没在瞎忙的！秒懂日本人年末年始忙什么！

本服务包含赞助广告。

忙碌的日本人，迎接新的一年也是同样的忙碌呢！日本年末年始过年新年到底都在忙什么？初诣,忘年会,御节料理（年菜）,年贺状（贺年卡）来看看在地Matcha小编的整理吧！

撰稿

現居福岡。喜歡來日本的一切而來日留學，幸運的在日本就職成功後在汽車產業當了兩年的工程師，結了婚後現職家庭主婦兼差專業吃貨。想分享更多日本好吃好玩的給大家。生活大小事都分享在Fb專頁黑手與k老大的異國婚姻→https://www.facebook.com/mrsmatsuo/，歡迎追蹤：）

每年年终是大多数日本人最忙碌的时期，工作上告一个段落的整理之外，私事上也为了迎接新的一年，而有许多活动及准备工作，今天Matcha小编整理出一些多数的日本人在12月底到1月初都会做的事，一起来看看日本人在这段期间都忙些什么吧！

尾牙（忘年会）

忘年会（ぼうねんかい）就像尾牙一样，每年12月职场同事、学校朋友一起吃饭喝酒，在聚会中一同回顾过一年，而“忘年”就如同字面上的意思，“忘”去这一“年”的所有不愉快，用新的心情迎接展新的一年。

贺年卡（年贺状，ねんがじょう）

早时日本人为了感谢对方一年来的照顾，并请对方新的一年也多多指教，会在新年时期亲自挨家挨户拜年，随着现在人越来越繁忙，这样的习惯也渐渐改以书信来表达，而衍变成出寄送贺年卡的文化习惯。有些人会一张一张亲手写卡片，也有些人会委托印刷公司来制作独一无二的贺年卡，特别是一年之中经历结婚、生产这类值得纪念的时刻，会把照片印在贺年卡上分享喜悦给亲友们。

另外寄送贺年卡时也有一些小规则，一年之中若是家中有丧事的话，是不能寄送贺年卡而必须改成寄送丧中明信片（丧中はがき，もちゅうはがき），来事先告知对方。收到丧中明信片的人也记得不要回寄贺年卡，改以冬季问候明信片（寒中见舞い，かんちゅうみまい）回覆才比较有礼貌喔！

年终送礼（お歳暮）

大多数日本人每年会在12月中旬会送礼物给一年之中受到照顾的对象，像是长辈及公司上司等等，来表达感谢之意，在日文上称作“お歳暮（おせいぼ）”。每年的这个时候，各大商店卖场都会设有赠礼专区。若是有机会要在这时期送日本人礼物，而又不知道该送什么好的话，啤酒几乎年年都是排行榜第一，不妨考虑列入清单里喔！

年节装饰

在日本过年期间几乎处处都能见到门松、镜饼、注连绳这三种装饰。门松，由松和竹子组成的，成对摆放在门口，日本人认为摆放门松在门口，可以指引神来到自家门口，是用来迎神的装饰物。

除了门松外，门口的装饰还有“注连绳”，是表示神明的领域，而新年的注连绳也有用吉祥的东西把愿望挂起来的意思。

另外，日本人在过年期间还会在家中摆上镜饼，圆形的镜饼有圆满的意思，传统上会在镜饼上面摆上柑子，象征健康永恒，世代繁荣。一般来说这种装饰会避开 29 日挂上，因为在日文中“九”跟“苦”发音相同而有所忌讳，另外也不会选择在31日挂上去，因为和丧礼的一夜饰一样只挂一晚，也有不吉利的意思。

御节料理（おせち）的准备

在日本新年1 月 1 日要吃新年料理 (おせち，osechi)，最早的时候传说是弥生时代的人们为了感谢神一年的庇佑让作物丰收，而将收获的食材做成丰盛料理，随时代演进成了现今的御节料理。每年到了年末各家百货公司、超市便利商店都会和推出御节料理，有些名气响亮的店家，几乎一开放预定就会被抢购一空。御节料理通常会有两层以上，越多层越豪华，而每层里面的每道料理都有各自的意义，像是“数の子”（鲱鱼卵）代表子孙繁荣，黑豆代表健康长寿等等。

新年初参拜

过年抢头香拜拜，日本人也一样会在一年之初到神社寺庙参拜祈求新的一年平安健康，日文里面新年初参拜叫初诣（はつもうで），日本各县市都有著名的新年初参拜圣地，像是东京都今户神社及浅草寺、千叶县的成田山新胜寺、福冈县的太宰府天满宫、岛根县的出云大社等等，每年都会涌进好几百万人来参拜，有机会在新年期间来到日本的话，不妨来体验看看过年的气氛喔！