Start planning your trip
{{ inputValue.start }} - {{ inputValue.end }}
和:
【日本小百科】 门松
本服务包含赞助广告。
所谓门松是放在家门玄关两侧装饰用的竹子与松树。摆放门松，也包含了在新年之际召唤年神降临的寓意。
撰稿
ライター兼翻訳者、時にマーケティング調査員の顔も。訪日旅行客向けに東京都内レストランメニューの翻訳データ･ベースの作成や、宿・ホテル情報検索サイトの翻訳も手掛けてきました。旅行と食材研究が趣味です。
所谓门松是放在家门玄关两侧装饰用的竹子与松树。摆放门松，也包含了在新年之际召唤年神降临的寓意。
门松的由来
摆放门松最早要追溯到7世纪的中国。而日本则是在8世纪之后才引入了这一习俗，相关的文献资料也显示，这个时期人们用来装饰的也只有松树。像现在这样将切开的竹子与松树一同装饰的现象，则是在14世纪初才开始出现。松竹共有长寿之意，因此也是新年常用的装饰盆栽。
因地域不同门松的摆放位置也有些不一样。关东地区基本上都是以3或5根竹子为中心，在周围摆上松树，以此来突出竹子的笔直形象。相对的，关西地区则更倾向与突出装饰松树的华美。
爆竹烧
从12月26日圣诞节结束开始(习惯上避开12月29日与31日)，在玄关前装饰的门松，要在1月15日的名为爆竹烧（どんど焼き）的节日活动上与其他新年装饰品一同烧掉。
爆竹烧会在神社的境内或者学校的空地等比较宽阔的场所进行，将堆成金字塔一般新年装饰品与门松点燃烧掉。而据说，若是吃了用爆竹烧的火烤出的年糕，这一年都会很健康。
Photos by Pixta
ライター兼翻訳者、時にマーケティング調査員の顔も。訪日旅行客向けに東京都内レストランメニューの翻訳データ･ベースの作成や、宿・ホテル情報検索サイトの翻訳も手掛けてきました。旅行と食材研究が趣味です。
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后，产品或服务的内容和价格可能会有变更，请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外，记事内可能包含广告连结，在购买或预订产品之前，请谨慎考虑。
人气排行榜
没有找到文章哦～
特集
More
