【栃木】日光东照宫－拥有400年以上历史的世界遗产

日本史上规模最大的神社：祭祀日本英雄德川家康

日光每到秋天就会吸引大量的观光客前来赏枫，其中最着名的观光景点就是「日光东照宫」(以下：东照宫)。

想必已经有不少人在观光指南介绍上看过东照宫光鲜亮丽的建筑物，东照宫祭祀的是日本人心目中最重要的英雄之一德川家康，这个建筑物对於日本的历史及文化拥有重大的意义。

本篇文章将会介绍东照宫的历史及值得一看的地方，希望让大家前来旅行时可以更充实有趣！

德川家康

日本过去曾经战乱了一百年，唯一让这些战乱停止的人就是德川家康（1543年〜1616年），可谓当时的英雄，也依然存在日本人的内心中。

1603年担任了征夷大将军，开双了持续200年以上的政权江戸幕府。浮世绘和寿司等现代在海外也很火红的日本文化，就是在这个时代诞生的。

还有，现在东京为什麽会这麽繁荣，也就是因为当时他们把据点设置在江戸（えど：东京的旧称）的关系。

东照宫的历史及名字由来

东照宫其实就是德川家康的埋葬处，也是祭祀家康的神社。那为什麽叫做东照宫呢，意思是「从东边照亮的神社」，也就是说家康死後变成守护神，从日本列岛的东侧照亮全日本，守护大家。

家康走了以後，由儿子秀忠（ひでただ）打造了这间东照宫，听说当时和现在有些不一样，当时更简朴一些。

在那之後，由敬爱家康的子孙家光花了两年，1634年〜1636年重新再建了有如现在豪华绚丽的社殿。

至今，东照宫一直都是对日本人来说是一个非常重要的存在。

由於其特殊的建筑、历史性的宗教，以及流传至今的日本独特信仰，在1999年成为UNESCO世界遗产。

参拜路线介绍

从入口到家康永眠的奥宫几乎就是一条路可以走到，这边机会沿着一般的参拜路线一一介绍东照宫值得一看的地方。

1. 石鸟居

这个石鸟居就是代表东照宫的入口，一般来说鸟居会设置在日本神社作为一个神圣的入口。

接近鸟居会发现上面好像刻着一些字，上面记载的是统治现在福冈县的大名−−黑田长政当时将自己领地的石头奉纳到日光的事迹。

福冈到日光的直线距离至少有900公里，能让诸国大名劳师动众，可见家康是如此受到敬重。

这座石鸟居是由好几个石头组成，照面上方可以看到一个明显的凹线条就是石头与石头的接缝，那因为这样的构造可以缓和地震的冲击。

2.五重塔

通过鸟居後，左手边可以看到照片右方的五重塔，是放置释迦摩尼佛遗骨的地方，对佛教来说是一个不可或缺的建筑物。

高耸的五重塔建筑存在感非常的高，在这边常常看到前来拍照摄影的旅客。

除了整体建筑物之外，可以特别注目的是第一层屋顶下方，好像有刻着什麽动物。

上面其实是十二生肖的动物雕刻，1面有三只动物，所以4面共有12只。

五重塔正面的生肖有虎、兔、龙，是家康和其子孙的生肖。

虎：家康的生肖
兔：家康儿子−−秀忠的生肖
龙：家康的孙子−−也就是打造出现在东照宫的家光的生肖

他们三位的生肖被雕刻在东照宫的每个角落，有机会造访时一定要来寻找看看。

3.表门

免费参观的区域只有到这边。想要再多看看多了解东照宫的人，一定要去付费的区域一探究竟。

首先至东照宫正面入口「表门」附近支付参拜费用，高中生（含）以上1,300日圆、中小学生450日圆。

支付完後走往日本寺院的两尊代表守护神−−「仁王像（※1）」，然後在两尊神像之间通过。

※1：仁王像……在外面保护寺院的守护神。

通过表门後往左转可以看到的是神厩舎，据说这里曾经系着神的差使（马），也有一说是家康的马曾经系在这里。

在豪华的东照宫建筑物中，神厩舎算是一个比较少见的以简素木头打造的建筑物。

神厩舎的梁柱上还有看起来很幽默的猴子雕刻，为什麽会有猴子呢？据说日本相信猴子是一种会保护马儿的动物，所以为祈求马匹安全才在这里雕刻猴子。

其中特别知名的就是有如上放照片的「非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言（见ざる・言わざる・闻かざる）」的雕刻，有非常多日本旅客都一定会前来拍照。

顺带一提，据说这些雕刻从正面左上开始，想要表达的是人的一生。

例如说，这个场面就是青春时期「恋爱」的画面，已长大成熟的猴子找到了伴侣之後，两个人一起跨越生活的波折。

请大家一定要仔细看看这些雕刻，想像一下会是什麽样的故事。

4.鸟居

过了神厩舎後走到底的地方就是「御水舎」，走进去参观前先在这里将手和口清洗一下吧。

日本神社虽然都一定会有可以洗手的地方−−御水舎，但是上面加了屋顶的御水舎据说是起源与这里。

御水舎再往前走就可以看到鸟居，可以和前面的阳明门和唐门一起合影。

据说可以用和当时人们一样的视角（身高155公分左右）来看，可以看到最理想的画面。

5.阳明门

东照宫的建筑物中，最有名的就是这个阳明门，金色和白色的颜色对比令人印象深刻，这可是用了24万张金箔而成。就连有名的京都金阁寺也只使用了20万张金箔。可见东照宫的豪华程度。

因为它实在是太美了，即使到太阳下山都不会看腻，因此也有「日暮门」之称。

中央的匾额上还写着家康的神名——「东照大权现」的文字，这文字是由建设当时在位的「後水尾天皇（1596年〜1680年）」写的。

来到阳明门一定要注意看的是其细腻的装饰及雕刻。人物和动物等的雕刻作品几乎都包含了祈求「和平」愿念。

龙丶麒麟等瑞兽（只有在和平的世界才会出现的中国传说生物）也都是为了祈求和平才有此设计。

这边代表的就是希望有个「孩子们可以自由玩乐的和平盛世」。

古代中国政治家周公的像。即使在洗头发也认真的听人民的声音。

古代中国将国家整顿得相当和平的王者与政治家们的姿态，也都是祈求可以太平盛世。

6.唐门

拜殿正前方的唐门最大的特色就是其拱形的屋顶。

屋顶中间上面的地方有个灵兽「恙」，比狮子和虎更有能力，守护夜晚的东照宫。

恙的像用金环固定在屋顶上，那是因为祂需要守夜，不能到处乱跑。

坐在门前面中间的人是古代中国传说中的皇帝——舜。

舜在东洋被认为是一位非常理想的君主代表，在这里可以感受到他们想要有如舜一般将政治变得理想。

这尊舜的面容，据说有刻意刻划成像家康的脸。

7.御本社

参拜的地方就在御本社，这里常常会举行各种仪式，也是东照宫建筑中重要的设施之一，因此建筑内是禁止拍摄的。

这里是一个非常神圣的地方，所以参拜时必须保持安静。

8.回廊（沈睡的猫）

家康永眠的地方就在御本社北侧的奥宫，若要前往奥宫必须先通过御本社东侧的回廊，要在森林里面爬上207阶的楼梯才可以走到。

就在前往奥宫延续道路的入口附近可以看到日本非常有名的雕刻——「沈睡的猫」。

为什麽会有这样的雕刻呢？有说法是因为希望「不会有半只老鼠进来」，也有说法是「猫迷沈睡後，（背面雕刻的）麻雀可以自由飞翔，代表着世界的和平」。

沈睡的猫後面有可爱的麻雀雕刻。

沈睡的猫附近通常会比较多人，所以也有可能无法慢慢欣赏，但仍千万别错过了！

9.奥宫

穿越沈睡的猫後，就可以前往家康永眠的奥宫。

如果是上午比较早的时间，会比较少人，可以享受山林内静谧的气氛。

如果看到鸟居了就表示快到罗，如果觉得体力不支或是比较年长的人，不用急可以一边休息一边爬上去。

爬完楼梯後，眼前的就是拜殿，在後面就是家康永眠的地方。拜殿旁边有椅子和自动贩卖机，参拜前可以先在这里休息一下。

拜殿前面的黑漆，是东照宫内最昂贵的漆，这里相当的庄严。

家康永眠处

到了这边气氛会变得非常庄严神圣，和阳明门及唐门付近华丽的气氛全然不同。奥宫开始对外开放的时间为1965年，因此在那之前很少有人会走进这个神圣的地方。

即使到了现在也从未改变，结束参拜之後可以来感受一下这里神圣庄严的气氛。

可将目光放在这些特殊的动植物和装饰上

参拜路线途中可以看到使用在仪式上的「鼓楼・钟楼(※2)」、用铁打造的「铁灯笼」、江戸时代来自荷兰的赠礼——「荷兰灯笼」、天井画「鸣龙」等非常值得注目的焦点。

※2：鼓楼、钟楼……为了报时所设置的太鼓和钟。

另外其实也藏了许多又美丽有独特的动植物，除了日本神社常见的狛犬，还可以看到老虎和龙等动物，其中还可以找到牡丹花等植物。

在东照宫耀眼豪华之下，也可以看到一些令人莞尔的动物雕刻，相信大家前来参拜时势必能感到非常愉快。

来东照宫时，别忘了找找看这些动物藏在哪个角落吧！

日光东照宫

321-1431栃木县日光市三内2301

Photo by masataka kougo
原着： Keisuke Yamada