おなかに いだけでは ない! 日本にほんの 乳酸菌にゅうさんきん飲料いんりょう(probiotic lactic acid bacteria drink)「ヤクルト」の 秘密ひみつ(secret)を おしえます

京都きょうと嵐山あらしやまの オススメrecommendの 5つの カフェcafe! 渡月橋とげつきょうを ながら コーヒーを たのしもう

本サービスにはプロモーションが含まれています
article thumbnail image

京都(きょうと)・嵐山駅(あらしやまえき)の ちかくや、渡月橋(とげつきょう)、「竹林(ちくりん)の小径(こみち)」の ちかくに ある オススメ(recommend)の カフェ(cafe)を 5つ しょうかいします。

Written by

miho

東京

電影系畢業,從留學,打工度假,到踏進職場,正在每天接受文化衝擊中。 https://www.facebook.com/filmmiho/

more

たくさん すばらしい カフェcafeが ある 京都きょうと嵐山あらしやま

京都(きょうと)で たくさんの (ひと)が ()く 人気(にんき)の 場所(ばしょ)嵐山(あらしやま)の (ちか)くには、たくさん すばらしい カフェが あります。

この記事(きじ)(※)では、嵐山(あらしやま)で オススメrecommendの 5つの カフェを 紹介(しょうかい)します。

【※単語たんご

  • 記事きじ:article
  • 1.% ARABICA京都きょうと嵐山あらしやま

    % ARABICA 京都嵐山店

    % ARABICA」は、世界中(せかいじゅう)の コーヒーが ()きな(ひと)(あいだ)で 人気(にんき)が ある コーヒーの お(みせ)です。
    有名(ゆうめい)な ロゴlogoや、世界中(せかいじゅう)の 20以上(いじょう)の (くに)に ある お(みせ)の デザインdesignも 独特(どくとく)(※)です。

    % ARABICA京都きょうと嵐山あらしやま」は 「% ARABICA」の 日本にほんの フラッグシップショップflagship storeです。げつきょうの すぐ (ちか)くに あります。(あさ) (はや)くから たくさんの (ひと)が (なら)んでいます。

    % ARABICA 京都嵐山店 外帶杯

    Photo by Pixta
    % ARABICA京都きょうと嵐山あらしやまは テイクアウトtake awayの メニューmenuが おおい おみせです。コーヒーを みながら 嵐山あらしやまの うつくしい 景色けしきを たのしむことが できます。

    筆者ひっしゃ(※)の オススメの ものラテlatteです。かおり(※)が よくて、まろやかなsmooth あじです。テイクアウトの カップcupと 嵐山あらしやまと 一緒いっしょに 写真しゃしんを ることを わすれないで くださいね!

    【公こうしき(※)SNS】:https://www.instagram.com/arabica.kyoto/

    【※単語たんご

  • 独特どくとく:unique
  • 筆者ひっしゃ:writer
  • かおり:smell / fragrance (いい においのことを かおり とうことが おおい)
  • 公式こうしき:official
  • 2.パンとエスプレッソと 嵐山あらしやま庭園ていえん

    Bread, Espresso &嵐山庭園外觀

    Picture courtesy of prtimes
    パンとエスプレッソと」は、2019ねんに 東京とうきょうの おもて参道さんどうに はじめて おみせが できました。それから 日本にほんの いろいろな 場所ばしょに おみせを つくっています。

    パンとエスプレッソと 嵐山あらしやま庭園ていえん」は、200(ねん)以上(いじょう)(まえ)に ()てられた 京都(きょうと)()指定(してい)(※)の 有形(ゆうけい)文化財(ぶんかざい)(※)である「きゅう小林家こばやしけ住宅じゅうたく」を 改装かいそうした(※) おみせです。
    カフェと パンさん以外いがいに、すばらしい 庭園ていえん(※)も たのしむことが できます。

    Bread, Espresso &嵐山庭園店內緣廊

    筆者ひっしゃの オススメは、もちろん 縁側えんがわ(※)の せきです。

    ここで おいしい コーヒーを みながら、(はる)(なつ)(あき)(ふゆ)で (ちが)う 景色(けしき)を ()ることが できる 庭園(ていえん)を、 (しず)かに (たの)しむことが できます。

    Bread, Espresso &嵐山庭園 抹茶法式吐司

    Picture courtesy of prtimes
    京都きょうと 限定げんてい(※)の 抹茶まっちゃフレンチトーストFrench toastは、しっとりとしたmoist and soft食感しょっかん(※)と 抹茶まっちゃはちみつhoneyの かおりが くちのなかに ひろがります(※)。抹茶まっちゃが きなひとも 満足まんぞくする(※) あじです。

    公式こうしきSNS】:https://www.instagram.com/bread.espresso.and.arashiyama/

    【※単語たんご

  • 京都府きょうとふ指定してい:property by Kyoto Prefecture
  • 有形ゆうけい文化ぶんかざい:tangible cultural
  • 改装かいそうした:transformed
  • 庭園ていえん:garden
  • 縁側えんがわ:terrace(日本にほんの いえにある ベランダbalconyのような 場所ばしょ
  • 限定げんてい:limited/exclusive
  • 食感しょっかん:texture
  • ひろがる:spread
  • 満足まんぞくする:be satisfied
  • 3.Bhagavan 嵐山あらしやま

    Bhagavan 嵐山

    嵐山駅あらしやまえき」から あるいて 20ぷんぐらいで 『源氏物語げんじものがたり』(※)の ひかる源氏げんじが てた 嵯峨さがの 御堂みどうで 有名ゆうめいな 「清凉寺せいりょうじ」に つきます。

    Bhagavan(ヴァガバァーン) 嵐山あらしやま」は、はじめ 清凉寺せいりょうじに あった、 和菓子(わがし)(※)を ()べることが できる 日本(にほん)の 伝統(でんとう)(てき)な(※) 茶屋(ちゃや)(※)でした。
    ここが (なが)(あいだ) 使(つか)われていなかったので、瑠璃光(るりこう)(いん)庭園(ていえん)を つくった 有名(ゆうめい)な 庭師(にわし)(※)が ()()ぎ(※)、2023(ねん) 7月(しちがつ)に お(みせ)が はじまりました。

    (みせ)の なかで、季節(きせつ)で (ちが)う (うつく)しい 景色(けしき)を (たの)しむことが できます。(うるし)調(ちょう)(※)の (つくえ)に (まど)の (そと)の 景色(けしき)が (うつ)って(※) とても きれいです。

    Bhagavan 嵐山 抹茶與團子套餐

    「Bhagavan 嵐山(あらしやま)」では、コーヒーや 抹茶(まっちゃ)、ぜんざい、かき(ごおり)、わらび(もち)などを (たの)しむことが できます。それらには 日本にほんの 伝統芸能でんとうげいのう(※)の 狂言きょうげん関係かんけいする 名前なまえが ついています。

    オススメは、あぶり団子だんごです。しょうゆの かおりが ひろがり、もちもちとしたchewy and irresistible 食感しょっかnが とても おいしいです。

    Bhagavan 嵐山(あらしやま)は、(やす)みの()が ()まっていません。お(みせ)に ()(まえ)に 公式こうしきSNSで やすみのを 確認かくにんしてくださいね。

    公式こうしきSNS】:https://www.instagram.com/bhagavan_arashiyama/

    【※単語たんご

  • 源氏げんじ物語ものがたり:The Tale of Genji.
  • 和菓子わがし:Japanese dumpling/Japanese traditional sweets
  • 伝統的でんとうてきな:traditional
  • 茶屋ちゃや:Japanese tea house
  • 庭師にわし:garden master
  • ぎ:take over
  • うつる:be reflected
  • 伝統でんとう芸能げいのう:traditional performance art
  • 4.TEA ROOM KIKI 京都きょうと嵐山あらしやま本店ほんてん

    TEA ROOM KIKI 京都・嵐山本店 外觀

    TEA ROOM KIKI」は、いま 日本にほんに 4つ おみせが あります。
    ここでは イギリスBritishの アフタヌーンティーafternoon teaを 忠実(ちゅうじつ)に(※) 再現(さいげん)し(※)、おいしい 料理(りょうり)を (たの)しむことが できます。東洋(とうよう)(※)の  (あじ)の 紅茶(こうちゃ)も つくっているので、京都(きょうと)に 旅行(りょこう)に ()(ひと)(あいだ)で 人気(にんき)です。嵐山あらしやま本店ほんてんは、むかし 郵便(ゆうびん)(きょく)だった 建物(たてもの)を 使(つか)っています。お(みせ)に (はい)ると ()で できた 建物(たてもの)の やわらかい 雰囲気(ふんいき)(※)を (かん)じることが できます。

    TEA ROOM KIKI 京都・嵐山本店 司康

    筆者(ひっしゃ)は、抹茶(まっちゃ)クリームティー(嵐山(あらしやま)限定(げんてい))の「【抹茶(まっちゃ)】クラシック&アールグレイ」の セットsetを 注文ちゅうもんしました(※)。
    抹茶(まっちゃ)ソースsauceは 嵐山(あらしやま)(みせ)だけの 特別(とくべつ)な ソースです。そして、スコーンsconeと 抹茶(まっちゃ)ソースは ぜんぶ 手作(てづく)り(※)です。宇治(うじ)の 抹茶(まっちゃ)は 濃厚(のうこう)な(※)(あじ)で、スコーンは ふんわりとしたfluffy 食感です。

    セットに いている 紅茶(こうちゃ)は、80分間(ぷんかん)は お()わり自由(じゆう)(※)で、お(みせ)の (ひと)が 毎回(まいかい) (ちが)う オススメの 紅茶(こうちゃ)を いれてくれます。

    この()筆者(ひっしゃ)が ()んだのは、(みなみ)アフリカの ルイボスティー、マスカットティー、アッサムティーの 3つです。ぜんぶ 上品(じょうひん)な(※) (かお)りと (にが)み(※)が ない (あじ)でした。

    公式こうしきSNS】:https://www.instagram.com/kikiarashiyama/

    【※単語たんご

  • 忠実ちゅうじつに:faithfully
  • 再現さいげんする:replicate/present
  • 東洋とうよう: Eastern
  • 雰囲気ふんいき:atmosphere
  • 注文ちゅうもんする:order
  • づくり:handmade
  • 濃厚のうこうな:rich
  • わり自由じゆう:free refills
  • 上品じょうひんな:elegant
  • にがみ:bitterness
  • 5.よーじやカフェ 嵯峨野さがの嵐山あらしやまてん

    よーじやカフェ 嵯峨野嵐山店 抹茶可麗餅

    Picture courtesy of prtimes
    京都きょうとで 人気にんきの スキンケアskin careブランドbrandよーじや」の カフェが、京都(きょうと)や 羽田空港(はねだくうこう)などに あります。そのなかの ひとつが 嵐山(あらしやま)(えき)の (ちか)くに あります。

    嵯峨野さがの嵐山店あらしやまてんでは、テイクアウト限定げんていの「よーじや特製とくせい抹茶まっちゃクレープ」(850えん)を べられます。抹茶まっちゃアイスクリームice creamや 抹茶まっちゃクリームcreamあんこred bean pasteなどを 使つかっています。
    いろいろな ()(もの)が (くち)(なか)で 一緒(いっしょ)になって とても おいしいです。

    一番(いちばん)(うえ)には 濃厚(のうこう)な なまクリームが たくさん のっています。抹茶(まっちゃ)チョコレートの (すこ)し (にが)い クッキーと 抹茶(まっちゃ)の 白玉(しらたま)も あります。最後(さいご)の (ひと)(くち)まで いろいろな あじを たのしめます。

    よーじやカフェ 嵯峨野嵐山店 抹茶百匯

    Picture courtesy of prtimes
    また、嵯峨野さがの嵐山あらしやまてん限定げんていの「嵯峨野さがのの おにわの 抹茶まっちゃパフェ」(1,800えん)も オススメ!
    みせの そとの にわを イメージしたimaged パフェparfaitです。抹茶(まっちゃ)スポンジケーキsponge cakeの (うえ)に、抹茶(まっちゃ)アイスクリームや 白玉(しらたま)イチゴtrawberriesなどが のっています。カラフルcolorfulで かわいいですし、(あじ)も おいしい パフェです。

    公式こうしきSNS】:https://www.instagram.com/yojiyacafe_official/

    まとめ

    嵐山(あらしやま)には きれいな 場所(ばしょ)や 日本(にほん)の 伝統(でんとう)(※)や 文化(ぶんか)を ()ることが できる 場所(ばしょ)が たくさん あります。

    今回(こんかい) 紹介(しょうかい)した、これらの カフェも 嵐山(あらしやま)と よく ()っています。抹茶(まっちゃ)や コーヒーが ()きな(ひと)、アフタヌーンティーを (たの)しみたい(ひと)は、ぜひ 嵐山(あらしやま)へ ()ってみて ください。

    Main image by Pixta

    【※単語たんご

  • 伝統でんとう:tradition
  •  

    Written by

    miho

    東京

    電影系畢業,從留學,打工度假,到踏進職場,正在每天接受文化衝擊中。 https://www.facebook.com/filmmiho/

    more
    この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。