翻譯者 allieko
【 2020-2021年】日本的國定假日一覽
作者 MATCHA
本文為大家整理出2020～2021年日本的國定假日一覽。國定假日的觀光地和大眾交通人潮眾多，不喜歡排隊人多或塞車的遊客要多多注意。不過美術館與庭園等公共設施也會舉辦平常無法體驗的特別活動。另外也將一併介紹日本人的連假和屬於都民的節日。
最好避開國定假日
日本每年有16個國定假日。每到假日那天，各大觀光地與繁華街都會很熱鬧。如果是要來日本遊玩，如果不想要參與到吵雜的人群，推薦大家避開國定假日。
本篇文章為大家總結介紹2020年與2021年的國定假日！也會針對每個國定假日作介紹，可以當作觀光旅遊的參考。
※其中包括一些國定假日之外，可能人潮眾多的的休息日和期間。
2020年的國定假日・連假
| 國定假日的名稱 | 2020年 | 連假 |
| 元旦 | 1月1日 | 無(12月28日〜1月4日前後休假的人很多) |
| 成人日 | 1月13日 | 1月11〜13日 |
| 建國記念日 | 2月11日 | 無 |
| 天皇誕生日 | 2月23日 ※24日為補假日 | 2月22～24日 |
| 春分 | 3月20日 | 3月20～22日 |
|
昭和之日(GW) GW =黃金周 |
4月29日 | 4月29〜5月6日 ※4月30～5月1日非國定假日，但是休假的人很多 |
| 憲法記念日(GW) | 5月3日 | 4月29〜5月6日 |
| 綠之の日(GW) | 5月4日 | 4月29〜5月6日 |
| 兒童節(GW) | 5月5日 | 4月29〜5月6日 |
| 假日 | 5月6日 | 4月29〜5月6日 ※依法，「國定假日」前後日也會是假日 |
| 海之日 | 7月23日 | ７月23～26日 ※伴隨東京奧運・殘奧的舉行，2020年挪移至7月23日 |
| 運動日※ | 7月24日 | 7月24〜26日 ※伴隨東京奧運・殘奧的舉行，2020年挪移至7月24日 |
| 山之日 | 8月10日 | 8月8〜10日 ※伴隨東京奧運・殘奧的舉行，2020年挪移至8月10日 |
| 盂蘭盆節 | 8月13〜16日前後 | 雖然非國定假日，但是休假的人很多 |
| 敬老日 | 9月21日 | 9月19〜22日 |
| 秋分 | 9月22日 | 9月19〜22日 |
| 文化日 | 11月3日 | 無 |
| 勤勞感謝日 | 11月23日 | 11月21〜23日 |
※「體育日」自2020年起改名為「運動日」。
注意事項
1) 許多活動僅在國定假日舉辦。詳情請參考「東京都內的動物園・博物館・公園免費為大家開放！超划算的免費開放日日曆～」。
2) 星期日與「國定假日」重疊時，隔天的周一會補假。外出人潮可能湧現，請確認上表。
2021年的國定假日・連假
| 國定假日的名稱 | 2021年 | 連假 |
| 元旦 | 1月1日 | 1月1日〜1月3日 |
| 成人禮日 | 1月11日 | 1月9〜11日 |
| 建國紀念日 | 2月11日 | 無 |
| 天皇誕生日 | 2月23日 | 無 |
| 春分 | 3月20日 | 無 |
| 昭和之日(GW) | 4月29日 | 無（但4月30日休假的人可能會很多） |
| 憲法紀念日(GW) | 5月3日 | 5月3〜6日 |
| 綠之日(GW) | 5月4日 | 5月3〜6日 |
| 兒童節(GW) | 5月5日 | 5月3〜6日 |
| 海之日 | 7月19日 | 7月17〜19日 |
| 山之日 | 8月11日 | 8月10〜12日 |
| 盂蘭盆節 | 8月13〜16日前後 | 雖然非國定假日，但是休假的人很多 |
| 敬老日 | 9月20日 | 9月18〜20日 |
| 秋分日 | 9月23日 | 無（但18～26日休假的人可能會很多） |
| 運動日 | 10月11日 | 10月9〜11日 |
| 文化日 | 11月3日 | 無 |
| 勤勞感謝日 | 11月23日 | 無 |
目次
1.元旦 1月1日
2.成人禮日 1月第2週週一
3.建國紀念日 2月11日
4.天皇誕生日 2月23日
5.春分 3月20日、21日左右
6.昭和之日 4月29日
7.憲法紀念日 5月3日
8.綠之日 5月4日
9.兒童節 5月5日
10.海之日 7月第3週週一
11.山之日 8月11日
12.盂蘭盆節 8月13日〜8月16日前後
13.敬老日 9月第3週週一
14.秋分 9月22、23日左右
15.都民之日 10月1日
16.2020年體育日改為運動日 10月第2週週一
17.文化日 11月3日
18.勤勞感謝日 11月23日
19.年末年始 12月28日〜翌年1月4日前後
1.元旦 1月1日
日本慶祝的不是農曆新年，而是西曆新年。商店街等等個人商店多在1月1日〜1月3日歇業。另外，有名的神社會因為初詣人潮擠得水洩不通，甚至從入口走到本社需要花上好幾個小時。
由来
從新暦頒布的1948年開始，一年的第一天訂為國定假日。
2.成人禮日 1月第2週週日
1月的第二週週日是慶祝年輕人成人的國定假日。
各市町村會在這一天舉行「成人式」。東京迪士尼樂園所在的千葉縣浦安市會在園內舉行成人式。因此，園内會十分擁擠。
3.建國紀念日 2月11日
毎年2月11日是慶祝日本建國的日子。原宿車站旁的明治神宮在這一天會舉行慶祝建國的遊行。沿路吸引大批觀眾，人潮眾多。
由来
根據日本神話記載，這一天是日本初代天皇・神武天皇的即位日。
4.天皇誕生日 2月23日
每年誕生日。東京都千代田區的皇居會聚集許多慶祝天皇誕生日的人潮，進行一般参觀祝賀。周邊實施交通管制，不參加一般参觀祝賀的人務必注意。
5.春分 3月20日、21日左右
北半球的日本，愈接近夏天白天愈長，愈接近冬天夜晚愈長。春分這一天是白天夜晚時間大致相同的季節變換之日。由於受到太陽和地球運行的影響，每年日期會有些許不同。
另外，雖然與觀光關聯不大，日本人會在此時期去掃墓，吃一種名為牡丹餅的和菓子。超市和商店街都有賣，可以買來吃吃看。
也因為季節的關係，各種活動也在全國的賞梅名所舉行。
