<ruby>札幌<rt>さっぽろ</rt></ruby>にある ラベンダー<ruby>畑<rt>ばたけ</rt></ruby>「<ruby>幌見<rt>ほろみ</rt></ruby><ruby>峠<rt>とうげ</rt></ruby>ラベンダー<ruby>園<rt>えん</rt></ruby>」が とても きれいなんです!

札幌さっぽろにある ラベンダーばたけ幌見ほろみとうげラベンダーえん」が とても きれいなんです!

北海道 2018.07.01

北海道(ほっかいどう)で ラベンダー(lavender)が 有名(ゆうめい)です。そして ラベンダーで 有名(ゆうめい)な 場所(ばしょ)は 北海道(ほっかいどう)の 富良野(ふらの)です。しかし、札幌(さっぽろ)から 富良野(ふらの)まで 遠(とお)いので 札幌(さっぽろ)に ある「幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー園(えん)」を 紹介(しょうかい)します。札幌駅(さっぽろえき)から 30分(ぷん)ぐらいで 行(い)くことが できるんです。

Translated by rei sugimoto

Written by Keisuke Yamada

Google Pocket

あなたは 北海道ほっかいどうで (なに)が 有名(ゆうめい)だと (おも)いますか。(ゆき)や (うみ)の ()(もの)ですか。それらも 有名(ゆうめい)ですが、ラベンダーばたけも 有名ゆうめいなんです。そして、ラベンダーは 富良野ふらのの ラベンダーばたけが 有名(ゆうめい)です。しかし、富良野(ふらの)へ ()(とき) 北海道(ほっかいどう)の 札幌(さっぽろ)から (くるま)で だいたい2時間(じかん)ぐらい かかります。ですから 今回(こんかい)は、「ラベンダー(はたけ)を ()たいですが あまり 時間(じかん)が ない」という(ひと)に、札幌(さっぽろ)に ある「幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー(えん)」を 紹介(しょうかい)します。

ラベンダーばたけまで どうやって きますか

札幌旅行さっぽろりょこうの はじまりの 場所ばしょJRジェイアール札幌駅さっぽろえき

今回(こんかい) 「幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー(えん)」を 紹介(しょうかい)します。しかし、「幌見峠(ほろみとうげ)」と()う 名前(なまえ)を (はじ)めて ()いた と(おも)います。幌見峠(ほろみとうげ)は 札幌(さっぽろ)に あります。札幌(さっぽろ)(えき)から 幌見峠(ほろみとうげ)に 一番(いちばん) (ちか)い (えき)の「円山公園(まるやまこうえん)(えき)」まで 15ふんぐらい かかります。

札幌(さっぽろ)(えき)から、札幌(さっぽろ)地下街(ちかがい)を (とお)って「大通(おおどおり)(えき)」まで ってください。そこから 地下鉄(ちかてつ) 東西線(とうざいせん)に ()って 3つ()の (えき)です。

ラベンダー(えん)まで バスや 電車(でんしゃ)で (ちか)くまで ()くことが できません。札幌(さっぽろ)市営(しえい)地下鉄(ちかてつ) 東西線(とうざいせん)円山公園(まるやまこうえん)(えき)」から タクシーで ()きます。10~15(ふん)ぐらいで つきます。タクシーの 値段(ねだん)は 片道(かたみち)(one way)1,500(えん)ぐらいです。(わたし)が ()った(とき)は 片道(かたみち)1,550(えん)でした。

レンタカーで ()(とき)は「(ゆめ)工房(こうぼう)さとう」と カーナビに ()れましょう。「幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー(えん)」は「(ゆめ)工房(こうぼう)さとう」が やっている ラベンダー(えん)なんです。

(やま)の (みち)を (ある)きたい(ひと)は「円山公園(まるやまこうえん)(えき)」から (ある)いていくことが できます。「円山公園(まるやまこうえん)(えき)」の (とな)りに ある 円山公園(まるやまこうえん)バスターミナルで 「ばんけいバス」に ()って「幌見峠(ほろみとうげ)入口(いりぐち)」で おりてください。おりたら すぐ(ちか)くに (とうげ)入口(いりぐち)が あります。そこから 30(ぷん)ぐらい (のぼ)ると「幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー(えん)」の 案内(あんない)が あります。しかし バスの (かず)が (すく)ないです。()(まえ)出発時刻しゅっぱつじこく(バスが 出発しゅっぱつする 時間じかん)を 調しらべてから きましょう。

ラベンダーばたけを 紹介しょうかいします

ラベンダー(はたけ)は 高台(たかだい)((たか)場所(ばしょ))に あるので、札幌(さっぽろ)の (まち)を 全部(ぜんぶ) ()ることが できます

5,000ぐらいの ラベンダーが つくる 紫色(むらさきいろ)の 景色(けしき)は、(なつ)の 北海道(ほっかいどう)で 有名(ゆうめい)な 景色(けしき)です。そして ラベンダーの ()こうに 札幌(さっぽろ)の (まち)の 景色(けしき)も きれいですね。ここだけで ()ることが できる 景色(けしき)です。

ラベンダーの はなは こちらです。

ラベンダーの いい においが します。

ラベンダーを っています

幌見峠(ほろみとうげ)ラベンダー(えん)」で ラベンダーを ()っています。たくさん ()うことが できますよ。

ポストカードや ラベンダーの アロマオイルも っていますから、むらさきの きれいな 景色けしきを たあと ぜひ みせへ って みて くださいね。

Information

幌見峠ほろみとうげラベンダーえん(夢工房ゆめこうぼうさとう)

住所(じゅうしょ)札幌(さっぽろ)() 中央(ちゅうおう)() 盤渓(ばんけい) 471-110
営業(えいぎょう)時間(じかん):9:00~17:00(駐車(ちゅうしゃ)(じょう)から 18:00までに 出発(しゅっぱつ)しなければ なりません)
やっている(とき)7月(しちがつ)上旬(じょうじゅん)(1日ついたち10日とおか)から 8月(はちがつ)上旬(じょうじゅん)一番(いちばん) (ちか)い (えき)地下鉄(ちかてつ) 円山公園(まるやまこうえん)(えき)()(かた)地下鉄(ちかてつ) 円山公園(まるやまこうえん)(えき)から (くるま)で 10分じゅっぷん値段(ねだん)駐車(ちゅうしゃ)(じょう)の お(かね) 500(えん)電話(でんわ)番号(ばんごう):011-622-5167
website:幌見峠ほろみとうげラベンダーえん(夢工房ゆめこうぼうさとう)

関連トピック

Google Pocket