Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

不收藏怎么行!有可爱绘马的东京神社9选

不收藏怎么行!有可爱绘马的东京神社9选

东京 2019.12.27 收藏

日本神社寺院除了特殊御守吸睛外,其实绘马的设计也富有巧思与意义。小编挑了东京都内9间有特殊造型的神社绘马,包括饭团,木屐,招财猫,狐狸等图案!将在文章中大家分享这些绘马设计的故事。

Translated by MATCHA_Cn

作者 Callie

绘马起源

绘马是日本特殊的文化之一,起初是在神社或寺院还愿时供奉以绘有图案的木板作为谢礼,现在则是写上个人愿望向神明许愿。在很久很久以前,信徒们会献上真正的马作为“神马”。无法献上真正马匹的人,则以木头或土制的马像替代,据说自奈良时代就有画着马图样的木板。

绘马原是一面画着马的图样,一面写上自己的愿望,但跟御朱印一样,发展出各式图样的绘马,连形状都不再拘泥于五角形 (家型) 或方形。这些五花八门的绘马也成了参拜时的亮点之一,小编挑选了东京都内8间拥有图样美丽或造型特殊绘马的神社,精彩程度可不输御朱印或御守呢!

目次:

1.动漫迷们心中的圣地【神田明神】
2.浅草寺原来是这样来的! 【浅草神社】
3.寻找爱情邱比特的人必来【新田神社】
4.据说招财猫起源于此【今户神社】
5.竟然可将花祈愿绘马带回家【东京大神宫】
6.整个神社充满着可爱的饭团【高木神社】
7.考试ALL PASS拿满分【小野照崎神社】
8.让棋士下棋如神【鸠森八幡神社】
9.摆脱雨男雨女的宿命【气象神社】
结束语

1.动漫迷们心中的圣地【神田明神】

神田明神绘马

已有400多年历史的神田明神,除了历史悠久、日本三大祭之一“神田祭”有名外,近年还以动画《Love Live! 》的舞台为人所知,成了动漫迷们必访的圣地。神田明神和动画合作推出动漫角色为主题的独特绘马,不只《Love Live! 》,还有《请问您今天要来点兔子吗? 》、《Sword Art Online刀剑神域》、《我的英雄学院》等作品都有合作的绘马,让绘马架上色彩缤纷。 (动画相关绘马 1500日元)

神田明神动漫

神田明神有时也会筹划期间限定的活动,如2019年上半年在神社境内文化交流馆“EDOCCO”所举办的【铃木敏夫与吉卜力展】,就合作推出期间限定带有《神隐少女》元素的绘马。端看合作企划如此频繁与丰富,或许每次来神田明神都能发现新绘马呢!

神田明神

查看资讯

2.浅草寺原来是这样来的! 【浅草神社】

浅草神社绘马

位于浅草寺旁的浅草神社,是间祭祀与浅草寺起源有关的三位神灵,神社也推出了以这段缘由为图样的绘马。正面是捡到观音像的桧前两兄弟,和将观音像供奉在浅草寺的僧人土诗真中知,背面则有文字详述这段缘由。 (1000日元)

浅草神社银杏绘马

神社境内的“被官稻荷神社”和升官发达有关,象征着稻荷神社的狐狸元素也应用在绘马上。鲜黄颜色远看像是片银杏叶,近看原来是眯眼狐狸的样子,底部串着铃铛,相当可爱。希望写上的心愿成真,能和绘马上的狐狸一样笑弯了眼。 (800日元)

浅草神社

查看资讯

3.寻找爱情邱比特的人必来【新田神社】

新田神社絵马

江户时代,知名兰学家平贺源内用新田神社社殿后方的竹子做成“箭 (矢)”,当作正月的吉祥物品“矢守”,新田神社因而成为破魔矢发祥地。近年来有传说这矢守可让单相思的人射中对方的心,加上在境内LOVE石碑前拍照的情侣会幸福的传闻,新田神社现在更以结良缘而知名。境内爱心造型的绘马上画着箭矢,写着“赢得爱情与胜利”,盼得好姻缘的善男信女可别错过呢! (500日元)

新田神社缘结

除了木制的心型绘马,社方也推出云母蛤 (カピス贝) 做成的爱心绘马,有白、粉红、红三种颜色。贝壳绘马带有特殊光泽,一个个写着心愿的绘马在阳光下闪闪发亮,像是有神力加持,应该都会成真吧! (600日元)

新田神社御守

这篇虽是讲绘马,但小编私心想跟大家偷偷推荐新田神社的心想事成御守“想い叶うまもり”,御守上的绳结一面看起来是“口”,另一面看起来是“十”,兜起来就成了日文中代表实现的汉字“叶”。红色绳结搭上金色小鸟居,是不是超可爱、想随身携带呢? (800日元)

Nitta Shrine

查看资讯

4.据说招财猫起源于此【今户神社】

今户神社缘结

位于浅草的今户神社是相当知名的猫咪神社,身为招财猫起源传说之一,绘马当然是以招财猫为图样。神社的巧思不只表现在绘马图样上,和一般以方形或家型的绘马不同,今户神社的绘马采用圆形绘马。因为“圆”和“缘”发音相同,感觉招来良缘的效果加乘啊!

今户神社猫

绘马有分成“祈愿绘马”和“还愿绘马”,祈愿绘马的图样是写着“えんむすび(缘结)”主要是许愿用,而还愿绘马上因有着“成就”二字,代表着愿望已达成的意思,书写绘马时记得购买适合的绘马喔!成就绘马背面真的几乎都是还愿的内容,今户神社真的相当灵验呢! (各700日元)

Imado Shrine

查看资讯

5.竟然可将花祈愿绘马带回家“东京大神宫”

东京大神宫绘马

以结良缘闻名的东京大神宫推出多种结缘的绘马,其中有三款是整年都授与的:(1) 铃兰图样的绘马是祈愿幸福到来(2) 绳结模样的绘马是带有吉祥意味的绳结,希望愿望成真的绘马(3) 以天御柱为中,男神在左,女神在右,绘出传说中最古老的婚礼模样。 (各500日元)

东京大神宫缘结

绘马的缘由始于马匹供奉,因此绘马大多是写上愿望,挂在神社,献给神明。但东京大神宫推出的花祈愿绘马,是可以在参拜后带回家做纪念的喔!花祈愿绘马每个月的花卉图样不一样,照片中的是4月杜鹃花。每月的花祈愿绘马数量限定,仅在该月授与当月的花卉样式。如果能凑齐12种花祈愿绘马,就能成为独特的“花历”。欢迎收集控们来挑战! (各500日元)

东京大神宫

查看资讯

6.整个神社充满着可爱的饭团【高木神社】

高木神社

高木神社祭祀的神明是“高皇产灵神”,有着生产、生成之意。高皇产灵神神明的日文发音中有“むすび”,和“饭团”发音一样,于是这里的绘马就成了饭团的样式。又“むすび”发音和“结”同音,也被不少人视为是求良缘的神社,饭团造型的绘马更是求良缘的人们必写的祈愿绘马。 (饭团绘马 500日元)

高木神社饭团

除了绘马以外,御朱印帐也有饭团设计,御朱印上盖着饭团印章,连神社的角落也有参拜者们摆放的饭团彩蛋。目光所及都是饭团,让人参拜完不禁想吃个饭团饱肚。

高木神社高木同学

高木神社近年来因为社名和动画《擅长捉弄人的高木同学》的主角姓氏相同,而意外成为影迷们的朝圣之地。神社也与漫画合作推出原创绘马,不只有可爱的高木同学,也有神社原本的饭团元素呢! (卡通绘马1200日元)

高木神社

查看资讯

7.考试ALL PASS拿满分【小野照崎神社】

小野照崎神社

位于入谷的小野照崎神社最近以华丽精美的天皇即位御朱印而声名大噪,其实这间神社早就因为有着文鸟造型的绘马,在爱鸟族里鼎鼎大名。小野照崎神社祭祀的神明是平安时代的精通书画、吟诗歌的知名学者“小野篁”。江户后期,神社增加祭祀学问之神菅原道真,因此这间神社现在是求学问、艺能的神社。

小野照崎神社文鸟

神社以文鸟的“文”字代表学问,搭配着毛笔,感觉有振笔疾书之效,考试答题都能行云流水呢!据说饰演《男人真命苦(男はつらいよ)》的主角渥美清在完全没有工作时来小野照崎神社挂上了祈愿绘马后,就接演了这多达49集的系列作,艺能祈愿果真灵验! (800日元)

Ono Terusaki shrine

查看资讯

8.让棋士下棋如神【鸠森八幡神社】

鸠森八幡神社鸽子绘马

喜欢鸟儿的人们也别错过这间位于千駄谷站附近的鸠森八幡神社喔!这间神社在西元720年创建,神社旁的树林降下一片白云,村民们感到不可思议,靠近一看,发现其实是一大群白鸽往西飞去,被视为是好兆头,正如其名为“鸽子之森”,鸠森八幡神社也因而被认为是有神明寄宿的神社。
※鸠:日文中的鸠即代表“鸽子”之意。

鸠森八幡神社将棋

鸠森八幡神社邻近将棋会馆,不少棋士前去参拜,被视为将棋关系者的圣地。日本知名的将棋高手、将棋界第一位国民荣誉赏的羽生善治,在重要比赛前也会来此参拜,甚至在此举行日式婚礼。神社推出“棋力向上绘马”,许多学习将棋者、棋士们参拜后会挂上这款绘马希望自己棋艺更加精进。 (各500日元)

鸠森八幡神社

查看资讯

9.摆脱雨男雨女的宿命【气象神社】

气象神社可爱绘马

图片来源:【高圆寺】拜一次马上摆脱雨男雨女的称号!日本唯一的“气象神社”

要摆脱雨男、雨女之命,一定要来高圆寺的气象神社参拜!

过去在科学预报还不发达的时代,民间会以木屐占卜来预测天气,一边说着:“明天天气会如何 (明日天気になぁれ)”一边将木屐往上踢。若是正面 (有绑带面) 朝上,就是晴天,反面朝上就是雨天,横向就是阴天。这完全没有根据的占卜方式,成为一种民间信仰文化,深植人心。因此气象神社的绘马便采木屐造型,有红色、黄色两种绑带的款式,相当特殊又可爱。 (各500日元)

Weather Shrine

查看资讯

结束语

日本的神社寺院不只是信仰的一环,其御守、御朱印、绘马等的发展越加丰富多彩,成为日本的文化特色之一。有机会到神社寺院参拜之余,不妨多留意一下御守、御朱印、绘马里藏着的小故事吧!

日本旅游杂志_抹茶MATCHA的微博:Matcha 与当地人同趣的日本旅游指南

喜欢这篇文章的话记得下载APP收藏哦!

本文章所提供的情报均为采访时的信息。文章内所提到的商品、服务的内容及价格有可能会发生变化。请以店铺实际所提供的商品、价格为准。

关键词