Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【日本小百科】甲信越地方

【日本小百科】甲信越地方

長野 2016.03.31 收藏

甲信越地方是指新潟縣、長野縣和山梨縣這一帶日本列島中央的地區。雖然新潟縣毗鄰大海,但是長野縣和山梨縣都地處內陸,整體上甲信越地方也是深山地區。也正因此,這裡的溫度差極大,夏季十分涼爽。而輕井澤、諏訪湖、霧峰等地都是有名的避暑勝地。

翻譯者 Hoshinof

作者 Hiromasa Uematsu

LINE

甲信越地方是指新潟縣長野山梨縣這一帶日本列島中央的地區。

雖然新潟縣毗鄰大海,但是長野縣和山梨縣都地處內陸,整體上甲信越地方也是深山地區。也正因此,這裡的溫度差極大,夏季十分涼爽。而輕井澤、諏訪湖、霧峰等地都是有名的避暑勝地。

目前(2016年1月為止)甲信越地方最大的都市是人口約80.2萬人新潟市

前往甲信越地方的交通

東京站前往新潟站,乘坐新幹線需1小時40分鐘至2小時10分鐘。若是搭乘飛機,從羽田機場到新潟機場並沒有直達航班,而從成田機場則需要約約1小時5分的飛行時間,並且一天只有一班飛機。從新潟機場搭乘接送巴士只需25分鐘就能到達新潟站。若是乘坐高速大巴,則要耗費5~7小時,不過價格最便宜,推薦想要省錢的朋友選擇。

各縣的觀光景點

jw_kousinetsu_20160220a

新潟縣作為降雪量很大的地區,內有許多滑雪場。雪質良好,設備也很完善,非常適合喜愛冬季運動的朋友前來。同時這裡也有許多溫泉,在這滑雪或打雪仗,揮灑汗水之後,不妨來泡個溫泉放鬆一下吧。

kamikouchi_20151029-2

出自在長野縣的高地上遊覽美景,泡泡溫泉吧(日文)

長野縣有著被稱為日本的阿爾卑斯的上高地。這裏綠水青山,美景絕好,是國家指定的文化財產,也是登山徒步的最佳選擇。並且周邊也有許多溫泉,在長途跋涉的旅程之後,大家可以泡個溫泉治愈疲勞。

jw_kousinetsu_20160220b

山梨縣擁有著日本第一高的富士山,也是有名的世界遺產景點。縣內有富士五湖,建築物極少,從山頂向下看去景色美不勝收。富士五湖內,特別是河口湖能夠倒影出富士山的全貌,因此十分有名。此外在這裡還能體驗到皮艇等戶外運動,是十分人氣的觀光景點。

甲信越地區的經典料理與手信

DSC_0537

出自品酒同好,不能不知道只有五百元就能在新潟「柑酒館(ぽんしゅ館)暢飲五種美酒」

甲信越地方因位於內陸地區,故農產品相關的料理和手信十分出名。新潟線是知名的優質米產地,同時這裡的酒也是一級的。

長野縣最有名的是名為“Oyaki”的鍋貼,它是將小麥粉或蕎麥粉製成麵皮後,在裡面包上豆沙餡或者蔬菜餡烤製而成的。此外使用當地特產的野澤菜醃製而成的「野澤醃菜」也很有名,蕎麥(此處收獲的蕎麥被稱為“信州蕎麥”)也是有名的鄉土料理。

wine-0915-c

出自【甲府市·品酒】在勝沼「Château Mercian」,體驗酒莊,品嘗日本葡萄酒

山梨縣在從前,為了跨越寒冬而制作了能夠長期保存的「ほうとう、餺飥」(扁平的烏龍麵加入蔬菜、味噌燉煮而成。),現在它已經是眾所周知的山梨縣特有鄉土料理。此外葡萄也是這裡的特產,因此當地的葡萄酒口感清爽味道醇厚,也很受歡迎。

來到甲信越地方,不光能觀賞到雄偉的風景,還能享受到溫泉和美食。歡迎大家到這裏參加各種活動,享受美酒,來甲信越地方體驗不一樣的旅程!

快使用JR EAST PASS 來去【山形・新潟】走走吧!

快使用JR EAST PASS 來去【山形・新潟】走走吧!

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE