Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

日進

這次旅行不住東京23區!川崎藝術旅店 「日進月步 東京川崎」

神奈川 2019.11.15 收藏

位於京急沿線,可直達羽田機場的川崎車站,走路10分鐘就有一間利用已有56年歷史的昭和風簡易旅館去大改造,每間房都有不同藝術壁畫,讓人宛如住在小型藝廊的青旅「日進月步」。

作者 Jacky Chen

離開東京23區(※1)可以見識到最真實的日本!神奈川縣的川崎市是日本人口第6多的城市,與東京只相隔了一條多摩川,所以交通非常便利。搭電車去東京車站只需約20分,橫濱約10分,更重要的羽田機場最快只需20分,正因為四通八達的交通網也讓川崎也越來越受到外國人觀光客的矚目。離川崎車站走路約10分鐘的「日進月步」,是利用建築56年老舊簡易旅館去重新整修再開幕,裡頭的壁畫及藝術品都很可愛且充滿童趣,趕快來跟小編看看這間可住宿的小美術館「日進月步 東京川崎」吧!
※1:東京23區……意指東京都心內的23個區,例:墨田區、港區、千代田區、台東區等。

從沒落的旅館街變成國際的旅館街

川崎車站

川崎因位於交通要道,自江戶時代以來就是以「宿場」(旅館街)聞名,也是人口聚集之地,車站前的都更也越來越盛行,充滿時尚感的商業設施也越來越多。
其實離繁華的川崎車站不遠處的日進町卻是以前臨時工聚集之處,有許多給外地來的臨時工或是低收入者以低廉價格入住的「簡易旅館」,但隨著日本經濟泡沫化後臨時工的工作機會也大幅減少,附近的簡易旅館街也越來越沒落,現在則因老闆的高齡化,旅館也跟著面臨倒閉,簡易旅館已經減少至全盛期之一半,只剩下20間左右。

日進月步

近年川崎市看上這邊交通便利且離車站極近,希望把這邊塑造成背包客的聚集地,使日進町可以改頭換面變成國際色彩豐富的地區,進而再次發展。這間「日進月步」就是這區域第一間利用簡易旅館所改造而成的青年旅館。

平淡無奇的小房間變成小藝廊

入口

由於前身是簡易旅館,櫃檯還是維持著簡易旅館的昭和風格,只有一個小窗戶,櫃檯上方的住宿規則看板還完整保留下來,使用的日文用語也是比較舊式的日文,如果懂日文的話不妨可以觀察一下。

room1

房間共有14間,且房門都是有附上鎖的隔間,所以可以保有個人隱私空間及安全性,房間地板上都是塌塌米加上日式的鋪床,保有和風色彩對外國人來說非常有魅力。

room2
蛇口

其中5間房的牆面上更是請藝術家繪製許多不同主題的可愛壁畫,還可以在意外的地方發現小型的裝置藝術,休息之餘可以尋寶挺有趣的。

澡堂大變身為交流廳

交流聽

一般的Guesthouse都會提供一個給旅人交流或是飲食的空間,「日進月步」也有提供交流廳讓住宿客人使用,但厲害的是這交誼廳居然是使用原本的澡堂去改造,一進門就可以看到古老的按摩椅以及浴缸,再搭上粉紅霓虹燈管大大寫著店名之「日進月步」,不禁讓人佩服這個時尚大改造。

交流

適逢節慶時還會舉辦活動讓客人體驗日本的傳統節慶,平時也可租借當辦公空間使用。

一間民宿所帶來的社區營造變化

附近

在過去日進町這區域與著名的大阪西成釜崎地區或東京的山谷地區一樣,都是一日工的聚集地而被貼上髒亂及治安差的標籤,即便一日工散去後還是一般人不想接近的地區。但在「日進月步」誕生後,2019年日本黃金週假期時女性的住宿客竟高達五成,是過去這區域未曾有的現象。加上當地政府鼓勵,附近的一些老舊簡易旅館也開始重新裝潢與整修,改變業態對外國人旅行者敞開大門,替這區域的大改造盡一份心力。

吉崎

管理人的吉崎先生也希望藉著這個旅館讓旅人在此相遇,再讓旅人留下美好回憶進而喜歡上川崎的日進町,更希望周邊能頭換面變成一個時尚角落,例如販賣飾品的雜貨店、藝術家的創作工房,亦或是咖啡廳等,希望他的願望可以早日達成。

結語

2020年的東京奧運舉辦時東京都內的旅館肯定是一房難求的情況下,離東京只相隔一條多摩川的川崎住宿或許是一個不錯的選擇。
一間青年旅館替一個社區帶來好的質變也是鮮少聽聞,日進町也正如店名的「日進月步」一般,在慢慢進化改變著,這區域的未來發展很適合社區營造工作者作為參考對象。

日進月步 東京川崎

查看資訊
lodging

採訪協助 日進月步

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

喜歡這篇文章的話記得登入或下載app按收藏喔!

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞