신형 코로나 바이러스에 관한 정보

【KAMAKURA】덧없는 세상을 벗어나려면 카마쿠라에서! 매혹적인 대나무 절 「호코쿠지(報国寺)」

【KAMAKURA】덧없는 세상을 벗어나려면 카마쿠라에서! 매혹적인 대나무 절 「호코쿠지(報国寺)」

Translated by gyuriIm

Written by Ito Kentaro

카나가와현 2015.07.20 즐겨찾기

사람들을 끌어들이는 대나무 절

주택이 늘어선 작은 길 속에, 지금까지의 일상적인 광경과는 멀리 떨어진 아름다운 절이 있습니다.「호코쿠지(報国寺)」라고 합니다. 외국인 여행자들에겐 ”bamboo temple(=대나무 절)”이라는 이름으로 알려진 절.「대나무 절을 보러 온 거라고!!」라는 외국 손님도 계시답니다! 이 절의 매력은, 본당 뒷편에 있는「대나무 정원」이랍니다.

카마쿠라의 중심부에서 벗어나, 찾아오기 쉽다고는 말 할 수 없는 장소. 그렇기에 더욱 다른 관광 스팟보다 사람이 적어 조용하게 배관(拝観)할 수 있답니다.

다른 세계의 입구에

카마쿠라(鎌倉)역에서 걸어서 30~40분 정도 걸린답니다. 멀고, 길도 찾기 힘들지요. 호코쿠지(報国寺) 주변에 볼거리가 있는지 물어본다면 이 지역 여러분도 조금 고민할 것 같습니다. 길 중간까지는「역시 츠루가오카 하치만구(鶴岡八幡宮)에나 가자」고 말하고 싶어지는 것도 당연하다면 당연합니다.

호코쿠지는 매우 평범한 주택가의 끝에 있답니다.
「이런 곳에 진짜 있는거야?」그렇게 생각 할 때 쯤, 호코쿠지의 정문이 나타난답니다.

참배를 위한 길을 지나 본당으로!

「생각보다 작네」라고 생각한 당신. 후회하는 것이 좋을 것이오!
환상적인 공간이 본당 뒤에 있으리니! 본당 왼편이 정원 입구입니다.

대나무 숲으로 단절된 공간

갑자기 나타나는 이공간에 자기도 모르게「오오ー!」라는 말이 나올지도 모르겠지만, 절에서는 정숙!

고개를 들면 머리 위를 뒤덮는 초록의 경치.
너무 위만 보다 대나무 뿌리에 걸리는 것도 대나무 절이여서 가능한 일이지요! 대나무가 없는 곳에도 뿌리는 퍼져있답니다.

위를 보는 것은 그대 혼자가 아니지요.

대나무 세계에서 행복한 한 때를

대나무 정원 안엔 쉼터가 있답니다. 정원 입구에서 배관료와 별도로 500엔을 내면 맛잇는 말차와 간식을 맛볼 수 있답니다.

대나무 잎이 바람에 흔들리며 연주하는 소리에 마음이 편해질 거에요.
어디선가 들려오는 새의 노래가 조용한 정원에 울리는 것도 풍류라는 것이겠지요.

카마쿠라 조각 공예품의 쟁반에 올라간 말차를 받을 수 있답니다.
말차란게 이렇게 맛있엇나?

「……오길 잘 했어」
자기도 모르게 한 마디. 아까까지의 뭔가 불만이 있었던거 같은데.

맑은 날은 나뭇잎들의 그림자가 신비롭습니다. 비가 오거나 구름낀 날엔 어둡고 엄중한 분위기로.
어떤 날이냐에 따라 다른 용모를 보이는 정원. 어떤 날씨여도 평소엔 잘 느낄 수 없는 공기를 느낄 수 있을 거에요!

약 2000그루의 대나무가 만드는 심플한 풍경에 치유되다보면, 수 많은 물건들에 둘러쌓인 일상생활에 지쳐있다고 스스로 눈치 챌지도 모르겠네요.

절대로 크진 않은 절. 모두가 들른다면 사람으로 가득 차서 대나무 정원을 보고 있을 틈이 없겠지요.
그러나 다행히도 중심부에서 떨어져 있기 때문에「불편하지만, 그래도 가고싶어!」라는 분들만 방문하는 곳. 불편함이 더욱 호코쿠지의 매력을 지켜주는 걸지도 모르겠네요.

호코쿠지에는 버스로도 갈 수 있답니다. 하지만, 대나무 정원의 아름다움을 더욱 느끼기 위해서 일부러 "흔해빠진 일상 공간"을 걸어서 가보는 것도 나쁘진 않을거 같네요.

Information

호코쿠지(報国寺)

주소:神奈川県鎌倉市浄明寺2-7-4
영업 시간:9:00〜16:00
정기 휴일:12/29~1/3
Wi-Fi환경:없음
신용카드 사용가능:불가능
언어 대응 능력:영어 표기 팜플렛 등
그 외 언어 메뉴:없음
가까운 역:JR요코스카(横須賀)선 카마쿠라(鎌倉)역
오시는 길:JR카마쿠라(鎌倉駅)역에서부터 케이힌(京浜) 급행버스 카마쿠라령원(鎌倉霊園) 정면 앞 타치아라이(大刀洗)・카나자와 핫케이(金沢八景)역 도착/하이랜드 도착 약 12분 「죠묘우지(浄妙寺)」버스 정차장에서 걸어서 3분
가격:배관료 200엔 말차(간식 포함)500엔
종교:불교 린자이종(臨済宗)
전화번호:0467-22-0762
공식 HP:http://www.houkokuji.or.jp

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그