Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

Artesanías japonesas hechas a mano y con amor en Sendai Kogensha

Artesanías japonesas hechas a mano y con amor en Sendai Kogensha

Sendai 2019.05.10 Bookmark

Sendai Kogensha es una tienda especializada en artesanías en la ciudad de Sendai, Prefectura de Miyagi, región de Tohoku. Estas artesanías están hechas por artesanos dedicados. Este artículo muestra los productos y regalos únicos que puedes descubrir aquí.

Traducido por Expo Japan Mx

Escrito por Miho Moriya

Pin

Sendai Kogensha's Special Artisanal Crafts

仙台光原社

Sendai Kogensha es una tienda ubicada en la ciudad de Sendai en la región de Tohoku de Japón. Se encuentra en un edificio de estilo occidental de dos pisos con ramas de hiedra que simulan paredes. Esta tienda vende artesanías recopiladas de todo Japón por el propietario, Oikawa Yoichiro.

Estos artículos son hechos a mano por artesanos. A diferencia de los productos producidos en masa, se fabrican con cuidado y destacan una sensación de calidez.

Sendai Kogensha comenzó como una rama de Kogensha de la prefectura de Iwate. Kogensha fue iniciado por el bisabuelo de Oikawa, Oikawa Shiro, y sus amigos. Publicaron "El restaurante de muchas órdenes," el libro más conocido de la famosa autora de libros infantiles, Miyazawa Kenji. El interés del bisabuelo de Oikawa pasó a las artesanías, lo que llevó al Sendai Kogensha que se encuentra hoy.

Con curiosidad por lo que la tienda tiene para ofrecer, fuimos a ver qué hay dentro de la exquisita arquitectura del edificio.

Productos de todo Japón

仙台光原社

La tienda es de dos pisos. Principalmente los productos de cerámica están en el primer piso, y la ropa y artículos teñidos están en el segundo piso.

仙台光原社

Todos los artículos aquí se compran directamente de los artesanos después de que Oikawa los conoce en persona. Cuando preguntamos sobre cada producto, nos informaron sobre cada producto y el nombre del artesano que lo creó. La exhibición de productos junto con la fotografía del artesano también transmite a los consumidores el cuidado que se invierte en la fabricación de cada producto.

Sendai Kogensha también lleva artículos hechos por artesanos internacionales. Oikawa selecciona cuidadosamente los productos que captan su atención y luego los muestra en su tienda. En este artículo, le presentaremos productos que para nosotros destacaron.

Artesanías teñidas únicas de Katazome

Bolsos y posavasos hechos por Ishikita Yumi

仙台光原社

Bolsa superior izquierda: 7,000 yenes (antes de impuestos), segunda bolsa desde la izquierda: 18,000 yenes (antes de impuestos).

Le preguntamos a la tienda por sus recomendaciones y nos mostraron una serie de bolsas colgadas en la pared. Estas bolsas están hechas por la artista de Katazome, Ishikita Yumi de la prefectura de Hiroshima.

Katazome es un tipo de técnica de tinte donde los colores se aplican a través de plantillas para crear patrones.

仙台光原社

Oikawa compartió con nosotros cómo se sintió la primera vez que vio los productos de Ishikita. Él dijo: "No suelo encontrar productos que me emocionen. Sin embargo, sus productos eran lo que estaba buscando. Funcionan y vienen en diseños ideales para el uso diario”.

仙台光原社

Ishikita también hace posavasos (1,000 yenes sin impuestos) y telas con colores vibrantes que llaman la atención.

Obras de Yuniko Samiro, el artista de 96 años

仙台光原社

Tejido: 2 metros por 13,800 yenes (antes de impuestos).

Estos productos están fabricados por Yunoki Samiro (japonés). Es conocido por su uso de patrones populares distintivos. Yunoki tiene 96 años (a paritr de 2019) y hasta la fecha es un artista activo.

Adorables broches hechos a mano

仙台光原社

Estos broches son tan lindos que querrás llevarlos a casa (1,500 yenes cada uno, antes de impuestos). Están hechas por el ilustrador y grabador de láminas de cobre Murakami Chisa (japonés) de la prefectura de Aichi.

Al principio, Kogensha solo tenía los dibujos de Murakami. Entonces, Oikawa vio los broches hechos a mano y también quería mostrarlos la tienda. Los broches se convirtieron en un éxito instantáneo y han estado a la venta desde entonces.

Piezas originales de cerámica

仙台光原社

Hay productos de cerámica de distintas formas y tamaños en el primer piso. Los platos, los tazones y una llamativa exhibición de tazas captaron nuestra atención.

仙台光原社

Estas tazas anchas (3,600 yenes antes de impuestos) son hechas por Moriyama Masao, un famoso alfarero de la prefectura de Shimane.

Las tazas son azules con un toque de verde y tienen una línea horizontal y patrones ondulados blancos. La textura ligeramente desigual muestra cómo se hicieron.

Productos inspirados por la tradición japonesa

仙台光原社

Estos son productos de Kogin-zashi. Kogin-zashi es una técnica de bordado que se originó en el periodo Edo en la ciudad de Hirosaki, en la prefectura de Aomori. En aquel entonces, los kimonos se hacían con tela de lino. El tejido suelto de la tela de lino significaba que el viento podía pasar, haciéndolos inadecuados para el frío. Luego se usaron hilos de algodón para reforzar los tejidos sueltos y mejorar el aislamiento.

Los productos incluyen una bolsa (3,200 yenes antes de impuestos), estuche para lápices (2,500 yenes antes de impuestos) y monedero (2,180 yenes antes de impuestos). Vienen en patrones divertidos y son únicos.

仙台光原社

El tamiz de bambú también es un artículo familiar japonés que se vio a menudo en el pasado. Se usaba para almacenar verduras, alimentos y artículos pequeños. Hoy en día, es raro encontrar a la venta los tamices de bambú hechos a mano, y pocas personas usan tamices de bambú en su vida diaria.

El tamiz de bambú mantiene las verduras frescas en verano y cálidas en invierno. Este producto de usos múltiples también se puede usar para secar platos mojados si los colocas encima.

仙台光原社

En Sendai Kogensha, los tamices de bambú se utilizan como canastas de accesorios que se ven muy bien cuando se colocan juntas.

Encuentro de artesanías únicas hechas a mano

仙台光原社

Poner en palabras lo que hace que las artesanías sean tan especiales es difícil. La vida moderna ha facilitado y hecho conveniente el uso de artículos de bajo costo y producidos en serie.

Sin embargo, Sendai Kogensha, llena de artesanías, ofrece un toque de comodidad que no puedes encontrar en las tiendas normales. El exquisito ambiente que sentimos al principio aumentó durante nuestra visita. Quizás se deba a la cantidad de emoción y cuidado que tienen en los productos aquí.

Recomendamos que visites Sendai Kogensha y experimentes el ambiente de la tienda por ti mismo.

Ocha No Igeta - Disfruta del té verde y consiéntete con los dulces locales de Sendai!

Una estancia cómoda en Keyaki Guesthouse, Sendai - Alojamiento tradicional y acogedor

5 increíbles souvenirs de la estación de Sendai: ¡Una campaña especial también!

Guía de viaje de Sendai: ¡21 lugares turísticos, acceso, recuerdos y más!

En cooperación con Kogensha Corporation, Sendai

Pin