Coronavirus (COVID-19) Advisory Information

¿Es un hostal? ¿Un bar? ¿Un lounge? ¡Presentando CITAN en el Área Nihonbashi!

¿Es un hostal? ¿Un bar? ¿Un lounge? ¡Presentando CITAN en el Área Nihonbashi!

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por misaki

Tokio 2018.06.29 Bookmark

Bienvenido a Nihonbashi, sitio que alguna vez fue un importante cruce que conectaba a Tokio con otros destinos. En este famoso lugar se inauguró, en marzo de 2017, un hostal interesante llamado CITAN. ¡Aquí te presentamos sus más grandes encantos!

Tal vez hayas escuchado acerca de un hostal llamado CITAN, localizado en el área Nihonbashi. Fue inaugurado en 2017 por una compañía llamada Backpackers’ Japan co., ltd (japonés). Desde el día de su fundación hay un solo deseo que permanece como la base de la ideología de los dueños – “superando las barreras que separan a las personas y unificándolas en un solo lugar”.

El bar & lounge de este hostel es un lugar destinado a juntar personas y unirlas - al menos es lo que los dueños quisieran que fuera. Fue diseñado para recibir a los clientes del hostel así como a las personas que vivieran cerca, por lo que los dueños se esforzaron en hacerlo un espacio de primera clase para cenar y disfrutar.

Entonces, ¿Qué clase de bar & lounge encontrarás en CITAN?

Las tres esperanzas detrás de su nombre

CITAN es un complejo de siete pisos (incluyendo el lounge subterráneo) localizado en un callejón silencioso en la parte este del área Nihonbashi. A lado de la entrada encontrarás un stand de café (abierto de 8:00 a 19:00) que le da al hostel una apariencia sofisticada y encantadora.

Por supuesto, una de las cualidades más importantes en un buen hostel es su ubicación, o su accesibilidad. Sin embargo, este hostel no tiene que preocuparse por eso ya que hay tres estaciones cerca - Estación Bakuro-Yokoyama del Metro Toei Línea Shinjuku, Estación Higashi-Nihonbashi del Metro Toei Línea Asakusa y la Estación Bakurocho de la Línea Sobu (rápida). Esta maravillosa ubicación lo hace muy accesible desde los Aeropuertos de Narita o Haneda, Shinjuku, Asakusa y otros atractivos lugares turtísticos.

El nombre CITAN fue creado a partir de una palabra japonesa que se pronuncia de la misma manera (始端, shitan). El significado de la palabra es “el borde del comienzo” y se decidieron por este nombre para hacer de este hostal el comienzo (de un viaje) que da suerte a las personas. Los dueños querían crear un lugar nuevo y refrescante para las personas del vecindario, algo que nunca hubieran visto antes. Y en cuanto al staff trabajando en el hostel, ellos desearon crear un gran punto de arranque que los llevará a un futuro brillante y feliz.

Next PageLee acerca de los platillos y las bebidas exclusivas de este hostel en la siguiente página.
disable1 / 22

TOKYO Travel Guide

Este artículo se basa en la información recibida directamente del establecimiento durante una visita en invierno. Tome en cuenta que puede haber cambios en la mercancía, servicios y precios que se muestren después de la publicación de este artículo. Para consultas, por favor contacte directamente con el establecimiento antes de visitarlo.