Translated by gyuriIm
【후편】히로시마 관광 겸 쇼핑도 할래!! 「PARCO 히로시마점」

Written by MATCHA
일본을 대표하는 문화와 역사의 도시 「히로시마(広島)」. 히로시마는 사실 "쇼핑가"라는 측면도 있답니다. 본 기사에서는, 히로시마에서 오래전부터 젊은 층의 문화를 발신했던 패션 빌딩 히로시마(広島) PARCO 신관에서 방일 여행객에게 추천하는 일곱 점포를 소개해 드릴게요!
일본을 대표하는 문화와 역사의 도시 「히로시마(広島)」. 히로시마는 사실 "쇼핑가"라는 측면도 있답니다.
본 기사에서는, 히로시마에서 오래전부터 젊은 층의 문화를 발신했던 패션 빌딩 히로시마(広島) PARCO 신관에서 방일 여행객에게 추천하는 일곱 점포를 소개해 드릴게요!
관련 기사: 【전편】히로시마 관광 겸 쇼핑도 할래!! 「PARCO 히로시마점」
1. 무인양품(無印良品)

해외에서 인기 있는 「무인양품(無印良品)」은 일본 전국에도 점포가 있는 브랜드에요. 히로시마 PARCO점은 그중에서도 츄고쿠(中国), 시코쿠(四国) 지방 최대의 규모를 자랑하는 대형 점포랍니다. 신관의 7층과 8층을 통째로 차지하고 있어요.

식품, 인테리어, 잡화부터 옷까지. 심플하고 품질 좋은 많은 장르의 물품이 넓은 층에 진열되어 있답니다.

무인양품에 들른 여행객이 자주 산다고 하는 캐리 백이에요. 여행을 떠나서 마음에 드는 기념품을 발견하면 어쩔 수 없이 사고야 말지요. 그런 분 중에는 튼튼하고 대용량인 무인양품의 캐리 백을 사서 불어난 짐을 수납하는 분들도 계시다고 해요!

식품 코너에서는 이 「화이트 초콜릿을 뿌린 딸기(ホワイトチョコがけいちご)」가 인기라고 해요. 심플한 포장과 균형 잡힌 신맛과 단맛이 호평을 얻고 있다고 해요. 자주 문의를 받는다고 해요.

나만의 기념품을 만들고 싶으시다면 무료 도장 코너를 이용하시는 건 어떠세요? 공책과 편지지 등, 무인양품에서 산 아이템에 도장을 찍어서 단 하나뿐인 선물을 만들 수 있답니다.


여러 언어 도장과 언어를 몰라도 알 수 있는 디자인 도장을 추천해 드려요!
2. EDIFICE


「EDIFICE(에디피스)」는 심플하지만 예쁜 프렌치 캐쥬얼계 브랜드에요. 은근함 속에서 센스가 빛나는 남성복을 제공하고 있어요.


추천 상품은 역시 메이드 in 재팬이에요. 이 옷은 니이가타의 니트 메이커 「우메다(梅田) 니트」와 콜라보레이션한 상품이라고 해요. 정성스러운 작업 공정을 거쳐서 만들어진 부드러운 감촉이 매력적이랍니다.

히로시마 한정 상품도 있어요! 히로시마만의 아이템을 찾아 보세요!!
3.Hysteric Mini(히스테릭 미니)

「Hysteric Mini(히스테릭 미니)」는 1985년에 창업한 아동복 브랜드에요! 어릴 때 Hysteric Mini의 옷을 입었던 분이 자기 아이에게 입히기도 한답니다. 몇 세대에 걸쳐서 사랑받은 브랜드에요!

이 브랜드의 인기 비결은 오리지널 캐릭터인 「Mini」가 대표하는 강렬하고 톡톡 튀는 디자인이에요.

방일 여행객분들께는 수건과 잡화품, 아니면 일본의 도시락통을 추천해 드려요. 다들 기뻐해 주셨답니다!

4.TOWER RECORD(타워 레코드)

「타워 레코드 히로시마점」은 히로시마 PARCO 신관 9층을 통째로 점령한 대형 음반 가게에요. 약 120,000장이나 되는 재고를 자랑합니다.

최근에는 새롭게 의류도 다루고 있다고 해요. 이런 「데스메탈(Death Metal)」 티셔츠처럼 일본어가 적힌 음악 티셔츠는 기념품으로써 인기랍니다!

히로시마점 한정으로 지역 구단인 「히로시마 도요 카프(広島東洋カープ)」와 콜라보레이션 티셔츠도 팔고 있어요. 히로시마에서만 볼 수 있는 귀중한 아이템이랍니다.

대부분의 방일 여행객은 일본의 민족 음악과 전통 음악 외에 캐리 파뮤파뮤와 BABYMETAL 등, 현대 일본을 대표하는 팝 뮤직을 사신다고 해요. 자신이 좋아하는 가수의 일본 음반이 가지고 싶었다고 하네요!
히로시마 출신 유닛・Perfume도 인기예요.

가게 안에 설치된 포토 부스에서 사진 한 장 어떠세요?
5. 나카가와 마사시치 상점(中川政七商店)


나카가와 마사시치 상점(中川政七商店)은 원래 마(麻) 직물을 다루는 가게로써 1716년에 나라(奈良)에서 처음 문을 열었습니다. 2016년에는 창업 300주년을 맞이하는 전통이 살아 있는 가게랍니다!

지금은 "온고지신(温故知新)"을 콘셉트 삼은 공예품, 식품과 인테리어 등, 장르를 가리지 않고 좋은 물건을 일본 전국에서 팔고 있답니다. 옛날 것을 지금 사람이 편하게 쓸 수 있게 해주는 그런 가게예요.

전국에 있는 나카가와 마사시치 상점에는 어느 점포에서도 외국인 관광객이 찾으시는 물건이 있다고 해요! 그것이 바로 「프로트 레몬티」랍니다. 사실 이 레몬은 히로시마현 세토다쵸(瀬戸田町)산이에요. 본고장인 히로시마에 왔으니 더더욱 사서 가고 싶은 상품이네요!

나카가와 마사시치 상점이 탄생한 땅인 나라의 양말 공장과 공동으로 만든 「2&9(NITOKYU)」에요. 부드러운 감촉의 땀이 잘 차지 않는 기분 좋은 양말이랍니다.

제가 추천하는 물건은, 이 후지산(富士山) 우산이에요! 비 오는 날에 쓰면 엄청 눈에 띌 것 같네요.
6. URBAN RESEARCH DOORS(어반 리서치 도어즈)


의류 브랜드 「URBAN RESEARCH(어반 리서치)」가 제공하는 셀렉트샵이에요. 고객의 의식주를 제안하며, 옷뿐이 아닌 잡화와 식품, 인테리어까지도 다루고 있답니다.

친환경 오가닉 물품이 충실한 점도 포인트이지만, 가장 압권은 이 잼 시리즈에요! 딸기와 복숭아 같은 평범한 맛부터 카페오레와 생강까지, 독특한 제품군을 다루고 있어요.

후쿠오카의 아마오 딸기(あまおういちご) 맛부터 카고시마의 자색 고구마 맛 등, 지역 특산품을 살린 잼은 해외 여러분이 보면 신선하다고 느끼시겠지요. 일본에 오신 기념으로 꼭 사서 가시길 바라요!

아웃 도어 굿즈 외에도 서적과 분재 등도 셀렉트 하고 있으니 일본 느낌이 물씬 풍기는 물건을 찾으신다면 이곳으로 오세요!
7.Francfranc(프랑프랑)


Francfranc(프랑프랑)은 세련되고 귀여운 아이템을 고집하는 인테리어 잡화점이에요.


이 브랜드의 센스 있는 상품들은 한국, 타이완 등 아시아 사람들에게도 사랑받이고 있답니다.

토끼 모양 주걱(しゃもじ)은 SNS를 통해 아시아 사람 사이에 널리 알려졌어요! 지금은 방일 여행객 사이에서 가장 인기 있는 상품이라고 하네요.

물방물 모양 식기 시리즈는 한국 여행객분들이 정말 좋아한다고 해요.

디즈니와 콜라보레이션한 커트러리도 오랜 시간 사랑받은 시리즈랍니다.

인기가 생기자 새로운 아이템도 계속해서 나오고 있다고 해요.
일본의 기념품이 충실한 히로시마 PARCO신관. 전 9층을 빠짐없이 보려면 시간이 아무리 많아도 부족하지요. 그러니 본 기사를 힌트 삼아 가지고 싶은 물건과 마음에 드는 가게의 범위를 좀혀 보세요! 여러분의 히로시마 여행을 더욱 매력적이게 만들어 줄 거예요.
관련 기사:【전편】히로시마 관광 겸 쇼핑도 할래!! 「PARCO 히로시마점」
Information
히로시마 PARCO
주소:広島県広島市中区本通10-1
영업시간:10:00〜20:30
정기휴일:1월 1일
Wi-Fi 환경:있음
신용카드:VISA, Master card, JCB, AMERICAN EXPRESS, Diners club INTERNATIONAL, DISCOVER, Union pay(2016년 9월〜)
언어 대응 레벨:점포에 따라 다름
다언어 메뉴:영어, 중국어(번체자) 팜플렛 있음
가까운 역:히로시마 전철 핫쵸보리역(八丁堀駅)
오시는 길:JR히로시마 역에서 히로시마 전철에 승차, 핫쵸보리역에서 하차 후 걸어서 1분
가격대:점포에 따라 다름
전화번호:082-542-2111
공식 HP:히로시마 PARCO(영어・한국어・번체자・간체자・태국어)