<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きやすい!<ruby>東京<rt>とうきょう</rt></ruby>から <ruby>日帰<rt>ひがえ</rt></ruby>り(a day trip)できる スキー<ruby>場<rt>じょう</rt></ruby>(Ski resort) 5つ【2018<ruby>年<rt>ねん</rt></ruby>】

きやすい!東京とうきょうから 日帰ひがえり(a day trip)できる スキーじょう(Ski resort) 5つ【2018ねん

長野 2018.03.12

東京(とうきょう)から 日帰(ひがえ)り(a day trip)できる スキー場(じょう)(ski resort)の GALA湯沢(ゆざわ)、富士見(ふじみ)パノラマ(panorama)リゾート(resort)、スノータウンイエティ(Snow Town Yeti)、軽井沢(かるいざわ)プリンスホテル(prince hotel)スキー場(じょう)、ノルン(norn)水上(みなかみ)スキー場(じょう)を 紹介(しょうかい)します。

Translated by mikuni

Written by MATCHA

Google Pocket

(ふゆ)の スポーツと()えば、スキー(skiing)。(ふゆ)に 日本(にほん)へ ()るなら、ぜひ スキー(じょう)(ski resort)へ ()ってみて ください。でも、大切(たいせつ)な 旅行(りょこう)の 時間(じかん)を 使(つか)って、スキー(じょう)へ ()くのは ちょっと 大変(たいへん)です。
東京(とうきょう)から 日帰(ひがえ)り(a day trip)できる スキー(じょう)を 5つ 紹介(しょうかい)します。

1. GALA湯沢ゆざわ(新潟県にいがたけん)

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃ ガーラ湯沢ゆざわ

GALA湯沢(ゆざわ)」の スキーセンターcenterは、新幹線(しんかんせん)の (えき)の (となり)に あって、便利(べんり)です。東京(とうきょう)(えき)から 新幹線(しんかんせん)で 90(ぷん)で ()くことが できます。
上越新幹線(じょうえつしんかんせん)Maxたにがわ」を ()りて、ガーラ湯沢(ゆざわ)(えき)の 改札(かいさつ)(ticket gate)を ()ると、()の (まえ)は スキー(じょう)の チケットticketカウンターcounterです。
そこで スキーウエアski clothesを ()りて、更衣(こうい)(しつ)(changing room)で ()て、すぐ ゴンドラgondola/ski liftに ()って (やま)の (うえ)へ ()くことが できます。

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃ ガーラ湯沢ゆざわ

コースcourseは 全部(ぜんぶ)で 17 あります。初心者(しょしんしゃ)((はじ)めての (ひと))から 上級(じょうきゅう)(しゃ)(上手(じょうず)な (ひと))まで みんな (たの)しむことが できます。(かえ)る 時間(じかん)は ゴンドラが ()むので 注意(ちゅうい)して ください。
下山(げざん)コース((やま)の (した)へ ()くための コース)を すべっても いいですが、初心者(しょしんしゃ)には (すこ)し (むずか)しいかもしれません。(かえ)る 時間(じかん)を (かんが)えながら ゴンドラを 使(つか)ったほうが いいでしょう。
もっと りたいひとは「5 Ski Resorts To Enjoy On A Day Trip from Tokyo In 2017-2018」を んで ください。

スキーじょうが いているとき: 2017ねん12がつ16にちから 2018ねん5がつ6日むいか(予定よてい)

2. 富士見ふじみパノラマpanoramaリゾートresort(長野県ながのけん)

写真しゃしん一般社団法人いっぱんしゃだんほうじん富士見町ふじみまち開発公社かいはつこうしゃ
富士見(ふじみ)パノラマリゾート」は、新宿(しんじゅく)から 中央線(ちゅうおうせん)特急(とっきゅう)あずさに ()って、だいたい 2時間(じかん)15(ふん)かかります。この スキー(じょう)は おもしろい コースが あります。ハートheartの (かたち)の ハートスロープslopeは 恋人(こいびと)(couples)に 人気(にんき)が あります。

写真しゃしん一般社団法人いっぱんしゃだんほうじん富士見町ふじみまち開発公社かいはつこうしゃ

八ヶ岳(やつがたけ)展望(てんぼう)(だい)(observation deck)や (やま)の (うえ)の おしゃれな レストランへ ()って、ハートスロープを すべると 「いつまでも (しあわ)せで いることが できる」と ()われていますよ。

スキーじょうが いているとき: 2017ねん12がつ9日ここのかから 2018ねん4がつ8日ようか(予定よてい)

3. スノータウンイエティSnow Town Yeti(静岡県しずおかけん)

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃフジヤマリゾート

スノータウンイエティ」は、新宿(しんじゅく)から バスで 2時間(じかん)15(ふん)です。新宿(しんじゅく)(えき)だけじゃなく、品川(しながわ)(えき)町田(まちだ)(えき)横浜(よこはま)(えき)など、全部(ぜんぶ)で 16の (えき)から バスが あるので、(ちか)くの (えき)から ()ることが できて、とても 便利(べんり)です。

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃフジヤマリゾート

富士山(ふじさん)を ()ながら すべることが できるのは、この スキー(じょう)だけです。機械(きかい)で (ゆき)を (つく)るので、日本(にほん)で 一番(いちばん) (はや)く オープンopenする 屋外(おくがい)((そと)に ある)スキー(じょう)です。(あき)の 紅葉(こうよう)シーズンseasonに、スノータウンイエティで (はや)い (ふゆ)を (たの)しみませんか。

スキーじょうが いているとき: 2017ねん10がつ6日むいかから 2018ねん4がつ8日ようか



4. 軽井沢かるいざわプリンスホテルPrince Hotelスキーじょう(長野県ながのけん)

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃプリンスホテル

軽井沢(かるいざわ)プリンスホテルスキー(じょう)」(「カルスキ」)は、東京(とうきょう)から 北陸(ほくりく)新幹線(しんかんせん)で 1時間(じかん)くらいで ()くことが できます。
小学生(しょうがくせい)以下(いか)の リフトlift(けん)が 無料(むりょう)(free)で、スノーパークsnow parkには そりsledゲレンデGelände/slopeや チュービングtubingコースが あるので、どもと 一緒いっしょに たのしむことが できます。

写真しゃしん株式会社かぶしきがいしゃプリンスホテル

イーストeast高速(こうそく)リフトでは、観光(かんこう)リフトや カルスキナイトツアーnight tourなどが あって、すべらなくても (たの)しむことが できますよ。

スキーじょうが いているとき: 2017ねん11がつ3日みっかから 2018ねん4がつ1日ついたち

5. ノルンnorn水上みなかみスキーじょう(群馬ぐんま)

写真しゃしん群馬ぐんまスノーアライアンスsnow alliance株式会社かぶしきがいしゃ

ノルン水上(みなかみ)スキー(じょう)」は、東京(とうきょう)から 上越新幹線(じょうえつしんかんせん)で 1時間(じかん)(はん)くらいです。日曜日(にちようび)から 木曜日(もくようび)までは (よる)10()まで、金曜日(きんようび)と 土曜日(どようび)は (よる)12()まで 「ロングナイター”long nighter"/night operation」を やっています。
早朝(そうちょう)(けん)や トワイライトtwilight(けん)、ナイター(けん)など 色々(いろいろ)な リフト(けん)が あるので、自分(じぶん)に ちょうどいい チケットを ()うことが できます。スキーコースは (すこ)し (むずか)しいので、中級(ちゅうきゅう)(しゃ)(intermediate level)以上(いじょう)の (ひと)に いいかもしれません。
スキーじょうが いているとき: 2017ねん12がつ20日はつかから 2018ねん3がつ31にち

おわりに

どうでしたか。 東京(とうきょう)から 日帰(ひがえ)りで スキーを (たの)しむことが できます。(いそが)しい(ひと)も 日帰(ひがえ)りで スキーに ()って、スキーシーズンを (たの)しみましょう。
※この 記事きじは 2016ねん10がつ25にちの 記事きじを 2018ねんのために もう一度いちど きました。

関連トピック

Google Pocket