¿Cómo se usa? Entrevista con usuarios del sitio para practicar japonés “Tsunagaru hirogaru nihongo de no kurashi”

El festival Aoi Matsuri de Kioto - Acceso e Itinerario

Este servicio incluye anuncios patrocinados.
article thumbnail image

Aoi Matsuri es uno de los tres más grandes festivales de Kioto y ha existido desde el periodo Heian. Descubre las mejores maneras de ir y ver la majestuosa procesión de 500 personas usando trajes históricos.

Latest update :

Los aspectos destacados del Aoi Matsuri

El gran desfile Roto no Gi del Aoi Matsuri se divide en dos grandes grupos. Está el Honretsu el cual consiste de una persona actuando como el representante del emperador llamado el chokushi y el Saio Dairetsu que consiste de una persona actuando como la dama de la familia real conocida como Saio.

Honretsu

【京都府】1000年前の貴族文化が甦る葵祭〜アクセス・見どころなど〜

© JNTO

El aspecto principal del festival es el chokushi. Esta parte de la procesión Roto no Gi representa al chokushi llevando las palabras del emperador desde el Santuario Shimogamo al Santuario Kamigamo. En el Honretsu, encontrarás hombres vestidos como el chokushi en el caballo junto con policías y oficiales de gobierno. Todos caminando por las calles con un aire serio.

*Esta foto no muestra al chokushi.

Saio Dairetsu

【京都府】1000年前の貴族文化が甦る葵祭〜アクセス・見どころなど〜

© JNTO

A diferencia del Honretsu, el Saio Dairetsu está compuesto en su mayoría por mujeres y la procesión tiene un aire festivo. El Saio se refiere a una mujer soltera de la familia real que sirve a los Santuarios Shimogamo y Kamigamo. La mujer vestida como Saio usa las vestimentas tradicionales, el kimono junihitoe y avanza junto con las sacerdotisas miko que sirven a la Saio. Los hermosos trajes que usan las mujeres son una vista que no te puedes perder.

Lugares de donde ver el Aoi Matsuri

El Palacio Imperial de Kioto

El mejor lugar para ver el desfile es el Palacio Imperial de Kioto. Desde ahí podrás ver la procesión junto con los edificios de la era Heian y las montañas de Kioto.

El Tadasu no Mori del Santuario Shimogamo

El Tadasu no Mori es un bosque dentro del terreno del Santuario Simogamo. Desde este lugar no verás los rascacielos en el fondo y podrás tomar fotos escénicas, más auténticas del periodo Heian.

Kamo Kaido

El Kamo Kaido es una calle que se encuentra a lo largo del lado derecho del río Kamo. Esta es una de las pocas áreas que está menos llena y donde podrás ver la procesión entre los árboles.

¿Por qué no sumergirte en las maravillas de la corte imperial del periodo Heian junto con la cultura de Kyoto a través del Aoi Matsuri?

** Los tiempos y los costos de viaje están basados en información pública disponible y están actualizados a marzo del 2017. Están sujetos a cambios.

Written by

Writer/Editor 

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.