Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

觀賞夜櫻就到這裡!夢幻般的櫻花燈彩12選
  • 觀賞夜櫻就到這裡!夢幻般的櫻花燈彩12選

觀賞夜櫻就到這裡!夢幻般的櫻花燈彩12選

2019.02.21 收藏

白天賞花固然很好,不過「夜櫻」別有一種美感。很多賞櫻名勝都舉辦燈彩,能讓您觀賞到夢幻一般的日本風景。本篇介紹此中精選的燈彩景點。

翻譯者 zhuhua

作者 MATCHA

LINE

一起去賞夜櫻

櫻花是日本春天的風物詩。白天賞花固然很好,不過「夜櫻」別具一番美感。賞櫻名勝處舉辦燈彩,為您帶來夢幻一般的日本風景。

雖然日本境內各種不同場所都可以觀賞夜櫻,本篇特別介紹結合預計開花時期舉辦的燈彩景點。

※燈彩資訊按照公開順序,依次更新。

目錄

1.福岡縣「舞鶴公園」

Picture courtesy of 福岡

福岡縣的賞櫻名勝是「舞鶴公園」。城堡石牆外盛開的櫻花十分惹人喜愛,自3月下旬至4月上旬期間,舉辦「福岡城櫻祭」。祭祀期間,有燈彩、露天集市燈不同活動,能夠在熱鬧的氛圍中賞花。

燈彩訊息

期間:未定(2018年は3月30日~4月8日)

地址:福岡縣福岡市中央區城內1 GoogleMap
交通方式:從福岡市地鐵「赤阪車站」「大壕公園車站」徒歩10分
官方主頁:https://www.midorimachi.jp/maiduru/

2.佐賀「御船山樂園」(2019年3月15日〜4月12日)

Picture courtesy of 御船山觀光酒店

佐賀縣的賞櫻名勝是「御船山樂園」。在此日本庭院中綻放的櫻花約有2,000株。除了櫻花外,還開有約20萬株的映山紅,能夠讓眾人欣賞到如畫一般的花色繁多的景色。

3月中旬起至4月上旬為止舉辦燈彩,這裡的燈彩規模之大,被譽為「九州最大的夜櫻活動」

燈彩訊息

期間:2019年3月15日〜4月12日

費用:大人400日圆、小學生以下200日圆。

※3月17日〜4月14日為大人600日圆、小學生以下250日圆。4月15日〜5月7日為大人700日圆、小學生以下300日圆。

地址:佐賀縣武雄市武雄町大字武雄4100 Google Map
交通方式:從JR佐世保線「武雄溫泉車站」搭乘的士5分鐘。約1,000日圆。
官方主頁:https://www.mifuneyamarakuen.jp/

3.東京「目黑川」

Picture courtesy of 目黑觀光城管協會

東京最有名的賞櫻名勝之一,是「目黑川」。每年到了櫻花花季,人潮湧動,是一處十分熱鬧的景點。
當然,還有燈彩。周圍還有很多時尚商店和餐廳,可以邊享用美食、購物邊欣賞夜櫻。

燈彩訊息

期間:未定(2018年為3月24日~4月10日)

沿著目黑川前行的方式請參見『距離涉谷只要兩站!賞櫻季節就要到目黑川好好享受「甜點滿喫的一小時小旅行」』和『不再人擠人!東京都內五大私房賞櫻小去處』文章。

4.六本木「毛利庭園」

Picture courtesy of JAPAN PHOTO LIBRARY ©Yasufumi Nishi/©JNTO

毛利庭園是位於眾多商店和餐廳入駐的商業設施「六本木Hills」境內的日本庭園。

春天有美不勝收的櫻花盛開著,在此約會或下班後逛逛的人絡繹不絕。是一處要說是都會綠洲也不為過的燈彩景點。

燈彩訊息

期間:未定(預計3月上旬公佈)

地址:東京都港區六本木6-10-1 Google Map
交通方式:東京地鐵日比谷線「六本木」車站1C出口直通,又或從都營地鐵大江戶線「六本木」車站第3出口徒歩5分。
官方主頁:http://www.roppongihills.com/green/

5.東京「上野恩賜公園」

上野公園(清水観音堂)

圖片為上野公園內的清水觀音堂

在「上野恩賜公園」觀賞到的夜櫻,與稍後描述的青森縣「弘前公園」、新潟縣「高田公園」並稱日本三大夜櫻

一到了櫻花季節,公園內便裝飾著約1,000個燈籠,優美地映照著櫻花。

燈彩訊息

期間:未定(預計3月上旬公佈)

地址:東京都台東區上野公園5-20 Google Map
交通方式:從JR・東京地鐵銀座線/日比谷線「上野車站」徒歩2分,又或從都營地鐵大江戶線「上野御徒町車站」徒歩5分,又或從京成線「京成上野車站」徒歩1分。
官方主頁:https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index038.html

6.橫濱「三溪園」(2019年3月22日~3月31日)

Picture courtesy of 三溪園保勝會

這是位於神奈川縣橫濱市的「三溪園」。春天來臨時,園內有約300株櫻花盛開著。園內散佈著從京都和鐮倉等地移來的具有很高價值的歷史建築,能夠飽覽與櫻花相宜的風景,也是此處的特點。

春天櫻花開花,開園時間延至21:00,舉辦「觀櫻(Kanou)晚會(Tabe)」。櫻花和建築都披上燈彩,讓遊人觀賞到與白天不同的櫻花風景。

燈彩訊息

期間:2019年3月22日~3月31日 日落~20:30
※根據開花狀況而定或有變更。

地址:神奈川縣橫浜市中區本牧三之谷58 Google Map
交通方式:從「橫濱車站」東口第2巴士候車站搭乘市巴士第8系統又或第148系統約40分、在「三溪園入口」下車(220日圆)、徒歩5分。
官方主頁:http://www.sankeien.or.jp/

7.伊豆「河津櫻」(2019年2月20日~3月3日)

Picture courtesy of 河津町観光協會

東京出發大約2小時〜2小時半即可前往的短途旅行傳統去處,位於靜岡縣的「河津車站」作為賞櫻名勝之一,是人氣很高的景點。河津也有溫泉,在每年2月上旬起到3月上旬左右舉辦的「河津櫻祭」,免費開放3處足湯溫泉。

當然,燈彩也不容錯過。被五彩繽紛的燈光照耀著的沿河櫻花樹的美景,妙不可言。

燈彩訊息

期間:2019年2月20日~3月3日 18:00~21:00

地址:靜岡縣賀茂郡河津町濱 Google Map
交通方式:伊豆急行伊豆急行線「河津車站」即刻
官方主頁:http://www.kawazuzakura.net/

8.京都「圓山公園」

Picture courtesy of JAPAN LIBRALY© Y.Shimizu/© JNTO

京都市最古老的庭園是開園於1886年的「圓山公園」

春天到來時這裡有大約800株櫻花綻放著,最為有名的,是以祇園夜樱而知名的枝垂樱。不少人為一睹披上燈彩的夜櫻紛紛前來造訪此處賞櫻名勝。

燈彩訊息

期間:未定(預計3月上旬公佈)

地址:京都府京都市圓山町463 GoogleMap
交通方式:從京阪「祇園四條車站」徒歩約10分。又或從京都車站中央檢票口外巴士總站搭乘市巴士100系統又或206系統約20分,在「祇園」下車(230日圆)、徒歩約5分。
官方主頁:http://www.city.kyoto.lg.jp/kensetu/page/0000083282.html

9.奈良「郡山城跡」

Picture courtesy of 大和郡山市觀光協會

位於奈良北部城下町的大和郡山市(Yamatokooriyamashi)的賞櫻名勝,是築城於1580年的「大和郡山城」

此處也被成為「御殿櫻(Gotenzakura)」,從400年以上起便深受人們喜愛。每年3月下旬起至4月上旬舉辦「大和郡山御城祭」,可以觀賞披上燈彩的夜櫻和城的景色。

燈彩訊息

期間:2019年3月24日~4月7日

地址:奈良縣大和郡山市城內町 Google Map
交通方式:從近鐵橿原線「近鐵郡山車站」徒歩約10分
官方主頁:https://www.city.yamatokoriyama.nara.jp/ourcity/history/shiseki/000242.html

10.鳥取「打吹公園」

Picture courtesy of 鳥取

鳥取縣倉吉市的象徵,位於打吹山(Utsubukiyama)山腳的「打吹公園」,春天來臨時,盛開著多種多樣的櫻花,是一處以眾多櫻花聞名的賞櫻名勝。

在3月下旬起舉辦的「倉吉春祭」期間,一入夜,便有大小500個燈籠點亮,令人飽覽夢幻般的夜櫻風景。

燈彩訊息

期間:未定(2018年3月30日〜5月10日)

地址:鳥取縣倉吉市仲ノ町 Google Map
交通方式:從JR「倉吉車站」搭乘開往「經過市役所」的市內巴士約15分(230日圆)、在「市役所・打吹公園入口」下車片刻。
官方主頁:https://www.kurayoshi-kankou.jp/2018sakura/

11.青森「弘前公園」

弘前公園 夜桜

Picture courtesy of 弘前公園綜合資訊網站

弘前公園」的夜櫻被選為日本三大夜櫻。在今年迎來了100周年的「弘前櫻祭」上,披上燈彩的櫻花是壓軸之作。

弘前的櫻花特點是,既有綻露花苞的櫻花,也有一簇簇綻放的櫻花,美不勝收。

燈彩訊息

期間:2019年4月20日~5月6日

出行方式等,請參閱『【青森縣】百大賞櫻名勝之一的“弘前城”〜景點、交通方式、櫻花祭〜〜』一文。

12.新潟「高田公園」

高田公園 夜桜

Picture courtesy of 新潟縣觀光協會

這是日本三大夜櫻之一「高田公園」的夜櫻。入夜便被燈籠點亮的高田城和大約4,000株櫻花倒映在護城河的水面,更添一番美景。

燈彩訊息

期間:未定(2018年は4月6日~4月22日)

出行方式等,請參閱『【新潟】4000棵櫻花樹震憾登場,日本三大夜櫻名所之「高田公園」』一文。

結尾

櫻花在談笑風生間便凋零一地,令人惋惜。好不容易等到了花季,不只有白天的櫻花值得觀賞,夜櫻也十分賞心悅目。不要錯過日本僅有的春天景色,如有喜歡的景點,請及早計畫造訪吧。

原文執筆:Mami Wakamatsu

※本文為2016年2月26日發佈文章的2019年重寫版。

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE