<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の <ruby>旅行<rt>りょこう</rt></ruby>で <ruby>役<rt>やく</rt></ruby>に<ruby>立<rt>た</rt></ruby>つ! 4<ruby>月<rt>がつ</rt></ruby>の <ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby>の <ruby>天気<rt>てんき</rt></ruby>と <ruby>服<rt>ふく</rt></ruby>

日本にほんの 旅行りょこうで やくつ! 4がつの 東京とうきょうの 天気てんきと ふく

東京 2018.04.04

「4月(がつ)の 東京(とうきょう)の 天気(てんき)は どうですか?」「4月に 東京へ 行(い)きますが どんな 服(ふく)を 着(き)ますか?」と 困(こま)っている あなたへ!4月の 男(おとこ)の人(ひと)と 女(おんな)の人の 服を 紹介(しょうかい)します。花見(はなみ)のときの 服も 紹介します!

Translated by rei sugimoto

Written by Chien

Google Pocket

4月(しがつ)に 日本(にほん)へ ()(とき) (なに)を ()ますか。」 日本(にほん)へ 旅行(りょこう)に ()る たくさんの (ひと)が「(ふく)」について (こま)っているそうです。この記事(きじ)で、4月(しがつ)東京とうきょうや 関東地区かんとうちくへ 旅行(りょこう)に (きた)る (ひと)に、天気(てんき)と (ふく)について 紹介(しょうかい)します!

4月(しがつ)は 上旬(じょうじゅん)(1つい(たち)10とお())と 下旬(げじゅん)(21(にち)~31(にち))で 天気(てんき)が ()わる かもしれません。記事(きじ)の 最初(さいしょ)4月(しがつ) 上旬(じょうじゅん)の 天気(てんき)と (ふく)について (つた)えます。そして、あとから、4月(しがつ) 下旬(げじゅん)の 天気(てんき)と (ふく)について (つた)えます。この記事(きじ)を ()めば、準備(じゅんび)したほうがいい (ふく)が ()かりますよ。

日本(にほん)の 関東(かんとう)地区(ちく)の 2015(ねん) 4月(しがつ)の 気温(きおん)(temperature):だいたいの 気温(きおん)14.5℃,一番(いちばん) (たか)い 気温(きおん)19.3℃,一番(いちばん) (ひく)い 気温(きおん)10.1℃。
日本(にほん)の 関東(かんとう)地区(ちく)は、茨城(いばらき)(けん)栃木(とちぎ)(けん)群馬(ぐんま)(けん)埼玉(さいたま)(けん)千葉(ちば)(けん)東京(とうきょう)()神奈川(かながわ)(けん)の 7つの(けん)が ある 場所(ばしょ)です。

4月(しがつ)上旬(じょうじゅん):だんだん 気温(きおん)が ()がっていきます。(あさ)と (よる)は (すこ)し (さむ)いです。

4月(しがつ)上旬(じょうじゅん)に 日本(にほん)の 色々(いろいろ)な 場所(ばしょ)で (さくら)が ()きます。だんだん 気温(きおん)も ()がって、あたたかく なります。(おも)くて(heavy) (あつ)い(thick) セーターや コートは ()なくても いいです。

コットン(cotton)の (ふく)や (うす)い(thin) コートなど、(かる)い (ふく)を ()ると いいですよ。しかし、まだ、(よる)は (さむ)いですから ()()けてください。(とく)に (よる)(かぜ)が (つめ)たいときが あります。(ひる)、あたたかくても (うす)い コートと (くび)を あたたかく することが できる ショール(shawl)や マフラー(muffler)を 準備(じゅんび)すると いいです。

こちらの 記事(きじ)日本(にほん)観光(かんこう)で ()って おきたい! 3月(さんがつ)の 東京(とうきょう)の 天気(てんき)と ファッションコーディネート」も ()んで みてください。4月(しがつ) 上旬(じょうじゅん)天気(てんき)は 3月(さんがつ)と (すこ)し (おな)じですから。

4月(しがつ)上旬(じょうじゅん)の (ふく)(うす)い コートと コットンの カットソー(Cut-and-Sewn Clothing)と あたたかいインナー(Inner Wear)

miho穿搭1 (1)

4月(しがつ)上旬(じょうじゅん)は あたたかい()が (おお)いですが、時々(ときどき) (つめ)たい (かぜ)が ()きます。ですから、(かる)くて (うす)いコートを ()ると いいですよ。

封面照_Fotor

(はる)の 旅行(りょこう)の (ふく)は「(かる)くて ()やすい (ふく)」が いいです。しかし、(よる) (さむ)くなりますから ()()けましょう。

(おとこ)(ひと)も、上着(うわぎ)を 1(ちゃく)準備(じゅんび)しましょう。(たと)えば スーツの上着(うわぎ)(outerwear)や ジャケット(jacket)が いいです。

4月14_Fotor

天気(てんき)が いい()は コートを ()いで、コットンの カットソー1(まい)でも 大丈夫(だいじょうぶ)です。(はる)の あたたかい()を (たの)しむことが できます。

4月2_Fotor

しかし (さむ)いのが あまり ()きではない(ひと)は、(おとこ)(ひと)も (おんな)(ひと)も あたたかいインナーを ()ましょう。

4月(しがつ) 下旬(げじゅん)(さむ)くないし (あつ)くないです。(はる)の (とお)(あめ)に 注意(ちゅうい)しましょう。

4月(しがつ)下旬(げじゅん)は 気温(きおん)が (たか)くなりますが、(はる)の (とお)(あめ)((すこ)しだけ ()る (あめ))が ()る かもしれません。(あめ)が ()る かもしれない()は、簡単(かんたん)に ()たり ()いだりすることが できる (ふく)や (くつ)を (えら)びましょう。(たと)えば、ベスト(vests)や スニーカー(sneakers)、シャツなどです。

4月(しがつ) 下旬(げじゅん)の (ふく):カーディガン(またはベスト)と コットンの カットソーと カジュアルな(Casual) ズボン

4月3_Fotor

4月(しがつ)の 下旬(げじゅん)に ウール(wool)の コートは 必要(ひつよう)が ありません! 簡単(かんたん)に ()たり ()いだりできる (かる)い コートや カーディガンで OK。(うす)い シャツを()て (うご)きやすい ジーンズ(jeans)を ()いても いいですね。

4月8_Fotor

(おとこ)(ひと)も、()たり ()いだりするのが 簡単(かんたん)な コートを ()ると いいですよ。

注意(ちゅうい)して ください

以上(いじょう)の (ふく)は、いつもの 4月(しがつ)の 関東(かんとう)地区(ちく)の 気温(きおん)を (かんが)えて ()きました。ですから、東京(とうきょう)や 千葉(ちば)などへ 旅行(りょこう)に ()(ひと)に 紹介(しょうかい)しました。北海道(ほっかいどう)や 沖縄(おきなわ)など、(ほか)場所ばしょへ 旅行(りょこう)に ()(ひと)は 天気(てんき)が (ちが)いますから 注意(ちゅうい)してください。

()やすい (ふく)で きれいな (さくら)を (たの)しんで くださいね!

関連トピック

Google Pocket