CEC 일기【교토·아라시야마】 “나는 정원이며, 자연스럽다.” 자기를 바라보는 단풍의 여행

본 서비스에는 스폰서 광고가 포함되어 있습니다.
article thumbnail image

여러분, 만나서 반갑습니다! CEC 멤버의 히로세 료(Ryo Hirose)입니다. 「CEC 일기」에서는, 우리 CEC 멤버가 투어로 실제로 보고, 듣고, 느낀 교토의 매력이 가득한 스포트를 소개하겠습니다. 이번은 아라시야마・텐류지의 투어로 자기 탐구의 여행의 감상을 전달합니다.

최근 업데이트 날짜 :

1. 자기 탐구 : 개성은 소중히

아라시야마 역을 출발하여 1분 정도, 조속히 신경이 쓰이는 일이 있었습니다. 같은 환경에서 자란 단풍나무의 색조가 왜 다른가? 가이드의 미우라 씨에 따르면, 단풍에도 개성이 있다는 것입니다. 새빨갛게 물든 잎을 감싸고 있는 단풍은 화려하고 기발한 인상을 받습니다. 한편, 차분한 색의 단풍은 시원하고 냉정한 인상. 실로 흥미로운 것이군요. 자연에서 배우는 자기 탐구의 여행의 시작을 느꼈습니다.

아라시야마 역 앞의 단풍. 왼쪽은 화려하고, 오른쪽은 멋지다.

2. 자기 탐구 : 뿌리 깊고 밟는 힘

아라시야마 역에서 몇 분 걸으면 가쓰라가와에 도착했습니다. 깨끗하게 흐르는 강의 소리와 새의 거북이, 그리고 박력 만점의 아라시야마를 백으로 한 도츠키바시의 풍경에, 무심코 흡입될 것 같게 되었습니다. 도즈키 다리를 건너면 많은 관광객으로 붐비고 있었습니다. 여러분, 단풍과 아라시야마의 색채에 멜로멜로의 모습이었습니다. 여기서 감동 포인트①! 후쿠다 미술관의 벽면에 달라붙는 「시다리는 카에데」. 물에 흘려도 여전히 강하게 뿌리를 내고 머물고 있는 모습이 나타나고 있어 바로 존엄 그 자체였습니다.

후쿠다 미술관 앞의 카에데. 그 유명점, ARABICA 카페 열에서 사람이 많이!

3. 자기 탐구: 변하지 않는 심을 가지는 것

미술관을 넘으면 마침내 텐류지의 경내가 보였습니다. 무로마치 시대에는 10만평의 부지를 가지고 있었다고 합니다. 여기서 감동 포인트②! 경내의 도처에 자라는 소나무는 사계절 내내도 변하지 않는 모습이기 때문에, 선에서 목표로 하는 모습으로 편리하게 여겨지고 있습니다. 흔들리지 않는 심을 가지는 필요성의 나타나네요.

오이치 전의 모미지와 소나무. 변해가는 것(모미지)과 변하지 않는 것(소나무)이 표리 일체에 늘어선다.

4. 자기 탐구 : 서있는 벽은 자신이 정한 것

드디어 도착! 특별 명승으로 지정되어 일본 정원의 국보 제1호인 텐류지의 정원.

연못에 늘어선 바위의 배치는 마치 바다에 떠있는 섬들을 그리는 것 같았습니다. 주위의 나무들은 큰 숲을 방불케합니다. 그리고 뒤의 아라시야마는 지구 자체의 모습을 비추는 것처럼 보였습니다. 이 경치를 바라보고 있으면, 자연과 자신을 거듭해, 마음이 편안해지는 것을 느꼈습니다.

실은, 이 정원에는 깨달음을 연 꿈창 소석의 자기에 대한 생각이 담겨 있는 것입니다. 깨달음을 향한 긴 수행을 계속하고 있던 꿈창 소석은, 왠지 마음은 채워지지 않는다. 어느 날, 수행을 마치고 일어났을 때에, 피곤해 벽에 들르려고 합니다만, 벽이 없었기 때문에, 넘어져 버렸습니다. 그 순간, 마음이 채워지지 않는 것은, 스스로가 마음에 벽을 만들어, 자기를 억제하고 있었기 때문일 뿐이라고 깨달은 것입니다. 아침에 정원을 바라보면, 자연의 아름다움에 감격해, 자신은 자유로운 자연과 일체이며, 자연도 또한 자유로운 자신이라고 깨달았다. 깊은! 웃음

결론

아라시야마와 텐류지의 자연에는 숨어 있는 다양한 스토리가 있습니다. 여러분도 꼭 자연과 일체가 되어 자신 찾기의 여행에 나가 보지 않겠습니까?

기획 협력 | 마마이 교토

교토 가이드의 사용명에 대해서는 https://www.cec-kyoto.jp/ 로 문의해 주십시오.

Written by

국내외에서 학생이 모이는 거리” 교토에서, 우리는 세계 각국에서 교토에 거주하는 유학생과 일본인 학생으로 활동을 하고 있는 단체입니다. 우리 "앰배서더"가 자신의 체험과 지식을 바탕으로 교토의 문화 관광을 다양한 언어로 안내합니다. 신사 불각정원, 모던 건축, 식문화, 전통예능 등의 지식과 체험, 현지에서의 만남 등 최고의 추억을 만들어 주기 위해 기존 코스에서 맞춤형 특별한 하루 코스까지 요청에 응해 교토에서의 잊을 수 없는 날들이 되도록(듯이) 도와 드리겠습니다. 가이드 투어뿐만 아니라 유니크 베뉴를 활용한 이벤트부터 사계절의 교토 문화를 마음껏 즐길 수 있는 기획까지 스페셜한 체험을 제공합니다.

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.
기사에는 자동으로 연계된 하이퍼링크가 포함되어 있는 경우가 있습니다. 상품 구매나 예약의 경우, 신중하게 검토하시길 바랍니다.

이 페이지에는 일부 자동 번역이 포함된 경우가 있습니다.