¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

El festival Aoi Matsuri de Kioto - Acceso e Itinerario

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
El festival Aoi Matsuri de Kioto - Acceso e Itinerario

Aoi Matsuri es uno de los tres más grandes festivales de Kioto y ha existido desde el periodo Heian. Descubre las mejores maneras de ir y ver la majestuosa procesión de 500 personas usando trajes históricos.

Escrito por

Writer/Editor 

more

¿Qué es el Aoi Matsuri?

【京都府】1000年前の貴族文化が甦る葵祭〜アクセス・見どころなど〜

© JNTO

Aoi Matsuri, o el Festival de las Alceas, es un festival anual que se lleva a cabo el 15 de mayo entre el Santuario Shimogamo y el Santuario Kamigamo en la ciudad de Kioto. Es uno de los tres festivales más importantes de Kioto junto con el Festival de Gion en julio y el Jidai Matsuri en octubre.

El atractivo principal del Aoi Matsuri es el Roto no Gi. Es una gran procesión que consiste en más de 500 personas que usan trajes reales del periodo Heian (794 - 1185) y que desfilan por las calles de Kioto. Este festival obtuvo su nombre de la hoja futaba aoi (*1) que es el símbolo de los dos santuarios. En este festival, a las personas que van a la procesión, sus cosas e incluso a los animales se les adorna con hojas futaba aoi. A diferencia de festivales japoneses comunes, no se incluyen espectáculos yatai (*2).

En la procesión encontrarás a un grupo de músicos tocando con instrumentos de la era Heian junto con carruajes grandes llamados gosho guruma, quienes estarán desfilando por todo el pueblo y trayendo de vuelta a tiempos modernos el ambiente del periodo Heian. En este artículo hemos juntado información acerca de fechas, acceso y cosas importantes de este festival tradicional que revive el estilo de vida real histórico de Japón.

*1 futaba aoi (alcea): Una planta perenne que crece en las montañas de Japón. Las hojas tienen la forma de un corazón y se usan como el emblema simbólico del Santuario Shimogamo y del Santuario Kamigamo.

*2 yatai: Un carruaje masivo usado en festivales japoneses que comúnmente son operados por hombres. El nombre varía dependiendo del área y también es llamado hikiyama, dashi o danjiri.

Fechas del Aoi Matsuri (Edición del 2017)

【京都府】1000年前の貴族文化が甦る葵祭〜アクセス・見どころなど〜

© JNTO

Se lleva a cabo en el mismo día todos los años. El horario del Aoi Matsuri para 2017 es el siguiente:

Fecha: 15 de mayo 2017 (Lunes) 10:30-15:30

Next Page ¡Cómo llegar al lugar del festival, en la siguiente página!

Escrito por

Mayu

Writer/Editor 

more
Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.