プラモデル(plastic models)や　フィギュア(Character Figure)を　買かえる「コトブキヤ秋葉原あきはばら館かん」の　全部ぜんぶを　紹介しょうかいします

1階(かい)に　ポケモン(Pokémon)、ジブリ(Studio Ghibli)、スター・ウォーズ(Star Wars)など　人気(にんき)の　グッズ(merchandise)が　たくさん　あります

1階(かい)に『ポケットモンスター』や、『スーパーマリオ』などの　任天堂(にんてんどう)の　グッズ(merchandise)が　あります。そして、『天空(てんくう)の城(しろ)ラピュタ』や『魔女(まじょ)の宅急便(たっきゅうびん)』などの「スタジオ・ジブリ」の　グッズも　あります。

『スター・ウォーズ』などの　マーベル(MARVEL)の　グッズも　あります。1階(かい)は　外国(がいこく)の　アニメや　映画(えいが)の　グッズが　ありますから、　外国(がいこく)人(じん)も　楽(たの)しいと　思(おも)いますよ。

2階(かい)に『テイルズ オブ』シリーズ(TALES series)や　アイドルマスター(THE IDOLM@STER)などの　ゲームの　グッズが　あります

2階(かい)は　『テイルズオブ』シリーズ(TALES series)や、『刀剣(とうけん)乱舞(らんぶ)』(TOUKEN RANBU)などの　グッズが　あります。

アイドルマスター(「アイマス」と　言(い)う人(ひと)も　います)の　グッズや　フィギュアも　あります。　ファンは　それらの　グッズを　見(み)たら、きっと　「欲(ほ)しい！」と　思(おも)うでしょう。　かわいいグッズが　多(おお)いですから。

3階(かい)に　フレームアームズ・ガール(FRAME ARMS GIRL)などの　グッズが　あります。プラモデルが　好(す)きな人(ひと)は　ぜひ　行(い)ってください

1階(かい)と　2階(かい)にも　プラモデルは　ありますが、3階(かい)の　プラモデルは　少(すこ)し　違(ちが)います。　そこには　プラモデルが　大好(だいす)きな人(ひと)が　見(み)ると　嬉(うれ)しくなる　プラモデルが　おいてあるんです。

あなたは　フレームアームズ・ガールを　知しっていますか。フレームアームズ・ガール は　コトブキヤが　自分(じぶん)たちで　考(かんが)えて　作(つく)った　プラモデルの　オリジナルブランド(private brand)です。2017年(ねん)に　アニメに　なりました。3階(かい)には　この　 フレームアームズ・ガールの　グッズが　並(なら)んでいます。

そして、プラモデルを　作(つく)る　道具(どうぐ)も　あります。例(たと)えば　やすり(file)や　ニッパー(diagonal pliers)、塗料(とりょう)(paint)が　あります。

そして、棚(たな)に　作(つく)ったプラモデルが　並(なら)んでいます。きれいですね！

カスタマイズ(customize)した　プラモデルも　並(なら)んでいます。　プラモデルが　大好(だいす)きな　人(ひと)が　見(み)たら　とても　楽(たの)しいですよ。

フィギュアや　プラモデルが　好(す)きな人(ひと)は　ぜひ　行(い)ってみてください！

コトブキヤ秋葉原(あきはばら)館(かん)に　フィギュアや　プラモデルなど　たくさんの　グッズが　あります。見(み)るだけでも　楽(たの)しいですから、　そこで　アニメや　ゲームを　あまり　知(し)らない人(ひと)も　大好(だいす)きな人(ひと)も　楽(たの)しむことが　できます。

コトブキヤ秋葉原(あきはばら)館(かん)は　秋葉原(あきはばら)の　メインストリート(Main Street)の　中央通(ちゅうおうとお)りには　ありませんが、漫画(まんが)や　アニメの　店(みせ)が　たくさんある　ところに　あります。ですから、他(ほか)の　アニメの　店(みせ)に　行(い)く時(とき)　便利(べんり)です。

秋葉原(あきはばら)を　観光(かんこう)(sightseeing)する時とき、ぜひ　行(い)ってみて　くださいね。

取材協力しゅざいきょうりょく：株式会社壽屋かぶしきがいしゃことぶきや