新型冠狀肺炎(武漢肺炎)相關情報

生病不慌張,有台語中文都通的台灣醫生,讓人好安心!(東京篇)

東京台灣醫生

作者 Callie

東京 2020.08.21 收藏

在日本生活,尤其是還人生地不熟的時期,最怕生病因溝通不良而延誤病情。這篇將以東京為中心,介紹在日本執業的台灣醫師們,包括內科、牙科、婦產科、皮膚科與心理諮詢等,讓旅日的台灣人就醫也能安心使用中文溝通。

旅居國外,總免不了遇上生病場合。這時若能找到來自母國、溝通無礙的醫師,內心的不安肯定會消弭一大半。這篇文章統整東京地區台灣醫師的資訊,粗略分類,希望能幫助大家找到合適的醫師,安心就診。

內科類

東京醫生小兒科

Pictures courtesy of PIXTA

関町耳鼻咽喉科

電話:03-5991-3347
地址:東京都練馬区関町北2-24-13 2F
官網:http://sekimachient.web.fc2.com/

關町耳鼻咽喉科位於西武新宿線武藏關站旁,徒步只需1分鐘。診所院長是來自台灣的鄭醫師,專長是耳鼻喉科、過敏、小兒耳鼻喉科。醫師診察仔細,因此有時需要久候。

そはら医院

電話:03-3565-8008
地址:東京都新宿区西落合3-1-22
官網:https://soharaiin.wixsite.com/soharaiin

都營大江戶線上的落合南長崎站旁的そはら醫院專看一般內科、心血管疾病內科 (循環器內科)、糖尿病內科、和小兒科。問診仔細、親切,深受當地民眾信賴。院長蘇原寬敏會說中文、台語,可選擇院長的診療時間就診。

渋谷国際皮膚科医院

電話:03-3486-6601
地址:東京都渋谷区東1-27-10 東海ビル1階
官網:https://shibuya-derma.com/

澀谷國際皮膚科位於澀谷站和惠比壽站之間,由來自台灣的蕭悧悧院長開設。蕭醫師在皮膚科領域已有25年的經驗,不管成人或小孩的皮膚問題,蕭醫師都會細心診斷幫助病患。診所也提供多種醫美服務,讓旅日的台灣朋友們免除語言溝通的障礙,能充分了解各項醫美服務的內容才安心進行。

國分寺皮膚科

電話:04-2326-1155
地址:東京都国分寺市本町2-9-12 オリエント丹野ビル2F
官網:https://www.himawari-skinclinic.jp/

國分寺站旁的ひまわり皮膚科的院長,是來自台灣的孫正義醫師。孫醫師秉持著「不求成為名醫,但求成為良醫」的理念,細心問診,深受病患信任,因此有時等候時間會較久。要掛號時,記得指名院長孫醫師,才能以中文溝通喔!

牙科

東京牙科

Pictures courtesy of PIXTA

新宿歯科クリニック

電話:03-3366-0018
地址:東京都新宿区百人町1-10-13 新大久保ビル2F
官網: http://shinjukudental.world.coocan.jp/index.html

宮田歯科医院

電話:03-5331-9626
地址:東京都新宿区百人町1-16-14マキバビル2階
官網:https://search.10man-doc.co.jp/details/tokyo/00006571

這兩間位於新宿的牙科診所的院長都是台灣人,可以放心用中文和醫師溝通。

Aoi(アオイ)歯科医院

電話:03-5351-4618
地址:新宿区西新宿4-15-21 銀杏館101

來自台灣的葵東海院長,畢業於北醫牙醫,後來到東京齒科大學深造。自2006年開業以來,細心治療,獲得當地居民信賴。

野方歯科クリニック

電話:03-5380-3678
地址:東京都中野区丸山1-1-2
官網:http://www.hayama-dentalclinic.com/chinese/

院長是來自台灣的簡醫師,親切仔細的問診、公道的價格,在旅日台灣人之間深獲好評。診所網頁還有中文版,對初來乍到的台灣遊子們來說,相當方便。

眼科

東京眼科

Pictures courtesy of PIXTA

白山ながみね眼科

電話:03-5842-2232
地址:東京都文京区白山 5-36-9 白山麻の実ビル5F
官網:https://www.nagamine-eye.com/

位於文京區的白山ながみね眼科,院長是台灣人,問診親切仔細,很有耐心。

のがた眼科診所

電話:03-3223-8588
地址:東京都中野区野方5-25-4竹内ビル2F

院長黃世俊醫師問診仔細,細心解說,面對小孩也一樣相當有耐心。

代々木上原眼科

電話:03-3458-8575
地址:東京都渋谷区西原3-13-16 パリス代々木上原1階
官網

代代木上原眼科的呂醫師相當親切仔細,也是不少旅日台人信賴的醫師。

婦產科

東京婦產科

Pictures courtesy of PIXTA
從懷孕到生產是段很長的時間,新手媽媽尤其容易感到不安,這時非常需要能溝通無礙的醫師,好安心陪伴孕婦。因此小編將多列舉一些台灣醫師執業的婦產科,供大家參考。

三ノ輪 紀 レディースクリニック

電話:03-6801-1637
地址:東京都台東区三ノ輪1-27-15
官網:https://www.ki-ladiesclinic.com/

每當東京地區的媽媽們問起哪裡有會說中文的婦產科醫師,絕對不會漏了紀醫師。雖然診所位於東京都心的東北側,不少產婦仍不遠千里而來,就因為紀醫師醫術高明又細心,且語言溝通無障礙,讓不少在日本的台灣新手媽媽們感到安心。紀醫師病患不少,建議事前打電話預約喔!

フェニックス メディカル クリニック

電話:03-3478-3535
地址:東京都渋谷区千駄ヶ谷3-41-6
官網:https://www.phoenix.gr.jp/

婦女疾病檢查或產檢都很齊全,院長是台灣人,可以盡量問問題。只是要現場掛號,通常等候時間會較久。

綾瀨產婦人科

電話:03-3838-8151
地址:東京都東京都葛飾区小管4-8-10
官網:https://ayase-sanfujinka.jp/

來自台灣的布施院長相當細心溫柔,雖然年事已高目前僅產檢、一般婦女疾病看診,但仍深受旅日台灣媽媽們的推崇信賴。綾瀨產婦人科還有個特別之處——附設產後照護中心,也就是台灣人熟知的「月子中心」,這可是東京最早成立的產後護理設施呢!在綾瀨產後照護中心沒有語言溝通的障礙,相信更能讓新手媽媽安心恢復,也能減少初為人母的不安。

愛育病院 International Unit 錢瓊毓醫師

電話:03-3473-8240
地址:東京都港区南麻布5-6-8
官網:http://www.aiiku.net/clinic/international/iu/our_team.php

愛育病院設施完善,位於外國居民眾多的麻布地區,因此開設了可以英文、中文、西班牙文溝通的「International Unit」。團隊中的錢瓊毓醫師來自台灣,中文、台語都通,院內也提供台灣常見但日本較少見的「高層次超音波 (胎児超音波スクリーニング)」,以及NIPT基因檢查。對不方便搭飛機往返台日的孕婦們來說,是一大福音。

其他有台灣醫師的婦產科

林ウィメンズクリニック 新大久保

電話:03-5155-7747
地址:東京都新宿区大久保2-32-3 リスボンビル3F
官網:http://hayashi-obgy.superplimo.com/

新大久保林医院

電話:03-3204-1203
地址:東京都新宿区大久保1-16-13 三和ビル3F

埼玉草加 水上婦產科

電話:04-8934-0303
地址:埼玉県草加市新栄2-27-8
官網:https://mizugami.com/

埼玉上福岡総合病院 張榮烺醫師

電話:04-9266-0111
地址:埼玉県ふじみ野市福岡931
官網:http://www.kamifukuoka.or.jp/dept/sanfujinka/

心理諮商

東京心理諮商

圖片來源:PIXTA

TOKYO MENTAL HEALTH

地址:東京都中央区新富町2-4-6 アーベイン三井ビル6F

中文網頁

身處異鄉,遠離舒適圈,生活不免累積壓力。即使日常能以流利日語溝通,但要面對日本心理諮商時多少仍會有些障礙。位於新富町站的心理諮商中心,有位來自台灣的諮商師——陳柔安諮商師,提供憂傷、創傷、跨種族伴侶諮商等中文諮商服務,讓在日遊子能用自己熟悉的語言敘述內心壓力,照顧心理健康。且可以線上諮商,非東京地區的居民亦能受惠。

其他醫療搜尋資源

網站資源 備註
全日本醫療機構搜尋 提供全日本可以外語應對的醫療機構,可選擇科別。網站提供繁體中文頁面。
東京都醫療機構搜尋 東京都內能以外語溝通的醫院診所搜尋系統,以地鐵站為中心搜尋,可選擇科別,並可選擇「英語」、「北京語(中文)」、「台灣語(台語)」進一步搜尋。網站提供線上翻譯的簡體中文頁面。
日本醫院評價檢索 僅提供日文頁面,但若對初次就診的醫療院所感到不安,可先上網搜尋評價比對。
駐日辦事處提供東京地區就醫資訊 駐日辦事處提供一些可以中文溝通的醫療院所,並提供專業醫療緊急後送資訊。

結語

小編還記得剛到日本沒多久就中耳炎發作,忍著耳朵的疼痛,還得先查好可能會用上的日文字彙,擔心自己是否能清楚描述自己的症狀,也擔心醫生是否有內心陪著自己比手畫腳。這些擔心與不安都加重了在異鄉生病的壓力,若在日台灣醫師的資訊可以更加流通,想必會造福更多異鄉遊子。正如來自台灣的蕭悧悧醫師所言:「對遊子或旅客來說,能以母語就診,是一種免於恐慌的幸福,療癒的第一步。」希望這篇整理的資訊能對在日生活的各位有所幫助。

我們的最新動態!臉書專頁:Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南

喜歡這篇文章的話記得登入按收藏喔!

TOKYO Travel Guide

本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。

關鍵詞