開始計畫旅程吧
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
和:
城市共享單車『Machinori』，載您暢遊金澤市
本服務包含贊助廣告。
『Machinori』是金澤市的一項共享單車服務。歡迎大家使用實惠又便捷的共享單車，享受市內獨特的觀光之旅。本篇會實際騎著腳踏車遊走金澤市區，提供示範行程。
更新日期 :
石川縣縣廳所在地金澤市是北陸地方文化的中心地。這裡擁有歷史悠久的景觀風貌和手工藝品，傳承著物質與非物質文化遺產，同時也接受著現代的洗禮，是一個全球化且擁有傳統和歷史的城市。
那麽，應該如何在金澤巡遊觀光呢……
金澤市的公共交通有巴士和計程車，沒有地下鐵。雖然根據旅程的預算會不一樣，但大部分時候還是計程車比較方便。有時即使人潮較多，巴士也很方便。當然，徒步也可以環遊金澤。
不過，在這裡，有一個能夠更加方便、便宜，同時也不怕人潮的交通方法！那就是金澤市的自行車共享系統——『Machinori（まちのり）』。
做好功課，說走就走
『Machinori』是金澤市提供的共享單車系統。租借和返還點在全市已擴大到共有66個地方(詳情請參考官方網站)。
在網路上登入會員之後，30分鐘收費為150元日幣，每超過30分鐘加收100元日幣，另外也有不用登入會員的方式，只要到官網或是超商購買1300元日幣的一日券即可。
收費方式皆可使用現金或者信用卡，詳細收費內容請洽官網。
共享單車『Machinori』的使用方法
1. 從租借點租借自行車。
2. 騎著自行車前往目的地。
3. 到達目的地後將自行車歸還到附近的歸還點。
騎著『Machinori』在金澤探險！金澤的參考觀光路線行程
從金澤站出發
許多觀光客都會經過的金澤站是我們今天的出發點。到達金澤站後，線在投幣式儲藏箱內把行李存放好。之後前往東口附近的自行車租借點。
在騎著自行車前往市區前，不要忘了看一下高聳的款待巨蛋（もてなしドーム）和令人聯想起日本傳統太鼓的站前鼓門。
相關文章：
首先前往東茶屋街漫遊散步
從金澤站出發經過近江町市場，通過江戶時代商人們居住的尾張町，穿過淺野川，到達目的地東茶屋街。這是金澤最大規模的茶屋街。
從保留下來的石板路和房屋上的格子，都能感受到過去江戶時代的魅力。稍微窺探一下大道上的店鋪後，就朝小路前進，一同探險吧。
先稍微休息一下，來試試看醬油味的冰淇淋吧！好吃！
朝兼六園出發吧
兼六園是金澤最有名的觀光景點之一，大家朝這裡出發的時候需要稍微註意。Machinori的自行車為三段變速式自行車，爬坡稍微有些吃力。
兼六園位於坡道上方，一路上都可以看到伴手禮店鋪，大家可以一邊逛逛各個店鋪，一邊騎自行車爬坡。兼六園的建造始於江戶初期，在今日也被列為日本三名園之一。
也一同參觀一下金澤城吧
在兼六園桂阪口的正對面就是通往金澤城和金澤城的石川門。金澤城是鏡湖時代，由統治金澤的前田家與一旁的兼六園一同建設的。在過去能夠進入兼六園的只有城裡的住民。
拜訪完金澤城後，到金澤21世紀美術館欣賞藝術品吧
拜訪外位於小山丘上的金澤城後，再去金澤21世紀美術館看看吧。這間於2004年開館的美術館，展示著由世界各地收集而來的現代美術作品。
根據社交媒體的熱門關鍵詞來看，“遊泳池（スイミング・プー兒）”這一作品十分有名。若是天氣好，還可以在屋外觀賞各種各樣的作品。在這一天，遠足前來的學生們正十分開心地觀賞著屋外的作品。
這就是那幅名為“遊泳池”的作品。正如照片上看到的那樣，一片盛況。
最後拜訪的是武士的街道，長町
經過繁華的香林坊和各種店鋪鱗次櫛比的片町，最後來到的是被石子鋪滿的寂靜長町。這裡是江戶時代的統治階級，武士所居住的街道。土墻、古風的門、道路與水路的氛圍都傳達著過去的氣息。
結語
最後一邊朝著自行車歸還點出發，一邊回顧著一天的行程，到處看看，最後發現，自己今天第一個碰到的嶄新事物就是這台『Machinori』。
『Machinori』可以說是遊覽小型的金澤觀光地最合適的方法。騎著『Machinori』，可以和人們一同前往主要觀光地，也可以在短時間內在只有自己的地方安靜地度過，遊覽方式各種各樣。
金澤的古書店
歡迎大家前往金澤的時候，使用城市共享單車『Machinori』遊覽金澤。當然也請大家遵守交通規則！希望大家都能有一個愉快的旅程！
Written by
Born in 1959. Currently working as a freelance translator, after 21 years in various companies.
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
熱門文章
無文章
特輯
More
