Festival Kanto de Akita - ¡Un cielo nocturno espectacular con 10,000 linternas!

¡Bienvenido al Festival Kanto de Akita!

Foto cortesía de la Guía de Información General de la Prefectura de Akita

Hoy, te traemos el mágico Kanto Matsuri de Akita (el Festival Kanto de Akita), y sí, como puedes haber adivinado – es un festival en la ciudad de Akita, en la prefectura de Akita, localizada en la región Tohoku. Es un festival dedicado a la oración por la producción de grano, buena salud y tal, y normalmente se celebra cada año del 3 al 6 de agosto. Junto con el Festival Nebuta en Aomori, y el Festival Tanabata en Sendai, es considerado uno de los Tres Grandes Festivales Tohoku, y ciertamente es un festival magnífico del cual la región se enorgullece.

Se cree que los orígenes de este festival pueden rastrearse a la vieja costumbre de neburi nagashi, usualmente llevada a cabo durante el Tanabata, Obon, y otros festivales del viejo calendario japonés (kyureki *1). Neburi nagashi es la tradición donde las personas intentan vencer la somnolencia y la enfermedad del sueño, y oran por su salud, y se celebra a mitad de año, del 7 al 15 de julio. La razón detrás de tales sentimientos negativos hacia la somnolencia es la similitud física entre el sueño y la enfermedad, e incluso la muerte. Se dice que, durante el festival original, las personas mandaban botes a la deriva y linternas toro por el río.

Hoy, esta costumbre ha sufrido algunas transformaciones – se convierte en un Kanto Matsuri bastante dinámico, donde los hombres llevan polos de entre 5 a 12 metros de largo con muchas linternas adheridas – estos son los llamados polos kanto. Vienen en muchos tamaños y pueden pesar desde 5 kg (el más pequeño) hasta los asombrosos 50 kilos (el más grande). Pero, eso no es lo único por lo cual asombrarse – puede tener de 24 a 46 linternas adheridas, por lo que el número total puede llegar hasta 10,000 linternas, ¡iluminando su camino por el festival! Ya que la linterna de los polos asemeja a una espiga de arroz, en este festival no sólo se confían oraciones por la buena salud, sino también para la buena cosecha.

En este artículo, lee todo lo que deber saber sobre los lugares y el acceso al festival, cómo disfrutarlo completamente y qué llevar contigo, y otra información útil sobre el magnífico Festival Kanto de Akita.

* 1 Kyureki: el calendario utilizado hasta el periodo Meiji, derivado del calendario chino. El Festival Tanabata (el 7 de julio por kyureki) debe celebrarse al inicio de agosto, de acuerdo con el calendario gregoriano.

Calendario del Festival Kanto (para 2017)

Aquí está el calendario 2017 para el Festival Kanto.

Celebrado: del 3 al 6 de agosto, 2017

Primero, asegúrate de no perderte el grandioso inicio del festival – los polos kanto entran a escena desde las 18:50, y son llevados por la Avenida Kanto (una de las calles más grandes de Akita; también el sitio principal del festival, de Sannojujiro al Nichomebashi). Una presentación especial se lleva a cabo desde las 19:25 – el escenario donde los ejecutantes equilibran polos kanto en la palma de sus manos, frente y tal. Tristemente, la divertida presentación solo dura hasta las 20:35, después inicia la sesión de fotos – la llamada “experiencia de cerca” donde puedes tomar fotos de los polos kanto. La ceremonia termina a las 20:50, con los polos dejando el sitio.

¡Encuentra el Festival Kanto desde la estación!

Verás el Kanto Matsuri fácilmente – se lleva a cabo en las cercanías de la estación Akita. La forma más cómoda y fácil de llegar a la estación Akita desde Tokio es sin lugar a dudas por shinkansen – toma el JR shinkansen Komachi ligado a Akita de la estación de Tokio, y bájate en la última parada, la estación Akita. Te tomará alrededor de tres horas y 50 minutos, y la tarifa es de 18,140 yenes.

Al llegar a la estación de Akita, dirígete a la Avenita Kanto (Kanto Oodori, de Sannojujiro a Nichomebashi), camina por aproximadamente diez minutos, y disfruta – ¡estás a tiempo para ser testigo de algunas presentaciones espectaculares!

Estación Akita
Dirección: Akita, Akita, Naka-dori 7-1-2

¡La diversión empieza con presentaciones exquisitas y comida gourmet local!

A pesar de que puedes quedar hipnotizado por las habilidades maravillosas y extrañas de los intérpretes, ¡puede ser una pena no probar toda la comida gourmet si ya estás ahí! Deja que tus ojos y estómago decidan cuál platillo gourmet local “para llevar” luce más apetitoso, y ¡disfruta al doble el festival! Aquí te mostramos algunos de los mejores platillos para los ojos y las papilas gustativas.

Las habilidades especiales de los intérpretes de Kanto

Foto cortesía de la Guía de Información General de la Prefectura de Akita

Reconocerás las presentaciones exquisitas del Festival Kanto en un instante – porque los intérpretes estarán balanceando los polos kanto ¡en sus palmas, frentes, hombros y tal! La presentación se ajusta al rtimo del taiko y el ohayashi (*2), y la combinación de la música y las habilidades espectaculares merece tu asombro, ¡tenlo por seguro! Se dice que el balance en la cadera es el más difícil y desafiante de todos, pero procura ver todas las presentaciones. ¡Te garantizamos que no podrás quitarles la vista!

*2 Ohayashi: la música que se toca durante los festivales.

El festival de la comida gourmet local

Foto cortesía de la Guía de Información General de la Prefectura de Akita

Si estás interesado en toda la comida que puedes ver mientras paseas durante el festival, prepárate, porque tenemos buenas noticias para ti – ese es el festival de la comida gourmet local, ¡celebrado al mismo tiempo que el Festival Kanto! Todas las especialidades de Akita se muestran ahí, y se localiza a sólo cinco minutos del sitio principal del Festival Kanto.

Puedes probar el famoso inaniwa udon, uno de los tres tallarines udon dominantes en Japón (goto udon, sanuki udon e inaniwa udon), yokote yakisoba, con un huevo estrellado arriba, o el helado de baba hera, un hermoso helado hecho por las señoras mayores de Akita (en el dialecto Akita, se llaman baba), usando una espátula (hera en japonés). Hay muchas cosas a elegir de los numerosos puestos alrededor de la avenida, así que elige sabiamente y ¡disfruta de ambos festivales para el bien de tu corazón!

Qué usar y qué llevar al festival

Si estás perdido en cuanto a la ropa y las cosas que debes llevar al festival echa un vistazo abajo para asegurarte que tienes todo listo.

Ropa

La temperatura promedio de agosto en Akita es de 24.9 grados Celsius (fuente: Agencia Meteorológica de Japón (japonés)). Sin embargo, la temperatura puede subir fácilmente a más de 30 grados durante el día, así que ten precauciones extras contra los golpes de calor.

También, durante las mañanas y las tardes, es un poco más frío, así que sería prudente llevar un chal ligero, una sudadera delgada o algo similar.

Cosas que no debes olvidar (lentes de sol, bloqueador, toallas, agua)

¡Cuida tu salud usando lentes de sol, bloqueador solar y tal! Puedes sudar mientras turisteas o miras el evento, así que una toalla o una servilleta serán útiles. Pero, primero lo primero – asegúrate de hidratarte, ¡así te protegerás de un golpe de calor!

* Toda la información sobre el tiempo de viaje y los medios de viaje se toma de los sitios web oficiales y está actualizada a partir de abril de 2017. Ten en cuenta que la información está sujeta a cambios.