Start planning your trip
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
con:
¿Dinero insuficiente en tu Suica? Cómo pagar el resto de tu tarifa
Este servicio incluye anuncios patrocinados.
Las IC cards son de uso fácil y no requieren mucha reflexión, lo que hace que muchas veces olvidemos cuánto dinero hay en nuestra tarjeta. Si te encuentras atascado dentro de las puertas para boletos y necesitas pagar más para salir, sigue leyendo.
Escrito por
東京生まれ東京育ち東京在住の20歳。大学生をしています。動物とたわむれることと散歩をすることがとっても好きです。世界中の野生の動物に会いに行ったり、世界中の街を散歩しに行ったり、いつかできたらいいなぁ、なーんて思ってます。
Si no queda suficiente dinero en tu tarjeta Suica
Una IC card se puede usar tan fácilmente que a menudo olvidamos cuánto dinero queda en nuestra tarjeta. Incluso si copramos un boleto de papel, a veces cometemos un error y compramos uno que no contiene la tarifa correcta.
“Cuando traté de pasar por una puerta de entrada, no había suficiente dinero en mi tarjeta Suica para hacerlo...”
“El boleto de papel que compré no contenía la tarifa correcta...”
¿Qué hacer en estas situaciones? Primero, ¡no te preocupes! Puedes pagar el resto de la tarifa dentro de la estación donde deseas bajar. En este artículo, te mostraremos cómo hacer un ajuste de tarifas para boletos de tren en Japón.
Cómo usar una máquina de ajuste de tarifa
1. Busca una máquina de ajuste de tarifa
Photo by Pixta
Mira a tu alrededor y encuentra la máquina de ajuste de tarifa más cercan dentro de las entradas. Por lo general, tienen el logo de Suica o uno de IC card estándar, y se pueden encontrar en todas las entradas de cada estación en Japón. La frase Fare Adjustment (ajuste de tarifa) en inglés, está escrita junto al japonés "norikoshi" en letras grandes.
Si presionas el botón azul en la esquina superior derecha de la pantalla táctil, podrás cambiar el idioma a inglés.
2. Iserta tu tarjeta Suica
Photo by Pixta
Inserta tu tarjeta en la máquina con el logo de Suica hacia arriba. Si miras detenidamente tu tarjeta, verás una flecha que señala el extremo para insertarla en la máquina.
3. Inserta el saldo restante
Photo by Pixta
A continuación, presiona el botón "fare adjustment (add remaining balance)" (ajuste de tarifa (agregar saldo restante)). El monto aparecerá en la pantalla y podrás agregarlo en la máquina con dinero en efectivo. No se pueden usar tarjetas de crédito en la mayoría de las máquinas de ajuste de tarifa.
4. ¡Pasa por la puerta de acceso!
Una vez que hayas agregado el dinero a tu tarjeta Suica, ésta te será devuelta con el saldo restante. ¡Ahora puedes usar tu Suica en las puertas de acceso!
**También puedes usar la misma máquina para agregar el saldo restante de una tarifa a un boleto de papel.
東京生まれ東京育ち東京在住の20歳。大学生をしています。動物とたわむれることと散歩をすることがとっても好きです。世界中の野生の動物に会いに行ったり、世界中の街を散歩しに行ったり、いつかできたらいいなぁ、なーんて思ってます。
Ranking / Posición
There are no articles in this section.
