充滿歴史氣息的建築物!在別府的「竹瓦溫泉」感受日本古早味
溫泉

充滿歴史氣息的建築物!在別府的「竹瓦溫泉」感受日本古早味

別府 2018.01.07

從別府車站步行10分鐘,就可以抵達別府最有特色的溫泉,竹瓦溫泉。

翻譯者Joan

新竹人

Written by fujii

「別府」的生活處處是溫泉

別府是日本的溫泉勝地。走在街道上,有時會看見溫泉的蒸氣,景色非常有趣。

在別府市,溫泉可以說是生活的一部分,因此有各式各樣的澡堂和泡湯的地方。

其中一間浴場可說是別府市的代表,它就在車站附近,名為「竹瓦溫泉」。

相關文章:

怎麼洗很重要!日本風呂、溫泉、錢湯 文化及禮儀須知

【大分縣】別府溫泉攻略,住宿、交通及推薦景點看這篇就好!

屋内で体験できる砂のサウナ!別府・竹瓦溫泉「砂湯」は冬こそオススメ(日文)

「竹瓦溫泉」創業於1879年,位於鬧區的公共浴場

竹瓦溫泉建物外観

Photo by 宮川マロ

從別府車站前往竹瓦溫泉,只要步行10分鐘左右就能到。路途會看到很多居酒屋和小吃店。在五光十色的霓虹燈和看板之中,竹瓦溫泉突兀地像時空穿梭來的古代建築物。

木造的2層建築物,面積有906㎡之大。

竹瓦溫泉建物外観

明治12年1879創設,當初的建築使用竹子鋪成的屋頂,之後改建為瓦(Roof tiles)式屋頂,所以被稱為竹瓦溫泉。 現在的建築是在1938年建成,正面為唐破風式(波浪式)豪華屋頂,其外觀已成為別府溫泉的象徵。

浴池位於建築物1樓,2樓以前是給來泡湯療養的人住宿的地方,不過現在2樓改為給地方人民辦事的地方了。

Next Page下一頁,要進去溫去囉。
disable1 / 22

關鍵詞