新型コロナウイルスに関する情報

日本にほんへ まえに っておきたい 日本にほんの あぶないところ 安全あんぜんなところ

<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>へ <ruby>行<rt>い</rt></ruby>く<ruby>前<rt>まえ</rt></ruby>に <ruby>知<rt>し</rt></ruby>っておきたい <ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>の <ruby>危<rt>あぶ</rt></ruby>ないところ <ruby>安全<rt>あんぜん</rt></ruby>なところ
  • MATCHA
  • 基本情報
  • 日本にほんへ まえに っておきたい 日本にほんの あぶないところ 安全あんぜんなところ

Translated by rei sugimoto

Written by Mayo Nomura

2020.03.27 お気に入り

世界(せかい)の中(なか)でも 安全(あんぜん)な 国(くに)として 有名(ゆうめい)な 日本(にほん)。しかし 悪(わる)い人(ひと)が いないわけでは ありません。日本の 旅行(りょこう)を より 安全に 楽(たの)しむ方法(ほうほう)を 紹介(しょうかい)します。


音声おんせい(voice)を くことが できます。

旅行(りょこう)(まえ)に ()っておきたい 日本(にほん)の 安全(あんぜん)


日本(にほん)は 安全(あんぜん)な (くに)として 世界(せかい)でも 有名(ゆうめい)です。

日本(にほん)で 10万(じゅうまん)(にん)(なか)で 殺人(さつじん)事件(じけん)((ひと)が (ひと)を (ころ)す 事件(じけん):a murder case)が ()こる (かず)は 0.2めいで、OECD(Organization for Economic Co-operation and Development)の (くに)の 平均へいきん(average)は 3.7なので くらべると とても ひくいです。
そして、日本(にほん)の 殺人(さつじん)事件(じけん)の (かず)は OECDの 40の(くに)の (なか)で 2番目(ばんめ)に (すく)ないです。

ですから、ふつうに (まち)を 見物(けんぶつ)しているときに (あぶ)ないことは ほとんど ないでしょう。

しかし、犯罪(はんざい)や 事故(じこ)(accident)が ゼロでは ありません。

この記事(きじ)では、より 安全(あんぜん)に 日本(にほん)の 旅行(りょこう)を (たの)しむために、()をつけてほしいことを 確認(かくにん)しましょう。

日本(にほん)で (あぶ)ないところは どこ?

まずは たくさんの (ひと)が 旅行りょこうに ()く 東京(とうきょう)大阪(おおさか)京都(きょうと)の 治安(ちあん)((あぶ)ないことが あるか どうか)について  説明(せつめい)します。
どの(まち)も 安全(あんぜん)ですが、きちんと 調(しら)べると 東京とうきょう大阪おおさか京都きょうとの (じゅん)に 犯罪(はんざい)の (かず)が (おお)いです。

参考(さんこう)参考(さんこう)警察庁(けいさつちょう)都道府県(とどうふけん)(べつ)刑法(けいほう)(はん)認知(にんち)件数(けんすう)検挙(けんきょ)件数(けんすう)検挙(けんきょ)人員(じんいん) 平成(へいせい)29(ねん)

東京とうきょうは 安全あんぜん

safety_tokyo

東京(とうきょう)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)は 新宿(しんじゅく)渋谷(しぶや)六本木(ろっぽんぎ)です。
新宿(しんじゅく)は とくに 歌舞伎町(かぶきちょう)のような 新宿(しんじゅく)(えき)から (とお)い 場所(ばしょ)の 治安(ちあん)が あまり よく ありません。

新宿(しんじゅく)()渋谷(しぶや)()、そして (いえ)が (おお)い 世田谷(せたがや)()などが ほかの 場所(ばしょ)より 犯罪(はんざい)が (おお)い 場所(ばしょ)です。
(ひと)が たくさん いるところを (ある)くときには、()(もつ)を (まえ)に ()つなどの とられないように ()をつけましょう。

大阪おおさかは 安全あんぜん

safety_osaka

大阪(おおさか)の 中央(ちゅうおう)()(大阪城(おおさかじょう)道頓堀(どうとんぼり)が ある 場所(ばしょ))は 犯罪(はんざい)の 発生(はっせい)(りつ)が (たか)いです。
世界(せかい)の (ほか)の (おお)きい (まち)と (くら)べたら、犯罪(はんざい)の 発生(はっせい)(りつ)は とても (ひく)いです。しかし、旅行(りょこう)(ちゅう)には ()をつけましょう。

この場所(ばしょ)で (おお)い 犯罪(はんざい)は、ひったくり((ある)いている (ひと)から ものを とるひと)や 自転車(じてんしゃ)盗難(とうなん)(自転車(じてんしゃ)を とること)です。
大阪(おおさか)で 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)は、梅田(うめだ)難波(なんば)です。そこは (ひと)が (おお)いです。
梅田(うめだ)や 難波(なんば)を (よる)一人(ひとり)で (ある)くときには()をつけて ください。

(あぶ)ない(ひと)に ()わないように するために (なに)を する?

にぎやかな 場所ばしょでは

(ひと)が (おお)い にぎやかな 場所(ばしょ)の 居酒屋(いざかや)(bar)や レストランの (なか)には とても (たか)い お(かね)を (はら)ってください という (わる)い (みせ)も あります。

(えき)の (まえ)で 「(みせ)に ()ませんか」と ()(ひと)に、簡単(かんたん)に ついていかないで ください。


(ひと)が (おお)い 場所(ばしょ)で 居酒屋(いざかや)や レストランに ()くときは、()(まえ)に (ほん)や インターネットInternetなどで (みせ)について 調(しら)べるか、(ちか)くの 観光(かんこう)案内(あんない)(じょ)(information)へ ()ってみましょう。

また、(ほそ)(みち)や、(えき)から (とお)い 場所(ばしょ)などには ()かないように しましょう。

いえが たくさん ある 場所ばしょでは

(いえ)が たくさん ある 場所(ばしょ)でも 犯罪(はんざい)は おきます。

ひったくりなどの 犯罪(はんざい)が ()きるかもしれません。(ある)いている (ひと)が (すく)ない (みち)などは あまり (ある)かないほうが いいです。

(ある)くときは、かばんは (かべ)(がわ)に ()つ、携帯(けいたい)電話(でんわ)は どこでも 使(つか)うことが できるように しておきましょう。

そのほか

()んでいる 電車(でんしゃ)イベントeventsなどでは スリ(どろぼう)に ()をつけて ください。
財布(さいふ)や 大事(だいじ)(もの)は ズボンの ポケットではなく かばんに ()れて、かばんも (まえ)()つのが いいでしょう。

日本(にほん)では 「パチンコを してみたい」という (ひと)も よく いますが、パチンコや、ゲームを 一生懸命(いっしょうけんめい) やっているときは (まわ)りのことに ()づきません。

そのとき スリが あなたの かばんから 財布(さいふ)を ()ろう と(おも)っているかもしれません。()をつけて ください。

タクシーや 電車(でんしゃ)、バスは 安全(あんぜん)

safety_city

タクシー

日本(にほん)の タクシーは メーターが ()いています。
そして 会社(かいしゃ)の 名前(なまえ) (はい)っている (くるま)に ()れば 大丈夫(だいじょうぶ)です。

日本(にほん)の タクシーは、(はし)った (なが)さで 値段(ねだん)が ()まります。
東京(とうきょう)だったら 場所ばしょで ちがいますが、 ほとんどが (はじ)めの 1kmまでは 一番(いちばん) (たか)くて 420(えん)、その(あと)は (たか)くて 237mごとに 80(えん) ()がります。
また 信号(しんごう)を ()っている 時間(じかん)など、時間(じかん)でも 値段(ねだん)が ()がります。

電車でんしゃ・バス

日本(にほん)の 電車(でんしゃ)や バスは きれいで、時間(じかん)(どお)りに ()てくれるし、安全(あんぜん)だ と(おも)(ひと)も (おお)いです。

しかし、(あさ)の 7()から 9()の (あいだ)は とても ()みます。その(あいだ)は 痴漢(ちかん)(pervert)も いるので ()をつけて ください。
(あさ)と (よる)会社(かいしゃ)や 学校(がっこう)へ ()(ひと)が (おお)い 時間(じかん)は 使(つか)わないほうが いいです。

そして 痴漢(ちかん)は ドアの (ちか)くに いることが おおいです。で、ドアの (ちか)くに ()たないようにしましょう。

交通こうつうルールruleにも 注意ちゅうい

日本(にほん)では (ある)く (ひと)は たいてい  (みち)の 右側(みぎがわ)を (ある)きます。

(くるま)や 自転車(じてんしゃ)は (みち)の 左側(ひだりがわ)を (とお)ります。

自分(じぶん)の (くに)と (ちが)(ひと)は (くるま)に 十分(じゅうぶん)に ()をつけて ください。

エスカレーターでは

エスカレーターは、左側(ひだりがわ)に (なら)んで ()(ひと)が (おお)いです。(大阪(おおさか)では 右側(みぎがわ)に ()ちます)。

(ひと)が ()っていないほうを とても はやく (はし)って (とお)る (ひと)も います。エスカレーターに ()るときは (まえ)の (ひと)の (うし)ろに (なら)びましょう。

こまったときはここへ

safety_police2

(こま)ったときは これから 紹介(しょうかい)する 場所(ばしょ)や (ひと)のところへ ()きましょう。

交番こうばん

交番(こうばん)とは、警察(けいさつ)(ひと)(police)が いる 場所(ばしょ)です。
だいたい (えき)の (まえ)に あります。アルファベットで KOBANと ()いてあります。(もの)を なくしたとき、(みち)が わからないとき、(こま)ったときは 交番(こうばん)へ ()きましょう。

電車でんしゃや えきでは、駅員えきいんさんに 

(えき)で (こま)ったとき、電車(でんしゃ)に (もの)を (わす)れたっとき、(もの)を なくしたとき、電車(でんしゃ)を 間違(まちが)えたときは、(えき)の (ひと)に ()きましょう。

コンビニconvenience store

(みせ)は (あか)るくて (ひと)が いるので、(へん)な (ひと)に ()ったら、コンビニへ (はい)りましょう。そして (みち)が ()からないとき、(みせ)(ひと)に ()いてもいいです。

電話でんわをする

(いそ)いで 警察(けいさつ)消防車(しょうぼうしゃ)(fire truck)、救急車(きゅうきゅうしゃ)(ambulance)を 電話(でんわ)で ()びたいときは、警察(けいさつ)は 110番(ひゃくとおばん)救急車(きゅうきゅうしゃ)は 119(ばん)に 電話(でんわ)をします。

英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国(かんこく)()、スペイン()、ポルトガル()なら、通訳(つうやく)(interpret)の (ひと)が いて、3(にん)が 一緒(いっしょ)に 電話(でんわ)で (はな)すことが できます。


安全(あんぜん)に ()をつけて、日本(にほん)を (たの)しみましょう!

音声おんせい(voice)の ダウンロードdownloadは こちら

この記事きじいてあることは記事きじを いたときの 情報じょうほう(information)です。あなたが この記事きじを 読んでいるときには 商品しょうひん(っている もの)や サービスserviceが わっているかもしれません。まえに もう一度いちど 確認かくにんして ください。

関連トピック