Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Festival Tanabata: Festival Bintang di Musim Panas!
  • Festival Tanabata: Festival Bintang di Musim Panas!

Festival Tanabata: Festival Bintang di Musim Panas!

2018.07.20 Simpan

Jepang memiliki banyak ragam festival. Festival Tanabata adalah salah satu yang paling akrab di hati warga Jepang. MATCHA akan mengulas tentang asal-usul Festival Tanabata, bentuk perayaan, dan 3 festival Tanabata yang populer di Tokyo dan Kyoto.

Diterjemahkan oleh Assifa Nur

Ditulis oleh Hilary Keyes

LINE

Legenda Tanabata

日本の夏祭り:七夕〜由来・祝い方など〜

Orihime dan Hikoboshi membuat Dewa Langit murka hingga memisahkan mereka berdua. Mereka dipisahkan oleh Sungai Amanogawa

Musim panas di Jepang identik dengan festival atau dalam bahasa Jepang biasa disebut matsuri. Salah satu festival yang terkenal, terutama di kalangan warga Jepang adalah Festival Tanabata.

Legenda Tanabata berasal dari Tiongkok, tetapi kisahnya sudah lama dikenal di Jepang dan diceritakan secara turun-temurun.  Legenda ini berkisah tentang 2 bintang, yaitu Orihime (bintang Vega, seorang Dewi Tenun) dan Hikoboshi (bintang Altair, seorang penggembala). Mereka saling jatuh cinta hingga mereka melupakan dan mengabaikan tugasnya masing-masing. 

Hal ini membuat Tentei (Dewa Langit) murka hingga ia memisahkan keduanya. Namun, karena rasa iba terhadap keduanya, akhirnya Dewa Langit mengijinkan mereka berdua bertemu walaupun hanya satu kali dalam satu tahun. Mereka bisa bertemu saat burung syurga melebarkan sayapnya sehingga membentuk jembatan di sungai syurga, pada tanggal 7 Juli. Orihime dan Hikoboshi terus bekerja keras melaksanakan tugasnya sepanjang tahun demi satu hari pertemuan yang begitu mereka tunggu-tunggu, yaitu Hari Tanabata. 

Kapan Tanabata Dirayakan?

Tanabata dirayakan pada tanggal 7 Juli berdasarkan kalender Gregorian (sebutan lain untuk penanggalan Masehi). Namun, sebelum Zaman Meiji, Jepang masih menggunakan sistem kalender Lunisolar. Kalender Lunisolar adalah kalender yang didasarkan pada penanggalan fase bulan dan pergantian musim yang dipengaruhi oleh peredaran bumi terhadap matahari. Jika berdasarkan kalender Lunisolar, Hari Tanabata jatuh pada tanggal 7 Agustus. Itulah yang menyebabkan adanya perbedaan tanggal dan bulan perayaan Tanabata di berbagai daerah di Jepang.

Seperti Apa Festival Tanabata itu?

Walaupun waktu penyelenggaraan Tanabata bisa berbeda tiap kota, bentuk dan cara perayaannya secara garis besar adalah sama.

Hal yang paling tampak dari perayaan Tanabata adalah dekorasi pohon bambu yang digantungi kertas warna-warni di bagian rantingnya.  Hiasan bambu tersebut biasanya ditempatkan di shoutengai (area perbelanjaan Jepang), pusat perbelanjaan, sekolah dan di beberapa stasiun.

日本の夏祭り:七夕〜由来・祝い方など〜

Pada saat festival, orang-orang menuliskan permohonan nya di selembar tanzaku (kertas kecil warna-warni) dan mengikatkannya pada bambu

Kertas warna-warni yang digantungkan itu disebut tanzaku. Tanzaku bukan sekedar kertas biasa, tetapi kertas yang berisikan permohonan dan doa-doa. Orang-orang menuliskan permohonan dan doa-doa mereka, sambil berharap agar para dewa melihat dan mengabulkannya.

Apakah Anda tahu mengapa pohon bambu yang dipakai pada perayaan ini? Alasannya ada pada cara pohon bambu tumbuh.  Ada kepercayaan bahwa pohon bambu bisa tumbuh menjulang tinggi tembus ke langit. Mereka percaya bahwa hal tersebut disebabkan oleh kekuatan misterius. Ada pula orang-orang Jepang yang menganggap sakral pohon bambu karena mereka percaya bahwa ada dewa bersemayam di pohon tersebut.

Festival Tanabata di Beberapa Wilayah Jepang

Kami akan mengulas beberapa Festival Tanabata yang biasa diadakan di Kota Tokyo dan Kyoto.

1. Kappabashi - Tokyo

日本の夏祭り:七夕〜由来・祝い方など〜

Asakusa In Summer: Check Out Kappabashi Dori During Tanabata!

Kappabashi merupakan wilayah yang berada di antara Asakusa dan Ueno. Wilayah ini tak hanya dikenal sebagai tempat yang menjual peralatan dapur dengan kualitas terbaik di Tokyo, tetapi juga dikenal karena kemeriahan Festival Tanabata yang selalu diadakan setiap tahun.

Kita akan disuguhi pemandangan menarik saat hari festival. Shoutengai yang didekorasi dengan cantik, orang-orang berlalu-lalang memakai yukata berwarna-warni, juga banyaknya booth makanan yang menjual camilan-camilan enak. 

Jadwal Festival Tanabata - Kappabashi: Tanggal 5 - 7 Juli 2018

2. Kuil Kifune - Kyoto

Tanabata: Celebrating The Summer Star Festival In Japan

Kuil Kifune yang berada di Kyoto ini juga mengadakan Festival Tanabata bertemakan iluminasi. Festival ini berlangsung dari awal bulan Juli hingga akhir bulan Agustus. Di area dalam kuil juga disediakan kertas tanzaku untuk menuliskan permohonan. Setelah itu Anda bisa menggantungkannya pada hiasan bambu yang ada di sana.

Jadwal Festival Tanabata - Kuil Kifune: 1 Juli - 15 Agustus 2018

Waktu: Sore - pukul 20.00 (Khusus weekend dan hari libur dibuka sampai pukul 21.00)

3. Disneyland - Tokyo

日本の夏祭り:七夕〜由来・祝い方など〜

Catch The Star Festival At Tokyo Disney Resort! Tanabata Event Highlights In 2018

Jika Anda ingin menyaksikan Festival Tanabata dengan konsep yang lebih modern, Anda bisa datang ke Tokyo Disneyland. Merayakan kemeriahan Tanabata dengan cara yang berbeda dan romantis seperti parade,  pesta kembang api,  dan lain-lain. 

Jadwal Event Tanabata - Tokyo Disneyland: 6 Juni - 7 Juli 2018

Penutup

Jika Anda berkesempatan berkunjung ke Jepang  saat musim panas, cobalah datang ke Festival Tanabata. Dijamin Anda akan mendapatkan atmosfer berbeda dan pengalaman luar biasa!

※Artikel ini merupakan artikel terjemahan dari artikel asli bahasa Inggris dan sudah melalui proses revisi. 

Informasi dalam artikel ini berdasarkan pada informasi saat liputan atau penulisan. Ada kemungkinan terjadi perubahan pada konten dan biaya layanan maupun produk setelah artikel ini diterbitkan. Silakan konfirmasi pada penyedia layanan atau produk yang bersangkutan.

Topik Terkait

LINE