【三重】從名古屋出發交通便利!三重秘密絕景「御在所纜車」

結合職業摔角與能劇《我家的故事》無結局雷簡介與拍攝景點巡禮

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

2021年冬季日劇滿意度第一的日劇《我家的故事》,結合傳統的能劇與現代的職業摔角,加入當代社會問題,豐富題材造成話題。對於台灣觀眾而言,能劇和職業摔角或許較為陌生,這篇無結局雷的簡介將介紹這兩大領域與拍攝場景,好讓大家看劇時能更快融入!

作者

曾為日本居民,在8年的日子裡攻下78座百名城12座現存天守。
身為歷女,同時熱愛棒球和日劇,在這些興趣驅使下,努力踏遍47都道府縣。
希望能傳達不只日本的風景,還有更多日本的文化與生活樣貌。

more

宮藤官九郎繼《虎與龍》後,再度嘗試將傳統藝術融入現代戲劇。這次不只有傳統藝術「能劇」,宮藤編劇更挑戰融合與之完全相反的「職業摔角」,以及長照、繼承等社會問題,劇本的豐富程度,讓人期待。同時本劇也是長瀨智也退居幕後的畢業之作,固定班底的合作默契與精彩客串都是看點,是2021年不可錯過的好戲!

目次

劇情簡介
能劇簡介
本劇採用的能劇
職業摔角簡介
劇中相關景點
結語

劇情簡介

Noh Theater - Stories About How To Stay Human In Times Of War

能《隅田川》© Yoshihiro Maejima (日本傳統藝術「能劇」入門解說)

曾叱吒風雲的職業摔角選手觀山壽一 (長瀨智也飾),因年紀、傷勢等因素目前隸屬於較小的職業摔角團體。某日因身為「人間國寶」的能樂師父親——觀山壽三郎 (西田敏行飾) 病危,而回到超過20年沒聯絡的老家,決定繼承家業。但父親的病情卻突然好轉,甦醒後宣布要和看護志田櫻 (戶田惠梨香飾) 結婚,並將遺產都留給她。壽一不只決定繼承家業,也決定負責父親的照護,這場圍繞著「長照」與「繼承」兩大主題的故事就此展開。

本劇是由鬼才宮藤官九郎編寫,長瀨智也主演,加上磯山監製和金子導演,這合作多次的四人組再度聚首,合力完成長瀨智也退居幕後的畢業作。

企劃大綱約是在2017年底就提出,確定了「長照」和「繼承」的主題,也確定主角是名職業摔角選手,唯獨父親的職業從政治家、陶藝家、畫家、日本舞踊當家輾轉變更,最後才拍板為能樂師。因為對宮藤官九郎來說,能樂是門檻最高的謎樣世界,因此看宮藤官九郎如何將這傳統藝術融入劇中,是本劇的看點之一。

擔任主演的長瀨智努力增重讓體型接近真正的摔角選手,也接受職業摔角選手的課程,認真練習基礎動作,絲毫不馬虎。劇中所有摔角動作都是長瀨親自上陣,請大家見證看他認真訓練的結果,感受長瀨智也對角色塑造的用心。另外也請來傳說中的摔角好手長州力和武藤敬司客串,令不少職業摔角迷興奮不已。

能劇簡介

Noh Theater - Stories About How To Stay Human In Times Of War

日本傳統藝術「能劇」入門解說

能劇自室町時代世阿彌集大成後,至今已有超過600年的歷史,是日本獨特的表演藝術。表演內容多以《源氏物語》、《平家物語》、和歌等受歡迎的經典為題材。

本劇採用的能劇

Noh Theater - Stories About How To Stay Human In Times Of War

能『羽衣』© Yoshihiro Maejima (日本傳統藝術「能劇」入門解說)

以下將簡介《我家的故事》中所採用的能劇曲目,期望能幫助大家更快融入劇情。

《羽衣》

這首曲目是根據「羽衣傳說」改編,是在日本不少海岸常見的傳說。劇情描述漁夫撿到天女 (仙女) 的美麗的羽衣,想帶回家當傳家寶,天女哀嘆少了羽衣無法飛回天上而難過得哭了起來。漁夫見到天女傷心的模樣,提出天女跳舞就會歸還羽衣的約定。天女穿上羽衣的華麗舞姿,使得《羽衣》成為能劇中的人氣曲目。

《高砂》

這是首以「松樹」為主題,帶有祝福之意的曲目。故事主角是一對自稱是松樹精靈的老夫婦,分別是高砂和住吉的兩棵松樹,因為同根,所以即使分隔兩地依然同心。如此具有夫婦圓滿含義的曲目,適合作為婚宴上的表演曲目,婚禮上新人主桌也因此被稱為「高砂席」。

順帶一提,日本自古以來相信有神明寄宿松樹,而能劇是獻給神明的表演藝術,因此能劇舞台的鏡板上都會畫上老松的圖樣。

《小袖曾我》

這是首關於勇敢武士的故事,以「兄弟愛」為主題,描述兄弟倆為報殺父之仇,向母親訣別並乞求諒解的故事。特色是兄弟兩人以同樣的舞蹈動作進行表演,在能劇稱為「相舞」。

《道成寺》

這是能劇中的重要曲目之一,涵括了能劇所需站姿 (構え)、腳步 (摺足) 等技巧,考驗著年輕能樂師是否能獨當一面。故事是延續著安珍清姬傳說 的百年後世界,描述當年的清姬於恨未了,化成表演藝人 (白拍子) 再度來到道成寺作亂,趁隙跑進梵鐘。在住持率眾僧圍繞鐘祈禱下,表演藝人以巨蛇原形現身,和僧人們鬥法,最後敗陣墜入河川中。主角的怨念情緒、大型道具的梵鐘,都是這曲目的精彩之處。

《土蜘蛛》

這是個殲滅妖怪的故事。臥病在床的源賴光,突有僧人來訪,邊說是自己讓源賴光生病,邊靠近源賴光吐出千縷蜘蛛絲。被蜘蛛絲纏繞的源賴光拔劍斬切,僧人便消失了。家臣循著血跡追趕至葛城山,發現寄宿山中的土蜘蛛精,一番打鬥後終於將土蜘蛛精消滅。蜘蛛絲呈放射線拋射出去,場面相當華麗,是相當受歡迎的曲目。另外「土蜘蛛」不單指蜘蛛,亦指古代不遵從日本天皇一族之意。

《隅田川》

這是首講述親情的故事。隅田川渡船的船夫正猶豫著是否該讓貌似發狂的女性上船,聽到女性哀嘆著小孩不見,船夫於心不忍便讓她上船。女性詢問為何對岸人群聚集,船夫解釋一年前有位被擄走的小孩過世,現在大家在舉辦追悼儀式。女性這才發現那是自己小孩的墓塚而哭倒,在墓前誦經,小孩的亡靈出現但卻因破曉而隨即消逝。

這是能劇中最為悲傷的表演曲目,由世阿彌的兒子元雅所寫。世阿彌和元雅父子兩人,針對最後小孩的亡靈該不該出現而有番爭論,收錄於《申樂談儀》中。

職業摔角簡介

プロレスファン必読!日本を代表する団体「新日本プロレス」の魅力と観戦方法を徹底解説!

岡田和睦的必殺技「Rain maker」炸裂! (讓摔角告訴您何謂力與美!「新日本職業摔角」的魅力與觀戰攻略)

職業摔角是本劇另一個主場,事前了解一下日本職業摔角的特色和魅力,相信會有更多樂趣!

日本職業摔角「プロレス」是英文「Pro-Wrestling」的簡稱,其中有不少聯盟,歷史最悠久的「新日本職業摔角」,而協助本劇摔角技術指導的是隸屬DDT Pro-Wrestling的「ガンバレ☆プロレス」。

職業摔角的比賽形式相當多元,有1對1的單人對戰,也有2對2或3對3的TAG戰。判定勝負的方式:對手雙肩著地且經裁判拍地讀秒3下的「壓制」、選手口頭放棄「GIVE UP」、受攻擊後倒地經10秒讀秒不起的「K.O.」等。

職業摔角比賽的觀看重點當然就是每位選手的大絕招了。名稱獨特響亮的華麗必殺技,總將觀眾的情緒帶到最高點,全場歡呼吶喊,營造出的這股激情正是日本職業摔角的魅力之一。另外選手們取的Ring Name (藝名) 多是帶有故事,加上精心設計的服裝,也可看出選手們不同個性與風格。

雖然日本職業摔角場上激情的吶喊居多,看似熱鬧娛樂的場合,但其實每位選手都是動真格、搏命地打鬥,激烈碰撞下都是會痛、會受傷的,仍屬於相當高風險的運動比賽。

負責協助指導《我家的故事》中摔角技術的ガンバレ☆プロレス,不只確認摔角動作,連裁判的動作、手勢都仔細指導,極力打造真正的職業摔角現場。如此用心程度也獲得頂尖職業摔角選手棚橋弘至的好評,看完第一回後在Twitter上大讚有趣呢!也許看完這齣戲,你也會一頭栽進日本職業摔角的世界喔!

劇中相關景點

觀山家的大門:山本亭

山本亭

本劇的觀山家大門相當氣派,其實是借用東京都內的歷史建物「山本亭」的外觀大門。

『山本亭』療癒又浪漫 穿著和服走進大正庭園

【東京】柴又老街中的大正浪漫,和服與庭園的完美組合「山本亭」

位於葛飾區的山本亭是創業家山本榮之助的舊居,和洋融合的建築設計,洋溢著大正時代的浪漫風情,也可窺見當時富裕層的生活。除了建物特別,境內的日式庭園也別具特色,在美國庭園雜誌《Sukiya Living》所舉辦的全日本各地庭園評比中,連續多年名列前茅。


能劇《羽衣》背景:三保松原

三保松原

位於靜岡的三保松原是日本三大松原之一,也是世界文化遺產「富士山——信仰對象與藝術的源泉」的構成遺產之一。整片松原超過5萬棵松樹,綿延三保半島東側約7公里長。從三保松原越過駿河灣眺望富士山的絕景,自平安時代就廣為人知,成為不少和歌的題材,也因此成為能樂的作品之一。
建議選擇冬日或初春來訪,一來氣候較穩定,富士山較常露臉,二來這時的富士山頂還有積雪,較易辨識。6月富士山融雪後,大約要到10月底才會有雪化妝的姿態。

御穗神社

三保松原附近的御穗神社,特別的緞面繪馬,上面繡著三保松原的風景和翩翩起舞的天女。御穗神社的鳥居外是一條筆直松樹步道,可直接走到三保松原海邊,被稱為「神之道」。

みほしるべ

三保松原旁的靜岡市三保松原文化創造中心「みほしるべ」,簡單介紹世界文化遺產相關資訊、價值、魅力,還有三保松原的松樹與地理資源。

結語

希望透過這篇介紹可以讓還沒看過《我家的故事》的觀眾提起興趣,更好融入劇中世界。若是已經看過的觀眾,也許在看完這篇後會想再複習一次,重新意會編劇安插的小巧思呢!

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

喜歡這篇文章的話記得登入按收藏喔!

作者

Callie

曾為日本居民,在8年的日子裡攻下78座百名城12座現存天守。
身為歷女,同時熱愛棒球和日劇,在這些興趣驅使下,努力踏遍47都道府縣。
希望能傳達不只日本的風景,還有更多日本的文化與生活樣貌。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

熱門文章

無文章