Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

Enciclopedia japonesa: furisode (kimono de manga larga)

Enciclopedia japonesa: furisode (kimono de manga larga)

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por ニコ

2019.01.29 Bookmark

Un furisode es un tipo de kimono que se ha usado en Japón desde hace mucho tiempo. Explicaremos las diferencias entre el furisode y otros kimonos, así como en qué ocasiones se usa habitualmente.

Un kimono es una prenda tradicional japonesa. En los destinos turísticos más populares de Japón, no es raro encontrar tiendas que te permitan alquilar un kimono. Ponerse un Kimono y pasear por la ciudad seguramente hará que tu experiencia en Japón sea aún más placentera.

Hay varios tipos de kimono. En este artículo, explicaremos qué es el lujoso furisode.

La Historia del Furisode

Un furisode es un tipo de kimono generalmente utilizado por mujeres jóvenes. A menudo se usa en las ceremonias de la mayoría de edad (celebraciones de jóvenes cumpliendo los 20 años) o en bodas y otros eventos.

Es un poco difícil para alguien que no está acostumbrado a ver kimonos distinguir entre un furisode y otros kimonos. El punto clave de un furisode es la longitud de las mangas. Un furisode tiene mangas largas que cuelgan.

Los kimonos furisode también se dividen en varios tipos. Hay un ōfurisode (unos 114 cm), el chūfurisode (unos 100-95 cm) y el kofurisode (unos 85 cm). Las longitudes son solo una guía aproximada, ya que el tamaño cambiará dependiendo de la altura de la persona que viste el furisodo.

A los Kimonos que tienen mangas más cortas se les llama tomesode.

Los kimonos Furisode solían ser usados tanto por hombres como por mujeres, y se dice que no había diferencia en los patrones de color o diseño, pero hoy en día el furisode se ha convertido en una prenda para mujeres. Como se describía antes, las mujeres jóvenes usan el kimono furisode en eventos especiales. Por otro lado, un tomesode suele ser un vestido formal para una mujer casada.

jword_furisode

El significado de las mangas largas

Se dice que las mangas de los kimonos se alargaron en el periodo Edo porque nació la costumbre de que las mujeres deberían aprender a bailar. Los dobladillos se hicieron más largos para hacer que el baile se vierá más hermoso.
*Hay muchas teorías sobre esto.

Una teoría dice que los bailarines de la época agitaban sus mangas para expresar amor y se aferraban a ellas para mostrar compasión. Se hizo popular para las mujeres solteras imitar a las bailarinas cuando expresaban sus sentimientos a los hombres, la razón por la cual se dice que el furisode se convirtió en un kimono para las jóvenes solteras.

Aparte de eso, se piensa que las mangas largas evitan el mal y traen buena suerte y relaciones.

¿Cuándo se usa el Furisode?

El ōfurisode tiene el estatus más alto, y es un atuendo formal para un vestido de novia.

Un chūfurisode es un vestido semiformal que se usa a menudo en la ceremonia de la mayoría de edad y en bodas. Es importante que el chūfurisode no destaque más que el de la novia. Un kofurisode se usa generalmente para las ceremonias de graduación. Es más ligero y más fácil moverse, por lo que también es perfecto cuando vas a un teatro o fiesta.

Un furisode es un kimono especial usado en eventos especiales. No se usa a menudo para pasear por la ciudad. Sin embargo, si lo deseas, los kimonos furisode también se pueden alquilar en tiendas de alquiler de kimonos en lugares turísticos populares.

Ya que estás visitando Japón, aunque podría ser un poco diferente de su uso original, es posible que quieras disfrutar de las excursiones usando un lujoso furisode, ya que probablemente se convertirá en una experiencia agradable y un gran recuerdo de tu viaje.

Artículos Relacionados

Plan de 5000 yenes para un paseo por Asakusa – ¡Con kimono y sake incluidos!

Visita un taller tradicional de tejido Ikat en Kurume, Fukuoka

Siente la calidez de los productos hechos a mano en AYANOKOJI

Relájate en una cápsula de Shibuya – El hotel exclusivo para mujeres Nadeshiko

Pruébate ropa japonesa en esta tienda de Kimonos para caballero en Ginza>

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.

Temas Relacionados