신형 코로나 바이러스의 영향으로, 현재 휴관 중이거나 영업 시간을 변경하고 있는 시설이 있습니다. 방문 시 반드시 시설 웹사이트 등에서 확인하시기 바랍니다. 또한, 방문시에는 충분히 주의해주시기 바랍니다.

Stay Safe in Japan Update: 21/09/2018, 19:14


More Information

문호・타니자키 쥰이치로가 사랑한 벚꽃도 있다! 교토・오카자키에서 렛츠 꽃구경!

문호・타니자키 쥰이치로가 사랑한 벚꽃도 있다! 교토・오카자키에서 렛츠 꽃구경!
  • MATCHA
  • 교토부Interest
  • 문호・타니자키 쥰이치로가 사랑한 벚꽃도 있다! 교토・오카자키에서 렛츠 꽃구경!

Translated by Lee Jee Hyun

Written by MATCHA

교토부 2016.02.25 즐겨찾기

봄. 혹시 여러분이 일본에 있다면 꼭 찾아가야할 벚꽃 명소가 있습니다. 바로 교토의 「오카자키(岡崎) 지역」인데요. 그곳의 최대 매력은 다양한 종류와 풍정을 느낄 수 있는 벚꽃을 한 번에 즐길 수 있다는 점입니다.

헤이안 신궁(平安神宮)과 벚꽃이 한데 어우러짐

「헤이안 신궁(平安神宮)」의 경내에는 멋들어지게 늘어뜨린 붉은 가지들과 신사 건물의 붉은 색과 벚꽃의 조합, 수면에 비치는 섬세한 모습, 그리고 조명을 비춰서 더 환상적으로 보이는 밤의 벚꽃. 이 이상의 벚꽃은 없을 정도로, 더할 나위 없는 일본의 풍경이 기다리고 있습니다.

문호・타니자키 쥰이치로(谷崎潤一郎)가 사랑한 요염하게 가지를 늘어뜨린 볒꽃. 고운 연분홍색의 꽃이 구름처럼 흐드러지게 핀 모습은 교토의 수많은 벚꽃 중에서도 가장 훌륭합니다. 개화는 왕벚나무보다 조금 늦은 4월의 예제(例祭. 4/15) 즈음에 만개합니다.

연못 부근에 있는 쇼비칸(尚美館)과 타이헤카쿠(泰平閣)입니다. 다리 난간과 기둥이 액자처럼 풍경을 픽업하여 절호의 카메라 스폿이기도 합니다. 사람이 적은 아침과 폐원 시간대를 추천합니다. 둘 다 교토고쇼(京都御所)에 있던 교토박람회 건물을 옮긴 것으로 타이쇼(大正. 1912년~196년) 2년인 1913년에 완성했습니다.

봄의 오카자키는 어디를 보아도 벚꽃, 벚꽃, 벚꽃!

이곳은 청초한 왕벚나무가 폐선로에 흐드러지게 핀 「케아게(蹴上) 인클라인」입니다.배를 옮기는 철로가 메이지(明治. 1868년~1912년) 때 완성되었으며, 전후에 운행중지가 되었습니다. 이 장소가 품고 있는 역사와 관려된 추억을 떠올리면 화려함뿐만 아니라 생명의 허무함, 인생의 제행무상이 느껴집니다.

큰 사찰인 「난젠지(南禅寺)」입니다. 절과 벚꽃의 풍정도 각별하죠.

동물을 좋아하시면 이곳의 벚꽃이 좋을 것 같습니다. 110여년의 역사를 지닌 「교토시 동물원」입니다. 사실, 만들어진 당초부터 벚꽃 동물원으로 유명해져, 동물원 내의 벚꽃이 흐드러지게 핍니다. 동물과 꽃을 함께 즐길 수 있는 매력적인 곡이죠. 추억의 관람차에서 바라보는 경치도 즐길 수 있습니다.

벚꽃 터널에서 꽃구경 크루징

봄의 오카자키는 역시 「비와코 수로(琵琶湖疏水)」의 벚꽃 터널이죠. 이 계절에만 유람선(十石舟. 짓코쿠부네) 크루징이 열리며 벚꽃 터널 아래를 배로 통과합니다.

밤 벚꽃에 조명을 비추는 시기(3/28~4/13)는, 야간 운항이 있습니다. 승선권은 2014년부터 웹에서 예약도 가능하게 되었습니다. 여행 계획도 세우기 쉽겠죠?

Information

오카자키 사쿠라와카바회랑 짓코쿠부네 순례
주소:京都市左京区南禅寺草川町
시간:2014년 3월 27일(목)~5월 6일(화) 9시 20분~16시 30분 출발
근처 역:교토 시영(市営) 지하철 케아게(蹴上)역
오시는 길:케아게(蹴上)역 1번 출구에서 오른쪽으로 직진 후 도보 6분
가격대:성인 1,000엔(고등학생 이상), 어린이 500엔(초등학생・중학생), 유아 300엔(3살 이상)
전화번호:075-321-7696
공식 홈페이지:http://kyoto-tabi.or.jp/jikkokufune.html

교토・오카자키 지역 포털 사이트 「교토 오카자키 컨시어지」. 사진은 「라쿠츄 샤신구미(洛中写真組)」(미무라 히로시-三村博史-・오쿠무라 요시노부-奥村喜信-・오바타 유타카-小幡豊-・키무라 미츠히로-木村充宏-・나이토 사다호-内藤貞保-・나카무라 세츠야-仲村節也-・히라이 츠요시-平井豪-・마에다 킨이치-前田欣一-・아리모토 마키-有本真紀-). http://www.kyoto-okazaki.jp/

본 기사의 정보는 취재・집필 당시의 내용을 토대로 합니다. 기사 공개 후 상품이나 서비스의 내용 및 요금이 변동되는 경우가 있으므로 기사를 참고하실 때 주의해 주시기 바랍니다.

관련 태그