¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

Torre Tsutenkaku en Osaka - 7 actividades divertidas y guía del área

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Tsutenkaku es una torre alta que se alza sobre la ciudad de Osaka. Este artículo te servirá como guía para la Torre Tsutenkaku, con todo lo que necesitas saber sobre esta estructura simbólica y cómo disfrutar de las visitas turísticas de Shinsekai.

Escrito por

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more

Torre Tsutenkaku, un símbolo de Osaka

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Aunque hay numerosos lugares famosos en Osaka, como el Castillo de Osaka y Dotonbori, la Torre Tsutenkaku seguramente aparecería en la mente de muchas personas si se les preguntara sobre el "símbolo de Osaka". Con sus 103 metros de altura, es una magnífica torre de observación.

La torre Tsutenkaku se encuentra cerca de Shinsekai (Nuevo Mundo en español), un área de turismo interesante. Es posible llegar a Namba y Shinsaibashi desde Shinsekai. Se tarda unos 15 minutos en tren, por lo que los viajeros pueden visitar los tres lugares famosos en solo un día.

A continuación, presentaremos las características de Tsutenkaku y 7 entretenidas cosas que hacer aquí.

1. Sube a la Torre Tsutenkaku

通天閣

La entrada a la terraza del Observatorio Tsutenkaku


Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

¡Lo primero que debe hacer es, por supuesto, subir a la torre!

El camino que lleva al observatorio de la torre Tsutenkaku es un poco inusual. Notarás el letrero “la entrada de la terraza del observatorio” cuando te dirijas hacia abajo (mira la imagen de arriba). Por favor, diríjete aquí primero para comprar tu boleto de admisión.

Luego, vaya a la terraza del observatorio usando el ascensor para llegar al 4º o 5º piso.

Imagínate la vista desde la cubierta del observatorio de 88 metros de altura: puedes ver cómo todo Osaka cabe en la palma de tu mano.

El alto edificio que se presenta en el centro es Abeno Harukas.

Incluso puedes echar un vistazo al rascacielos más alto de Japón, Abeno Harukas. La vegetación que se puede ver abajo es Tennoji Park y Tennoji Zoo, a unos 10 minutos a pie del edificio.

通天閣

Paraíso Tenbo
Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Si pagas un extra de 500 yenes, puedes subir un piso más al observatorio al aire libre, el Tenbo Paradise. Además, puedes alquilar la planta entera para ti, por un extra de 10.000 yenes con una reserva realizada de al menos 7 días de antelación. Escuchamos que hay parejas que usan este piso para proponerse matrimonio.

2. Toca al Sr. Billiken por algo de felicidad

通天閣

Sr.Billiken


Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Visitar el Sr. Billiken en el 5to piso, en el observatorio, es otra actividad obligada en la Torre Tenkaku. En caso de que no hayas oído hablar de esta encantadora figura, el Sr. Billiken es una estatua con una amplia sonrisa en su rostro, y con ambas piernas extendidas hacia adelante.

Se dice que sus piernas le traen suerte a la gente, solo toca la parte posterior de sus pies y prepárate para que la buena suerte se cruce en tu camino.

Aunque Billiken tiene admiradores en todo Japón, sus orígenes en realidad se encuentran en Estados Unidos. Fue creado en 1908 por la ilustradora estadounidense Florence Pretz, quien dijo que "es un dios que vio en un sueño".

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Se dice que en 1912 en el Luna Park, un parque temático construido como una adición a la Torre Tsutenkaku, ya se había exhibido una estatua del Sr. Biliken. Al principio, fue celebrado como el protector de las familias y el benefactor de los negocios en Japón. El que está sentado en el piso superior del observatorio de la torre es la tercera estatua de Billiken. Todos los días hay una fila de personas esperando tocar sus pies para obtener su parte de la suerte.

3. Disfruta de un Parfait Tsutenkaku

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Un plato que tendrás que probar cuando visites la Torre Tsutenkaku es un parfait Tsutenkaku (700 yenes después de impuestos). Es un postre exclusivo y único que puedes saborear solo en el Café de Luna Park en el 3er piso de la torre.

No te sorprendas demasiado cuando veas el tamaño de este parfait, ya que se supone que retrata la torre en sí, ¡con sus magníficos 21 centímetros! La primera capa está hecha de mermelada de frutas mixtas, encima de copos de maíz y una capa de bizcocho, que luego se cubre con una generosa cantidad de helado suave. También están las más bonitas bolitas de crema pequeña que decoran los lados de este delicioso postre.

En el Café de Luna Park, también puedes probar algunas de las famosas bebidas con una mezcla de jugos de Osaka, una mezcla de frutas rejuvenecedoras y leche fresca  de una granja, yogur y otras bebidas incluidas en su menú. Si tienes hambre para una comida, también hay otros platos como la pasta.

4. Aprende sobre la historia de la torre Tsutenkaku

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Donde la Torre Tsutenkaku se encuentra hoy solía ser un área animada, llena de gente que visita Luna Park, teatros y centros comerciales. La estructura posicionada en el centro era Tsutenkaku.

El modelo para la Torre Tsutenkaku fue la Torre Eiffel en Francia. También puedes encontrar el Arco del Triunfo en el primer piso del edificio. Era un monumento llamativo, que encajaba con el carácter de Osaka como ciudad, pero que fue devastado por incendios y guerras.

La torre Tsutenkaku que conocemos hoy es la segunda versión construida en 1956.

通天閣

El Luna Park diorama
Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Hay un espacio que muestra este diorama, fotografías y materiales en Luna Park en el mismo piso que el Café du Luna Park. Estamos seguros de que la colección te dejará boquiabierto cuando pienses en los diferentes escenarios hace 100 años con Tsutenkaku y el área de Shinsekai, así como Luna Park.

5. Consigue Souvenirs de Osaka

通天閣

El personaje de la derecha es Kinnikuman


Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Si estás buscando comprar algunos recuerdos, ve al segundo piso, donde puedes encontrar mercancía del popular personaje de manga y anime Kinnikuman, fotos de manga en los archiveros de la esquina y artículos exclusivos de Tsutenkaku y Osaka. ¡Es un gran lugar para abastecerte de algunos regalos!

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

En la primera planta del sótano, encontrarás tiendas de las principales empresas de dulces y refrigerios, e incluso puedes comprar algunas como recuerdos. Serás recibido por personajes como Kyorochan y Glico Doll.

6. Ver el pronóstico del tiempo en la Torre Tsutenkaku

通天閣

Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

Si decides visitar la Torre Tsutenkaku por la noche, ¡asegúrate de mirar hacia arriba! Verás una luz redonda de neón titilando en la parte superior de la torre. Dependiendo del color de la luz, puedes saber el pronóstico del tiempo para el día siguiente.

通天閣

Mañana el clima será soleado, luego nublado, soleado y parcialmente nublado.
Imagen cortesía de Tsutenkaku Kanko Co., Ltd.

El blanco es soleado, el anaranjado es nublado, y el azul significa lluvia. A veces verás dos colores brillando sobre ti. Por ejemplo, si el color superior es blanco con anaranjado debajo de él, significa que mañana estará primero soleado y luego nublado o soleado, pero parcialmente nublado. Puedes conocer el clima del día siguiente según la disposición de los colores.

Si estás en Tsutenkaku por la noche, asegúrate de checar el clima con la ayuda de las luces de neón.

7. Da un paseo en los alrededores de la Torre Tsutenkaku

通天閣

El paisaje urbano de Shinsekai

Mientras visitas Tsutenkaku Tower, te sugerimos dar un paseo por Shinsekai. Los visitantes aquí pueden encontrar grandes recuerdos y probar la comida gourmet local en las tiendas que bordean las calles mientras disfrutan de la atmósfera enérgica. Hay un término que se refiere a algo parecido a "Osaka" en japonés, es "kote-kote". Shinsekai está desbordando con esta energía, y es el área perfecta para llamar a kote-kote Osaka.

Alrededor de la entrada del área de Shinseikai, hay una calle estrecha llamada callejón Janjan (Janjan-Yokocho en japonés). Aquí descubrirás un mundo de tiendas que venden kushikatsu (brochetas fritas de carne o verduras) e izakaya, o pubs japoneses.

Los juegos que incluyen Go y Shogi han sido muy populares en esta área durante muchos años. Incluso hoy en día, puedes ver a personas jugando shogi a través de la casa y las ventanas de la tienda.

通天閣

Monte Chausu dentro del Parque Tennoji

Al este de la Torre Tsutenkaku se encuentra el jardín japonés, Tennoji Park, donde los visitantes pueden tomar un descanso rodeado de naturaleza. Las cercanías de la estación Shin-Imamiya y la estación Dobutsuen-Mae han visto a más mochileros y turistas recientemente, lo que ha llevado a un rápido aumento en el número de alojamientos accesibles. Creemos que este podría ser un buen punto de partida para hacer turismo.

Sin embargo, como esta área se encuentra al sur de las estaciones, a veces se considera un poco insegura. Por favor, ten cuidado cuando te encuentres caminando por la noche.

Léase también

¡Comida real de Osaka! Kushi-Katsu bajo las luces de Shinsekai

6 platos de Osaka que satisfarán tu corazón y tu estómago

Accesibilidad

Hay varias estaciones que puedes usar para llegar a la Torre Tsutenkaku. Si te diriges desde las estaciones JR Osaka Station y Umeda Station (* 1), toma el metro en la línea Midosuji desde la estación Umeda, con destino a Tennoji-Nakamozu. Bájate en la estacion Dobutsuen-Mae después de aproximadamente 15 minutos (230 yenes).

Si planeas dirigirte a la torre desde las áreas de Namba o Shinsaibashi, toma la línea del metro Midosuji desde la estación Shinsaibashi o la estación Namba, con destino a Tennoji-Nakamozu. Bájate en la estación Dobutsuen-Mae. Te llevará alrededor de 6 minutos desde la estación de Shinsaibashi (230 yenes), y 4 minutos desde la estación de Namba (180 yenes).

Para llegar a la torre, se tarda unos 10 minutos a pie desde la estación de Dobutsuen-Mae. Sugerimos tomar esto como una oportunidad para pasear por Janjan Alley y el área de Shinsekai.

*1: la estación de Osaka y la estación de Umeda están conectadas. Ten cuidado de no perderte en la estación de Umeda, ya que hay muchos trenes y líneas de trenes diferentes aquí.

Aventúrate a la Torre Tsutenkaku

Los visitantes que llegan a Osaka tienen una oportunidad única de ver y escalar la Torre Tsutenkaku. Si te has saciado de otros vecindarios en Osaka, te sugerimos dirigirte a este vecindario. La torre Tsutenkaku y las áreas circundantes de Shinsekai son únicas en comparación con Dotonbori y otras áreas populares, y desbordan con la vitalidad de Osaka.

Información

Tsutenkaku

Dirección: Osaka, Naniwa, Ebisu-Higashi 1-18-6
Horario de trabajo: 09: 00-21: 00 * Última entrada a las 20:30
Vacaciones fijas: Ninguna
Tiempo requerido: alrededor de 1 hora
WiFi: no disponible
Tarjetas de crédito aceptadas: VISA, MASTER, 銀聯 Tarjeta, Otro
Idiomas: Inglés, chino tradicional y simplificado
Estación más cercana: está a 10 minutos a pie de la salida este de la estación Shin-Imamiya de la línea JR Kanjo; 3 minutos a pie desde la tercera salida de la estación de Ebisucho de la línea de metro Sakaisuji; 10 minutos a pie desde la primera salida de la estación de metro Midosuji Dobutsuen-Mae Station; 3 minutos a pie desde la tercera salida de Hankai Tramway Hankai Line Ebisucho Station; 3 minutos a pie de la estación de autobuses Chikatetsu-Ebisucho del autobús municipal;
Precios: adultos:700 yenes / Niños de 5 años a estudiantes de secundaria: 400 yenes / niños de 4 años y menores: entrada gratuita
Sitio web: Tsutenkaku Tower (japonés, sitio con traducción web disponible)

Léase también

15 lugares turísticos imprescindibles en Osaka: ¡famosos y poco conocidos!

¡10 cosas para hacer en Shinsaibashi y Dotonbori para divertirse en Osaka!

Alojamiento y Kin Osaka, una cálida casa de huéspedes junto a la torre Tsutenkaku

5 cosas que querrás hacer en Umeda, Osaka

Escritor del artículo original: Hitoshi Kinoshita (japonés)

Este artículo es una versión editada y actualizada de un artículo publicado el 4 de Junio de 2014.

Escrito por

MATCHA

MATCHA編集部のアカウントです。 訪日旅行者の知りたい日本の役立つ情報や、まだまだ知られていない隠れた日本の魅力を発信します。

more
Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.