探索未曾见过的日本!长野县·松本冬季魅力1泊2日游推荐路线

生活用具专卖店“MARKUS”,实际感受匠人制作,日本制造的魅力

本服务包含赞助广告。
article thumbnail image

位于吉祥寺的精品店“MARKUS”(マルクス),集中了大量带有现代气息以日本各地传统工艺制作设计上乘的“生活用品”。一起去找找漆器及陶器等变得生活化的日本用品吧。

撰稿

世界各地、日本各地「手仕事品」と名のつくものをこよなく愛す。東京オリンピックまでに、日本を「エシカル大国」にしたい。

more

洋溢着店主理念、备加珍视的商品

1.传承传统制法而成的漆器

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

首先介绍的是漆器“麦酒Cup(酒杯)(含税价8640日元)”。是由在以漆器产地闻名的石川県轮岛长期受训的匠人手工制作的。

制作漆器很多情况下实行分业制,各道工序分别由专门匠人承担。

因为需要较多人手,与陶器相比,给人以“价格高昂”之感;另外,由于还有很多需要注意的保养方法,给人留有“保养不易”的印象,这也是事实。

然而在这家商店出售的物品,出于匠人“希望是人们能够随意使用的漆器”的考虑,比起普通的漆器制品而言价格压低了不少。

漆器的优点在于“不断改变且乐在其中”。用得越多越能呈现表面的光泽,逐渐成为一件很有趣味的食器。请务必在MARKUS找找成为日常生活良伴的漆器吧。

2.传承延续各地传统的陶器

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

这件是冲绳传统陶瓷品“Yachimun”盘子(含税价4860日元)。其特点为形状较厚以及描绘着有力量感图案的设计。制作这件商品的匠人,听说是自1980年之前开始一直制作陶瓷至今的行家。

虽然这些匠人一般只在当地制作,鉴于久保田心先生的热忱,决定以“只限此次”的方式供货。因为是非常可贵的商品,来访时请向店方询问是否在库。

3.非常合适作为纪念品的可口食品

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

这是德岛县所生产的调味品“Neri生七味(生七味膏)”(图片左),“青柚胡椒”(图片左二、图片右),“红柚胡椒”(图片右2)。

每个含税价480日元。这些是能与MARKUS所售器具一道享用的商品。作为纪念品价格适中这一点也令人开心。

如果抱着“这种调味品要怎么使用呢?”的疑问,请务必问问久保田先生吧。他会告诉大家最佳的使用方法哦!

顺便提一下,“青柚胡椒”辛辣,最适合肉类菜肴。口味丰富的“红柚胡椒”则推荐与蒸煮食物及饺子一道食用

4.嘿嘿发笑的陶瓷品

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

MARKUS的畅销商品是栃木县内所制“Haniwa埴轮”等陶瓷系列。埴轮是日本古坟时代(3世纪中起7世紀时为止)作为王族陪葬品而制的素烧陶瓷。

虽然是暂时入货,因为意外地受欢迎,就一直出售下去。基于现实出土的埴轮“土偶”(※1)的设计手工打造而成。尺寸迷你,不论哪个都露出一副有趣的表情哟。

※1:土偶……以人及精灵为原型所制作的土制人偶。

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

“埴轮”含税价1620日元。不加思索放松下来的表情很有魅力。

富有生活感并能感受季节变化的陈设

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

店内陈设搭配季节而变。来访该店最推荐的季节是冬季。店内装饰着家人想要团团围坐的土锅和为正月披上色彩的漆器。

店内商品大都是各地匠人的作品,下单的商品较长,而且从下单开始到入货为止差不多要花费2年。见到令人眼前一亮的商品时,推荐大家立马买下!

前往MARKUS的路线

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

中道通り商店街(中道街购物区)

前往MARKUS的话,从吉祥寺车站北口出发徒歩约6分钟左右。从前方的平和通り(和平大道)往左前行,直接穿过人行道,进入“中道通り商店街”。

旁边是手机店、家具店、咖啡店等,然后沿着这条充满活力的街道前行。

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

右手边出现了一家名为“一圓(Ichien)”的中国餐馆,请在这儿朝右拐。很快就能在左边看见一座明亮的红砖建筑。

職人による暮らしの道具の専門店「MARKUS(マルクス)」でメイドインジャパンの価値を実感

这是一家充满了吉祥寺既富有个性又有生活感氛围的店。虽然为了方便客人入内,大门总是开着,店内非常安静。

作为入店礼貌要求,请不要用手拿着饮料或食物入店。另外,店内排列着美丽的商品,因为每件都体现了制作匠人的深思熟虑,想要拍照时请询问再入内。

还有更多商品每件都是匠人亲手精心打造的。因为这次介绍的商品每件都是原创,请向店方确认销售情况。

请来“MARKUS”看看,找找喜欢的商品吧。

协助取材:MARKUS

想要一并阅读:

动物园也有咖啡厅!!日本最想住街区的休息场所——吉祥寺井之头恩賜公园

匠人打造的原创纸专卖店“Paper Message 吉祥寺店”

常居“日本最想住的街区”榜首!吉祥寺购物地点7选

世界各地、日本各地「手仕事品」と名のつくものをこよなく愛す。東京オリンピックまでに、日本を「エシカル大国」にしたい。

more
本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。