[石川方言、金澤方言]“Darabuchi”

本服務包含贊助廣告。
article thumbnail image

我們將介紹金澤和石川地區獨特且有趣的方言、短語和短語以及它們的使用方法。

作者

作為石川縣的地區信息網站,我們以「探索金澤,享受金澤」為理念,提供新店、活動、美食、觀光等金澤的精選信息。除了「SmartNews」、「goo news」等日本國內媒體外,我們還與中國、台灣、香港、泰國、越南等海外媒體合作,向世界廣泛傳播石川縣的魅力。

more

今天的方言是“Darabuchi”。

本專欄是出於回顧和保存金澤方言和石川方言的願望而連載的。

曾有一位縣外人士告訴我:“有些人是憤怒地說的,有些人是笑著說的。”

意思是“愚蠢”“愚蠢”。當你變成“darabuchi”時,當你生氣時,你的憤怒就會更強烈。我笑的時候不怎麼用它,但我覺得它讓我感覺更噁心。

在昭和時代,我感覺每家每戶都能聽到母親對孩子大喊“嘿,你這個白痴!你在做什麼!”。

當然是我們的家。

現在,我每天都在嘲笑我兒子所做的事情。

作為石川縣的地區信息網站,我們以「探索金澤,享受金澤」為理念,提供新店、活動、美食、觀光等金澤的精選信息。除了「SmartNews」、「goo news」等日本國內媒體外,我們還與中國、台灣、香港、泰國、越南等海外媒體合作,向世界廣泛傳播石川縣的魅力。

more
本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。