Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

【岩手】被遺忘的世界文化遺產「平泉」

【岩手】被遺忘的世界文化遺產「平泉」

岩手 2017.12.02 收藏

日本有許多世界文化遺產,包括大家熟知的白川鄉合掌村、宮島嚴島神社、京都世界遺產群、鹿兒島屋久島、姬路城等等,而相較之下,岩手縣的「平泉」一帶的中尊寺等寺廟就較鮮為人知,再加上這裡許多東西都已變成遺跡,因此更多想像力,才能看見那個夢幻時代的飄渺身影。

作者 沙米

日本有好多珍貴的古蹟建築,有許多更正式獲選為世界文化遺產,包括大家熟知的白川鄉合掌村宮島嚴島神社京都世界遺產群鹿兒島屋久島姬路城等等,而相較之下,岩手縣的「平泉」就較鮮為人知。

昔日佛教淨土 岩手平泉

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

東北岩手縣的平泉町,這裡的遺產代表了岩手縣風光時代的故事,但風光過後,現在只剩下遺跡,只能從所剩不多的痕跡中一探過去的風華。
「平泉」這個文化遺產,包括了中尊寺毛越寺觀自在王院跡無量光院跡金雞山。這裡保留了很多佛教中的淨土思想,由名叫「籐原清衡」的貴族開始傳佛教思想。小編建議來平泉之前,先讀一下有關平泉的歷史,以便迅速進入這個消失了的夢幻時代。

中尊寺 金色堂

中尊寺是由比睿山延歷寺的高僧慈覺大師圓仁創建的,這次小編請了導覽員來同行,導覽員不停重複說明這裡有很多概念來自於京都,卻又表示這裡很多東西都比京都更好,或者是京都沒有的。可想而知,當時的人建造平泉,是希望這個地區變得跟京都一樣、或更好的地方。

中尊寺在西元850年建造,起因是籐原清衡希望對在東北地區長期戰爭中傷亡的人們,不分敵我地進行供奉祭祀。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

中尊寺最值得看的是由創建之初一直保留至今的金色堂」,現在雖然有水泥建築包圍著保護,過去則是一座金色的阿彌佛堂佇立山林中。金色堂內不許拍攝,所以無法在此呈現出來。整個佛堂都貼上金箔,莊嚴美麗,手工也非常精細。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

白山神社也是中尊寺的一部份,是中尊寺的鎮守。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

每年的8月14日的傍晚,在中尊寺的白山神社的能樂舞台上,都會有表演能和狂言的傳統活動。而這個能樂舞台在160年前就已建成。

中尊寺

查看資訊

風光一時 毛越寺與無量光院

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

毛越寺於西元850年建成,當時的景色相當優美,地方寬敞。這裡最主要的景點便是「淨土庭園」,那時試圖重現佛教經典中的「淨土」概念,也是就「廣闊無垠,一切都美好的地方」。這裡建有長達180公尺的大泉池,中間有岩石、小島以及南大門橋的遺跡,四圍還有沙洲、樹林。現在去看雖然只看到遺跡,需要靠點想像力,但不難想像當時寧靜又具有藝術性的氛圍,難怪當時被稱為「人間淨土」。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

這裡同時也供奉了藥師如來。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

遣水是毛越寺的一個非常重要部份,這裡是為了將河水引入庭院的池子之中所建成的引水道,也是全國唯一留下的平安時代的遣水遺跡。古時每年5月,在毛越寺都會舉行曲水之宴,而遣水就是曲水宴的舞台。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

特別史跡無量光院跡,建築是參照京都宇治的平等院來建造。對平等院沒有印象?可以拿出一張日幣1萬元,或是10圓日圓硬幣,後方的建築物就是平等院與其屋簷上的鳳凰。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

現在的無量光院跡就只剩下一片土地,據說當地有重建無量光院跡的想法。

毛越寺

查看資訊

車站旁的東北名物 芭蕉館

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

芭蕉館就在JR平泉站對面,很適合走完平泉後過來這邊吃蕎麥麵。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

東北一帶盛產蕎麥麵,因為這一帶天氣太寒冷,加上土壤不適合種小麥,反而可以種植蕎麥,因為蕎麥是比較粗生的植物,就算在嚴寒天氣下也可以生長。所以在東北的山形和岩手,都盛產蕎麥麵。蕎麥麵比普通麵條難搓,因為沒有小麥的黏性,當然現在許多店家都會加入麵粉去搓,但原汁原味的十割蕎麥麵才吃到蕎麥的香氣和質感。

【岩手】被遺忘的世界文化遺產 岩手平泉

在享用完蕎麥麵後,傳統的蕎麥麵店都會端上一壺蕎麥湯,那是用來煮蕎麥麵的水,營養價值相當高,可以倒入沾蕎麥麵的醬油當中喝下,十分美味,特別是冬天,馬上就能暖和起來。

Bashokan

查看資訊
restaurant

結語

小編走過好多過世界文化遺產,確實平泉是最花時間去參觀的一個,因為事前要做好多準備功夫,畢竟一般外國人對於東北的歷史認識真的不多,再加上這裡許多東西都已變成遺跡,因此更多想像力,才能看見那個夢幻時代的飄渺身影。

更多相關文章

【岩手】夾道新綠的寧靜,日本百景「岩手猊鼻溪」

東北三縣 秋日充電之旅: 青森、岩手、秋田

【青森】踏上饗食車廂!東北美食列車 Tohoku Emotion

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞