日本舞体验课程详情:http://www.tokyo-tradition.jp/2019/eng/program/032/

面向访日游客的传统文化体验项目的官网:http://www.tokyo-tradition.jp/2019/eng/program/#visitor

浅草文化观光中心

查看资讯
travel_agency

Organized by Arts Council Tokyo (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Supported by and in cooperation with Tokyo Metropolitan Government

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词

微博 QQ