Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

照亮天空的20,000發煙火,到淺草看「隅田川煙火大會」(2019年版)
  • 照亮天空的20,000發煙火,到淺草看「隅田川煙火大會」(2019年版)

照亮天空的20,000發煙火,到淺草看「隅田川煙火大會」(2019年版)

東京 2019.07.18 收藏

日本夏季固定登場的—煙火大會。介紹位於東京首屈一指的淺草「隅田川煙火大會」由來與2019年的行程表、交通資訊。

翻譯者 風鈴

作者 MATCHA

LINE

約400年歷史的隅田川煙火大會

晴空塔と隅田川

照片提供:墨田區

毎年7月最後一個星期六舉行的「隅田川煙火大會」。就在台東區的淺草寺,以及墨田區的東京晴空塔這2個地方。好像放不完的盛大煙火秀,沒有人想錯過!

櫻橋附近是第一個會場,這裡會打大約9,350發。在駒形橋那邊則是第二會場,那邊大概會打大約10,650發,合計20,000發以上

隅田川煙火大會的歷史可以溯及到大約400多年前的江戸時代。1732年發生的飢荒,有許多人餓死。

隔年,為了慰藉這些犠牲掉的性命,消災解厄,德川第八代將軍—徳川吉宗召集主持了「兩國川開運煙火大會」的水神祭(※1)。這就是「隅田川煙火大會」的開始。

雖有一段時間曾經因為戰爭,以及河川汚染等問題而被迫中斷;不過在1978年改名為「隅田川煙火大會」之後,就成了如今歷年煙火大會的原型。

※1:水神祭……水災、流行病頻繁發生時期,為消災解厄所舉行的祭祀典禮。

2019年的煙火大會行程表

日時:7月27日(六) 19:00~20:30
煙火數:約20,000發
地點:隅田川 第一會場、第二會場
※會場地圖參考,請點我

交通:
【第一次會場】各線「淺草車站」・「東武淺草車站」 徒歩15分

【第二次會場】都營淺草線「蔵前車站」 徒歩5分

同場加映:

【淺草】我在那個淺草站? 淺草的四個車站,完全攻略!

暗夜燦爛的火樹銀花

スミダ煙火

照片提供:台東區

煙火的種類有很多。有連續一直施打的「星源撩火(スターマイン)」,也可以打出 logo 或圖案的「特製花火(仕掛け花火)」,種類相當多。其中,稱為「割物(わりもの)」的火樹銀花,僅單發就令人震撼,最受歡迎。

其他還有鍋牛殼形狀、魚等應景的花火,笑臉圖案、麵包超人及口袋怪物裡的神奇寶貝球,各式各樣的煙火令人目不暇給。不同的角度看有不一樣的面貌,試著想看出它完整的樣貌,一邊移動一邊看,十分有趣。

隅田川煙火

照片提供:墨田區

最受到萬眾注目的是第一個會場一開始會打約200發左右的煙火競賽。都是和隅田川有關係的7家業者,以及全國煙火大賽獲得最佳成績的前3家公司,計10家公司相互較勁的節目內容。

煙火業者使出渾身解術的煙火,讓觀眾評價。這樣的機制使得每年的煙火大會得已一年比一年精彩,吸引大家每年爭相造訪。

一天就聚集了上100萬名觀眾的隅田川煙火大會。附近有許多觀光勝地,外國旅客輕輕鬆鬆就能加入當地居民的盛事活動,我們當然也不能錯過囉!夏天就來日本體驗不同的夏季風情。快跟老闆請假吧~!

同場加映:

【夏】隅田川花火大會攻略!欣賞美麗煙火的4個祕訣(更新2017年活動資訊)

関東の夏の夜を楽しむ都内近郊煙火大會5選

日本夏天賞「煙火」攻略

文章原型作者:Shiori Nakajima

※本篇文章按2014年7月5日公開的版本改寫2019年版本。

一起來去老東京散散步吧~ 下町相關文章

下町之王 淺草

More

下町貴族 上野

More

下町貴族 日本橋

More

下町文青 兩國

More

下町文青 清澄白河

More

下町文青 藏前

More

來去下町住一晚

來去下町一日遊

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞

LINE