먼저, 이와테현 도노 지역의 이야기를 체험할 수 있는 도노 스토리 하우스를 소개합니다.

"토노 이야기"의 세계를 즐겨보세요!

"분명히 이 나라 산골 마을들, 특히 토노보다 더 외딴 곳에는 산신과 산 사람들에 관한 수많은 전설이 있을 것이다. 이러한 전설들이 전해져 평야 사람들이 두려움에 떨게 되기를 바란다."

《토노 이야기》의 첫 문장은 다음과 같은 기억에 남는 문장으로 시작됩니다.

1910년 야나기타 구니오가 출간한 『도노 이야기』는 이와테현 도노 지방의 일화와 전설을 모은 책입니다. 야나기타는 도노 지방 출신의 민속 수집가이자 소설가인 사사키 기젠(사사키 교세키)이 전해준 도노 지방의 전설들을 필사하고 편찬하여 이 책을 출간했는데, 이는 일본 민속학 연구의 선구적인 작품으로 평가받고 있습니다.

"캇파", "자시키와라시", "텐구", "오니", "야마토코"와 같이 대대로 부모에서 자식으로 전해 내려오는 민담에는 괴물, 신, 또는 정령으로 여겨질 수 있는 신비롭고 불가사의한 존재들이 많이 등장합니다.

토노 모노가타리 박물관은 세대를 거쳐 전해 내려오는 토노의 신비로운 세계를 소리와 영상으로 즐길 수 있는 곳입니다. 토노 모노가타리를 이미 알고 있는 분들은 물론, 한 번도 읽어보지 않은 분들도 누구나 즐길 수 있습니다.

"토노 스토리 하우스"는 토노역에서 도보로 8분 거리에 있습니다.

토노 모노가타리 박물관은 JR 가마이시선 토노역에서 도보 약 8분 거리에 있습니다. 여러 건물로 구성된 이 시설에는 전래 동화의 세계를 체험할 수 있는 전래 동화 창고, 토노 모노가타리의 작가인 야나기타 쿠니오와 관련된 건물을 이전한 야나기타 쿠니오 전시관, 전래 동화와 지역 공연을 즐길 수 있는 토노자 극장, 기념품 가게인 토노타비 파머스 마켓이 있습니다.

관련 시설로는 맛있는 소바를 제공하는 레스토랑 "이토야"와 토노 맥주를 즐길 수 있는 "브루 노트 토노"가 있어 모든 연령대가 즐길 수 있는 복합 공간입니다.

"무카시바나시구라"는 소리와 영상으로 보고, 듣고, 만질 수 있는 즐거움을 누릴 수 있는 곳입니다.

"무카시바나시구라"는 마치 이야기의 세계로 들어온 듯한 느낌을 주는 전시물로 가득 차 있습니다. 옛 양조장을 개조한 "무카시바나시구라"에서는 토노 지역의 민담뿐만 아니라 소리와 영상을 활용한 시각 및 체험형 일본 민담을 즐길 수 있습니다.

예를 들어, 테이블 위에 놓인 장식품을 만지면 작은 그림자 인형이 나타납니다. 또한, 길을 따라가다 보면 뒤에서 아이들의 웃음소리가 들리거나, 텐구의 그림자가 날갯짓 소리와 함께 길을 가로지르는 등 다양한 재미있는 기능들이 있습니다.

박물관에서는 보고, 듣고, 만질 수 있는 것들이 많아, 관람하는 동안 민화의 세계를 만끽할 수 있습니다. 또한, 토노와 관련된 책과 그림책을 찾아볼 수 있는 도서관 코너도 마련되어 있어, 원하는 속도로 이야기의 세계를 즐길 수 있습니다.

구 다카젠 여관 야나기오슈쿠, 민속 연구의 거점이 되었던 여관(야나기다 구니오 박물관)

쿠니오 야나기타 동상이 있는 건물은 그가 "토노 이야기"를 집필하는 동안 정기적으로 머물렀던 다카젠 료칸 류오주쿠입니다.

도노 성곽 도시의 중심부에 위치한 이 여관은 당시 도노를 대표하는 여관으로, 메이지 시대부터 쇼와 시대까지 중요한 인물들이 묵었던 곳입니다.

《도노 이야기》 제작에 깊이 관여했던 이 여관은 현재 위치로 이전했으며, 옛 정취를 그대로 간직한 채 야나기타 쿠니오의 삶과 도노에 남긴 그의 발자취를 소개하고 있습니다.

2층 객실에 묵었던 손님으로는 야나기타, 일본의 민속학자이자 일본 문학 학자, 시인인 오리쿠치 시노부, 그리고 다이쇼 시대에 일본에 와서 야나기타와 친분을 쌓았던 러시아 언어학자 니콜라이 네프스키 등이 있었으며, 이 호텔은 민속 연구의 거점이 되었습니다.

본래의 모습을 그대로 간직하고 있는 이 건물은 국가 차원에서 등록된 유형문화재로 지정되었습니다.

야나기타 쿠니오 씨 부부가 말년을 보낸 옛 야나기타 쿠니오 요양원

이곳은 야나기타 구니오 씨가 1956년 1월 16일(메이지 31년)부터 1962년 8월 8일(쇼와 37년) 88세의 나이로 사망할 때까지 부인 타카 씨와 함께 살았던 집입니다.

이 건물은 도쿄 세타가야구 세이조에서 이전되었습니다.

우아한 건물 내부는 쿠니오 야나기타가 생전에 좋아했던 장식들로 꾸며져 있으며, 그의 업적과 저술들이 전시되어 있다.

토노자 극장: 토노 이야기꾼들이 지역 방언으로 들려주는 옛이야기를 들어보세요.

토노 모노가타리 박물관 입장료에는 토노자 극장에서 이야기꾼들이 들려주는 민담을 들을 수 있는 권한이 포함되어 있으며, 이 극장은 민담 창고 맞은편에 있습니다.

"무카시, 아타라즈모 나아"로 시작해서 "돈도하레"로 끝나는 도노 지방의 전래 동화입니다. 도노 전래 동화가 협회 소속 이야기꾼이 20분 동안 "오시라사마"와 "자시키와라시" 등 도노 지방의 전래 동화 3~5편을 들려줍니다.

동화 공연은 매일 열리며, 이야기꾼과 동화 내용은 때때로 바뀌지만, 전통적인 토노 방언으로 들려주는 동화는 매우 따뜻하고 정겹습니다.

예약은 필요 없으며, 당일 무카시바나구라에서 등록만 하시면 참여하실 수 있습니다. 오셔서 토노 방언으로 들려주는 민담을 들어보세요.

이야기꾼 소개

토노의 기념품을 찾으신다면 "타비노 산치 다이세츠"에 오세요.

여행사 직영 판매점에서는 도노의 명물 과자인 "아케가라스"와 "카와타로 센베이"를 비롯하여 지역 농부와 상인들이 손수 만든 액세서리 등 다양한 도노 기념품을 판매하고 있습니다.

물론, 토노 모노가타리 박물관의 정품 상품을 찾으신다면 안내 데스크나 여행용품 직판점에서 구매하실 수 있습니다.

여행농장 직판센터에서는 관광 투어와 개별 숙박도 제공합니다. 인기 투어로는 도노의 "마치부라" 도보 투어, 자전거 타기 등의 액티비티를 즐길 수 있는 "사토부라" 투어, 농가 민박 체험 등이 있습니다.

지역 특산품 외에도 이 지역에서만 경험할 수 있는 특별한 투어 프로그램도 마련되어 있으니, 더 자세한 정보를 원하시면 타비 산초쿠로 문의해 주세요.

관련 시설

방가리 이토야 레스토랑

이 소바 전문점은 전형적인 도노 상인의 가옥에 자리 잡고 있습니다. 내부에는 역사적인 신토 제단과 전통 일본 가옥이 있어 매력적인 분위기를 자아냅니다.

메밀국수 외에도 초밥과 튀김도 인기가 많습니다.

예약 및 단체 예약도 가능하니 부담 없이 연락 주세요. 예약 및 단체 예약 문의는 아래 번호로 전화 주시기 바랍니다.

방가리 이토야 스토어

브루 노트 토노

토노는 일본의 대표적인 홉 생산지 중 하나입니다. 이 카페는 토노에서 '홉 박사'로 불리는 사장님이 직접 운영합니다. 고풍스러운 창고 건물에 자리 잡은 이 세련된 카페에서는 토노의 지역 맥주와 재즈 음악을 즐길 수 있습니다.

브루 노트 토노

토노 성 마을 박물관 (예약 필수)

이 박물관은 전국시대부터 이어져 온 도노 난부 가문의 의상과 무기를 전시하고 있으며, 규모는 작지만 방문할 가치가 충분합니다. 도노 스토리 박물관 통합 입장권으로 관람할 수 있지만, 최소 이틀 전에 예약해야 합니다.

토노 성 마을 박물관 (예약 필수)

토노 모노가타리 박물관에 대한 기본 정보

무카시가쿠라, 토노자 극장, 야나기타 쿠니오 박물관 세 곳 모두 토노 이야기의 집 입장료로 방문할 수 있습니다. 전래 동화 체험을 포함한 투어는 약 1시간 30분 정도 소요됩니다. 토노에는 캇파가 출몰한다는 캇파 연못 등 전래 동화와 관련된 장소가 많아 차로 관광하기에 편리합니다.

본 정보는 2024년 3월 기준이며, 최신 정보는 공식 웹사이트를 참조하시기 바랍니다.

그리고 이야기의 관

028-0523 이와테현 토노시 주오도리 2-11

토노의 옛 이야기를 들을 수 있는 공연이나, 토노 지역에 옛부터 전해지는 옛 이야기를 즐길 수 있는 시설. 영상 라이브러리나 즐거운 장치로, 아이로부터 어른까지 감각적으로 즐길 수 있습니다.