Due to COVID-19 outbreaks, certain facilities and establishments in Japan currently may be temporarily closed or have modified their operating hours. Please confirm directly with the facility before you go, and exercise appropriate caution during your visit.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

回归传统体验!来【星野集团 界 鬼怒川】享受温泉体验和文化工艺传承

回归传统体验!来【星野集团 界 鬼怒川】享受温泉体验和文化工艺传承

Translated by zhao

作者 MATCHA-PR

栃木 2019.09.28 收藏

【星野集团 界 鬼怒川】位于栃木县・鬼怒川温泉区,距离东京仅2小时车程。这里不仅景色宜人,其独特的地域文化特色,传统手工艺品也非常有名。来这里不光有大餐美食,更重要的是让浮躁疲惫的身心,在这里得到休整。跟着小编一起来看看吧!

让鬼怒川温泉变成最美的旅行回忆
【星野集团 界 鬼怒川】

Kinugawa River

Picture courtesy of Hoshino Resorts

距离东京约2小时车程的栃木县里,鬼怒川缓缓流过。绵延于两岸的山脉就像是在迷雾中沉睡的巨龙的脊梁一般。而鬼怒川温泉正是以鬼怒川而命名的温泉乡。

星野集团 界 鬼怒川】正是坐拥鬼怒川的自然美景,为大家带来别样体验的旅馆设施。同时旅馆还精心为大家准备了各种体验互动,让大家进一步了解日本,了解栃木的传统工艺文化。

【星野集团 界 鬼怒川】官网

”浑然天成“与”巧夺天工“

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

当MATCHA小编抵达矗立于山中的鬼怒川旅馆时,从大厅开始,旅馆的各个角落都能看到【界 鬼怒川】对于传统工艺的精巧使用,同时也无时无刻不在彰显这些手工艺作品的传承之美。

使用当地挖采的大谷石打造成的坡道、代笔鬼怒川的黑羽蓝染染物等,所到之处所见之景都能看到栃木的传统工艺的痕迹。

抵达后,换搭缆车朝着位于山上的大厅迈进,透过缆车车厢的玻璃穿还可以欣赏周边的风景。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

大片的落地窗设计,即使时走进大厅,也能在环绕的绿意中,惬意的品尝旅馆特赠的饮品。

一旁陈列的“益子烧”,是栃木知名的传统工艺作品,在柔光的照射下,其美丽又不失功能性,多元独特花式,更是让人着迷。

KAI Kinugawa

星野旅馆特有的“Travel Library”区域,就设在大厅的一角,舒适的沙发,放松的环境,让每一位旅客都能静心阅读,悠闲享受。

抬头望去,自然的画卷就这样毫无遮掩的展现在你的面前。春季的新绿,夏季的凉意,秋季的五彩,冬季的纯白,不断变化的自然美景让人沉醉。

传统工艺品装点下的奢华客房

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

【界 鬼怒川】的客房将奢华与传统之美完美融合。床垫也是经过精心设计,力求让客人得到最好的享受。

KAI Kinugawa Room

Picture courtesy of Hoshino Resorts

【界 鬼怒川】的客房内,随处可见栃木的传统工艺。像是面朝鬼怒川的观景露台都是使用当地产的大谷石建造。

此外,客房内还摆放了益子烧、黑羽蓝染等各种栃木传统工艺品,置身于其中也不由的感叹,不愧是“最有特色的住地客房”。也有附带露天浴室的房间,可以彻底的放松身心。

关于【界 鬼怒川】的住宿详情,请参考官网

与日本传统文化亲密接触

KAI Kinugawa kakigori

办理好入住手续后,就可以申请旅馆为客人特别准备的各色活动了。活动多以栃木工艺品或以日本传统为灵感,不仅有趣还能学到不少小知识。

小编体验的是刨冰制作。刨冰是日本夏日最受欢迎的甜品,在削成轻如羽绒般的冰花上,淋上栃木名产“蓝莓”糖浆,光是看着都胃口大开。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

位于本馆和庭园之间的“樱之间 (さくらの间)”里还准备了纸扇的制作体验。

旅客们可以从各式各样的黑羽蓝染中挑选喜欢的花色,制作扇子,绝对是最有特色的鬼怒川伴手礼了。

KAI Kinugawa

日落后庭园内的提灯会被点亮,走在石子小路上,手持烟火棒,仿若结晶版散落的花火,让这个夏日更加诗情画意。

关于【界 鬼怒川】的活动详情,请参考官网

既饱眼福,又饱口福

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

【界 鬼怒川】的晚餐选取的是日式“会席料理”。小编在这里不仅品尝到了浓香烤牛肉前菜,还有精心炖煮的茄子鲷鱼汤等。料理几乎都是采用当地的食材,料理方式也非常多变,更加突显食材的美味。

像是“珍味拼盘”中有红味噌蒸南瓜、里芋佐白芝麻醋淋酱、烤虾等9种料理,以少量多种的方式给给客人多元丰富的味觉体验。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

吃到一半,餐厅人员会端上土锅式的益子烧,加热后,香味四溢。将盖子掀开,蒸得恰到好处的蔬菜和切成薄片的沙朗牛肉出现在眼前。

甜点可选择使用新鲜水果的弹珠汽水口味果冻,或是加入红豆和蒟蒻的和式甜点。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

秋季晚宴 Picture courtesy of Hoshino Resorts

【界 鬼怒川】的会席料理主要是使用当季新鲜食材,所以会随着季节发生变化。

虽然基本餐单是提前制定好的,但如果有过敏或饮食限制的客人,也请在预约时事先向工作人员说明,旅馆这边也可以灵活应对。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

第二天早晨精心准备好的日式早餐已经在等候客人的享用。一面眺望庭园的恬静景色,一面享用美食,再惬意不过了。

早餐也是以当地的特产为主,新鲜豆皮、纳豆、温泉豆腐等,以美丽的木制食器装盛端出,再佐以兰花装饰。另外还有清爽的柑橘类和苹果汁喔!

关于【界 鬼怒川】的餐饮详情,请见官网

亲手体验“益子烧”

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

Picture courtesy of Hoshino Resorts

晚饭后,还有特色活动继续哦!【界 鬼怒川】为大家准备的当地特色活动中可以亲自体验益子烧的文化和制艺过程。

首先游客可以从各种盛器中选取3种,一边品尝日式点心,一边聆听工作人员关于益子烧的历史和特征的说明。让大家对益子烧有更进一步的了解。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

随后,工作人员还会用益子烧制成的笛子和太鼓演奏,在表演后游客也可以亲自尝试演奏和大鼓哦!

享受名汤的疗愈

KAI Kinugawa

Picture courtesy of Hoshino Resorts

江户时代起,鬼怒川温泉就是广为所知的温泉。【界 鬼怒川】的男女浴场是分开的,男汤、女汤都有室内的浴场和室外的露天浴场。

不管是在室内或室外,都能一边泡温泉一边欣赏庭园景色。

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

入浴后,请一定要在榻榻米铺成的“休息处”,一边欣赏眼前的雅致竹轮,一边品茶休憩。当然这里也是各种大谷石和黑羽蓝染的设计。

关于【界 鬼怒川】的温泉详情,请参考官网

回归日式传统的奢华

Hoshino Resorts KAI Kinugawa - Relaxing Hot Springs And Luxurious Craftsmanship

Picture courtesy of Hoshino Resorts

清晨起床后,用温泉唤醒身体活力,享用早餐后,办理好退房,就可以乘缆车下山了。

【界 鬼怒川】是综合了美味料理、精致客房、魅力活动为一体的优质旅馆,不管哪个季节来访,都会震撼于其自然与人文的精致奢华。有机会一定请来【界 鬼怒川】,留下最难忘的旅日回忆。

【星野集团 界 鬼怒川】官方网站:https://kai-ryokan.jp/cn/kinugawa/

欲确认空房状况进行预约者,请点此连结。

星野集团 界 鬼怒川

查看资讯
lodging

Main image courtesy of Hoshino Resorts
Written by Susan Spann
Sponsored by Hoshino Resorts

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词